Simplified  |
Traditional |
Pinyin  |
English |
French |
| 物产 |
物產 |
wù chǎn |
products |
|
| 副产物 |
副產物 |
fù chǎn wù |
byproduct material |
|
| 产物 |
產物 |
chǎn wù |
product / result (of) |
résultat / conséquence; |
| 裂变产物 |
裂變產物 |
liè biàn chǎn wù |
fission products |
|
| 爬虫 |
爬蟲 |
pá chóng |
reptile (old or common word for T:爬行動物|S:爬行动物) |
reptiles |
| 死产 |
死產 |
sǐ chǎn |
stillbirth |
|
| 产卵 |
產卵 |
chǎn luǎn |
lay (an egg) |
ponte |
| 产前 |
產前 |
chǎn qián |
prenatal |
|
| 破产法 |
破產法 |
pò chǎn fǎ |
bankruptcy |
|
| 共产 |
共產 |
gòng chǎn |
communist |
|
| 第一产业 |
第一產業 |
dì yī chǎn yè |
primary |
|
| 水产业 |
水產業 |
shuǐ chǎn yè |
aquaculture |
|
| 增产 |
增產 |
zēng chǎn |
increase production |
|
| 早产 |
|
zǎo chǎn |
|
accouchement prématuré; |
| 多产 |
|
duō chǎn |
|
prolifique / fécond; |
| 产妇 |
|
chǎn fù |
|
accouchée / femme en couches; |
| 第二产业 |
第二產業 |
dì èr chǎn yè |
secondary |
|
| 固定资产 |
|
gùdìng zīchǎn |
|
immobilisations; |
| 地产 |
地產 |
dì chǎn |
estate |
fonds / domaine / foncier,ère |
| 投产 |
投產 |
tóu chǎn |
invest |
entrer en service; |
| 产量多 |
產量多 |
chǎn liàng duō |
fruitful |
|
| 产量 |
產量 |
chǎn liàng |
output |
production / rendement; |
| 产油国 |
產油國 |
chǎn yóu guó |
oil-producing |
|
| 第三产业 |
第三產業 |
dì sān chǎn yè |
tertiary |
|
| 生产者 |
生產者 |
shēng chǎn zhě |
autotroph |
|
| 产区 |
產區 |
chǎn qū |
(n) place of production; manufacturing location |
cru |
| 名产 |
名產 |
míng chǎn |
staple / name-brand product |
|
| 房产 |
|
fáng chǎn |
|
propriétés bâties / immeubles; |
| 生产线 |
|
shēngchǎn xiàn |
|
chaîne de production; |
| 生产企业 |
生產企業 |
shēng chǎn qǐ yè |
manufacturer |
|
| 财产 |
財產 |
cái chǎn |
property |
biens / propriété; |
| 高产 |
高產 |
gāo chǎn |
(adj) high yielding |
rendement élevé; |
| 停产 |
停產 |
tíng chǎn |
stop production |
chômer / chômage |
| 中产阶级 |
中產階級 |
zhōng chǎn jiē jí |
middle |
|
| 矿产 |
礦產 |
kuàng chǎn |
minerals |
minerais / produits minéraux; |
| 生产资料 |
生產資料 |
shēng chǎn zī liào |
means |
|
| 遗产三部曲 |
遺產三部曲 |
yí chǎn sān bù qǔ |
Inheritance |
|
| 流动资产 |
流動資產 |
liú dòng zī chǎn |
current |
|
| 生产队 |
生產隊 |
shēng chǎn duì |
production team |
|
| 产品 |
產品 |
chǎn pǐn |
goods / merchandise / product |
produit; |
| 私有财产 |
私有財產 |
sī yǒu cái chǎn |
private |
|
| 盛产 |
盛產 |
shèng chǎn |
(v) filled with; teem with; superabound with |
abonder |
| 资产 |
資產 |
zī chǎn |
property / assets |
biens / propriétés / capital; |
| 产业革命 |
|
chǎnyè gémìng |
|
Révolution industrielle; |
| 生产要素 |
生產要素 |
shēng chǎn yào sù |
factors |
|
| 古巴共产党 |
古巴共產黨 |
gǔ bā gòng chǎn dǎng |
Communist |
|
| 共产主义 |
共產主義 |
gòng chǎn zhǔ yì |
communism |
communisme; |
| 房地产公司 |
|
fángdìchǎn gōngsī |
|
agence immobilière; |
| 生产力 |
生產力 |
shēng chǎn lì |
(n) production capability |
forces productives; |
| 产品经理 |
產品經理 |
chǎn pǐn jīng lǐ |
product manager |
|
| 特产 |
特產 |
tè chǎn |
special local product / (regional) specialty |
spécialité; |
| 语言产生 |
語言產生 |
yǔ yán chǎn shēng |
production of speech |
|
| 批量生产 |
批量生產 |
pī liàng shēng chǎn |
to mass produce |
|
| 公共财产 |
公共財產 |
gōng gòng cái chǎn |
public |
|
| 破产 |
破產 |
pò chǎn |
to go bankrupt / to become impoverished |
se ruiner / faire faillite / échouer; |
| 支柱产业 |
支柱產業 |
zhī zhù chǎn yè |
mainstay industry |
|
| 共产党人 |
共產黨人 |
gòng chǎn dǎng rén |
Communist |
|
| 人工流产 |
人工流產 |
rén gōng liú chǎn |
abortion |
I.V.G. |
| 流产 |
流產 |
liú chǎn |
miscarriage |
avorter / échouer / transmettre / circuler; |
| 苏联共产党 |
蘇聯共產黨 |
sū lián gòng chǎn dǎng |
Communist |
|
| 共产党 |
共產黨 |
gòng chǎn dǎng |
Communist party |
parti communisme; |
| 文化遗产 |
文化遺產 |
wén huà yí chǎn |
cultural |
héritage culturel; |
| 日本共产党 |
日本共產黨 |
rì běn gòng chǎn dǎng |
Japanese |
|
| 印度共产党 |
印度共產黨 |
yìn dù gòng chǎn dǎng |
Communist |
|
| 尼泊尔共产党 |
尼泊爾共產黨 |
ní bó ěr gòng chǎn dǎng |
Communist |
|
| 生产设施 |
生產設施 |
shēng chǎn shè shī |
production facility |
|
| 生产率 |
生產率 |
shēng chǎn lù |
(n) production efficiency; productivity |
productivité / rendement |
| 农产品 |
農產品 |
nóng chǎn pǐn |
agricultural-produce |
produits agricoles; |
| 智慧产权 |
智慧產權 |
zhì huì chǎn quán |
intellectual property |
|
| 法国共产党 |
法國共產黨 |
fǎ guó gòng chǎn dǎng |
French |
|
| 资产阶级 |
資產階級 |
zī chǎn jiē jí |
the capitalist class / the bourgeoisie |
capital |
| 出口产品 |
出口產品 |
chū kǒu chǎn pǐn |
export product |
|
| 出产 |
出產 |
chū chǎn |
output |
sortie / production / fournir / donner / fructifier |
| 信息产业部 |
|
xìnxī chǎnyè bù |
|
Ministère de l'Industrie de l'Information; |
| 越南共产党 |
越南共產黨 |
yuè nán gòng chǎn dǎng |
Communist |
|
| 资产抵押债券 |
資產抵押債券 |
zī chǎn dǐ yā zhài quàn |
asset-backed |
|
| 生产 |
生產 |
shēng chǎn |
to produce / manufacture |
produire / fabriquer / accoucher / production / fabrication; |
| 重水生产 |
重水生產 |
zhòng shuǐ shēng chǎn |
heavy water production |
|
| 产业 |
產業 |
chǎn yè |
industry / estate / property / industrial |
propriété / biens / industrie / secteur; |
| 中国共产党 |
中國共產黨 |
zhōng guó gòng chǎn dǎng |
Communist |
|
| 农林水产省 |
農林水產省 |
nóng lín shuǐ chǎn shěng |
Ministry |
|
| 资产负债表 |
資產負債表 |
zī chǎn fù zhài biǎo |
balance sheet |
bilan |
| 共产党部队 |
共產黨部隊 |
gòng chǎn dǎng bù duì |
communist forces |
|
| 战时共产主义 |
戰時共產主義 |
zhàn shí gòng chǎn zhǔ yì |
war |
|
| 生产反应堆 |
生產反應堆 |
shēng chǎn fǎn yìng duī |
production reactor |
|
| 共产党宣言 |
共產黨宣言 |
gòng chǎn dǎng xuān yán |
The |
Manifeste Communiste |
| 妇产科 |
婦產科 |
fù chǎn kē |
department of gynecology and obstetrics / birth clinic |
service de gynécologie et obstétrique; |
| 丰产 |
豐產 |
fēng chǎn |
high yield / bumper crop |
un haut rendement / récolte abondante; |
| 不动产 |
不動產 |
bù dòng chǎn |
real estate / immovable property / immovables |
bien-fonds |
| 知识产权 |
知識產權 |
zhī shi chǎn quán |
intellectual property rights |
propriété intellectuelle; |
| 产生 |
產生 |
chǎn shēng |
to come into being / to produce / to cause / to bring about / to generate / to yield / to engender |
produire / donner naissance à; |
| 共产党员 |
共產黨員 |
gòng chǎn dǎng yuán |
communist party member |
communiste; |
| 单词产生器模型 |
單詞產生器模型 |
dān cí chǎn shēng qì mó xíng |
logogen model |
|
| 国民生产总值 |
國民生產總值 |
guó mín shēng chǎn zǒng zhí |
gross |
|
| 房地产 |
房地產 |
fáng dì chǎn |
real estate |
immobilier / immeubles / biens immobiliers / propriété immobilière; |
| 资产担保证券 |
資產擔保証券 |
zī chǎn dān bǎo zhèng quàn |
asset-backed security / ABS |
|
| 国内生产总值 |
國內生產總值 |
guó nèi shēng chǎn zǒng zhí |
gross domestic product (GDP) |
P.I.B. |
| 减产 |
減產 |
jiǎn chǎn |
(v) a reduction in production |
La production a décru; |
| 产权 |
產權 |
chǎn quán |
property right |
droit de propriété / propriété; |
| 产值 |
產值 |
chǎn zhí |
value of output / output value |
valeur de production; |
| 剖腹产 |
|
pōu fù chǎn |
|
opération césarienne / césarienne; |
| 无产阶级 |
無產階級 |
wú chǎn jiē jí |
proletariat |
prolétariat; |
| 再生产 |
再生產 |
zài shēng chǎn |
(n) reproduction |
reproduction; |
| 产销 |
產銷 |
chǎn xiāo |
production and marketing |
production et organisation des marchés; |
| 超产 |
超產 |
chāo chǎn |
(v) exceed a production goal |
dépasser la norme de production; |
| 包产 |
包產 |
bāo chǎn |
make a production contract |
fixer un contrat de production; |
| 遗产 |
遺產 |
yí chǎn |
heritage |
héritage / patrimoine; |
| 产地 |
產地 |
chǎn dì |
(n) place of production; manufacturing location |
lieu de production / pays producteur; |
| 谷物 |
谷物 |
gǔ wù |
cereal |
|
| 及物 |
及物 |
jí wù |
transitive |
|
| 生产设备 |
生產設備 |
shēng chǎn shè bèi |
production equipment / manufacturing equipment |
|
| 竞争产品 |
競爭產品 |
jìng zhēng chǎn pǐn |
competitive product / competitor's product |
|
| 畜产品 |
畜產品 |
xù chǎn pǐn |
(n) domesticated animal products |
produits de l'élevag / produits de l'élevage; |
| 无机物 |
無機物 |
wú jī wù |
inorganic |
|
| 利物浦 |
利物浦 |
lì wù pǔ |
Liverpool |
|
| 妖物 |
妖物 |
yāo wù |
monster |
|
| 物化 |
物化 |
wù huà |
objectification |
|
| 茂物 |
茂物 |
mào wù |
Bogor |
|
| 物种 |
物種 |
wù zhǒng |
species |
|
| 物镜 |
物鏡 |
wù jìng |
objective |
|
| 物流 |
物流 |
wù liú |
distribution |
|
| 聚合物 |
聚合物 |
jù hé wù |
polymer |
|
| 物料 |
物料 |
wù liào |
material |
|
| 生产能力 |
生產能力 |
shēng chǎn néng lì |
manufacturing ability / production capacity |
capacité de production / productivité; |
| 中国共产主义青年团 |
中國共產主義青年團 |
zhōng guó gòng chǎn zhǔ yì qīng nián tuán |
Communist |
|
| 生物体 |
生物體 |
shēng wù tǐ |
organism |
|
| 作物 |
作物 |
zuò wù |
crop |
culture; |
| 遗物 |
遺物 |
yí wù |
remnant |
dépouille / relique |
| 宝物 |
寶物 |
bǎo wù |
treasure |
joyau |
| 贡物 |
貢物 |
gòng wù |
tribute |
tribut |
| 动物园 |
動物園 |
dòng wù yuán |
zoo |
zoo; |
| 怪物似 |
怪物似 |
guài wù sì |
monstrous |
|
| 化合物 |
化合物 |
huà hé wù |
chemical |
|
| 致癌物 |
致癌物 |
zhì ái wù |
carcinogen |
|
| 万物 |
|
wàn wù |
|
tous les êtres; |
| 物业税 |
物業稅 |
wù yè shuì |
property |
|
| 物理 |
物理 |
wù lǐ |
physics / physical |
physique; |
| 物 |
物 |
wù |
thing / object / matter |
chose / objet; |
| 景物 |
景物 |
jǐng wù |
scenery |
paysage / vue; |
| 证物 |
證物 |
zhèng wù |
exhibit (legal) |
|
| 物理量 |
物理量 |
wù lǐ liáng |
physical |
|
| 礼物 |
禮物 |
lǐ wù |
gift / present |
cadeau; |
| 猎物 |
獵物 |
liè wù |
prey |
gibier; |
| 核物理 |
核物理 |
hé wù lǐ |
nuclear physics |
|
| 某物 |
某物 |
mǒu wù |
something |
quelque-chose |
| 污染物 |
污染物 |
wū rǎn wù |
pollutant |
|
| 物主 |
物主 |
wù zhǔ |
owner |
propriétaire |
| 氯化物 |
氯化物 |
lu:4 huà wù |
chloride |
|
| 物资 |
物資 |
wù zī |
goods and materials |
matériaux; |
| 产 |
產 |
chǎn |
to reproduce / to produce / give birth / products / produce / resources / estate / property |
donner naissancè / produire / produit / propriété; |
| 世界知识产权组织 |
世界知識產權組織 |
shì jiè zhī shi chǎn quán zǔ zhī |
World |
|
| 食物 |
食物 |
shí wù |
food |
nourriture / aliments; |
| 物理层 |
物理層 |
wù lǐ céng |
physical layer |
|
| 楔形物 |
楔形物 |
xiè xíng wù |
wedge |
|
| 矿物质 |
礦物質 |
kuàng wù zhì |
dietary |
|
| 丝状物 |
絲狀物 |
sī zhuàng wù |
filament |
filet |
| 植物人 |
植物人 |
zhí wù rén |
person |
|
| 物理学 |
物理學 |
wù lǐ xué |
physics |
physique |
| 购物狂 |
購物狂 |
gòu wù kuáng |
oniomania |
|
| 环物种 |
環物種 |
huán wù zhǒng |
ring |
|
| 反物质 |
反物質 |
fǎn wù zhì |
antimatter |
|
| 事物 |
事物 |
shì wù |
thing / object |
chose; |
| 物业管理 |
物業管理 |
wù yè guǎn lǐ |
property |
|
| 发现物 |
發現物 |
fā xiàn wù |
finding |
découverte |
| 废物 |
廢物 |
fèi wù |
rubbish |
déchet / bon-à-rien; |
| 氟化物 |
氟化物 |
fú huà wù |
fluoride |
fluorure |
| 食物链 |
食物鏈 |
shí wù liàn |
food |
|
| 附加物 |
附加物 |
fù jiā wù |
complement |
ajout |
| 粒子物理 |
粒子物理 |
lì zǐ wù lǐ |
particle physics |
|
| 古物 |
古物 |
gǔ wù |
antique |
ancien,enne / antiquité |
| 怪物 |
怪物 |
guài wu |
monster / freak |
monstre; |
| 核废物 |
核廢物 |
hé fèi wù |
nuclear waste |
|
| 寄生物 |
寄生物 |
jì shēng wù |
parasite |
excroissance |
| 圈状物 |
圈狀物 |
quān zhuàng wù |
hoop |
|
| 四足动物 |
四足動物 |
sì zú dòng wù |
quadruped |
|
| 财物 |
財物 |
cái wù |
property / belongings |
biens; |
| 残馀物 |
殘餘物 |
cán yú wù |
litter / trash |
|
| 宠物 |
寵物 |
chǒng wù |
house pet |
animal domestique; |
| 博物馆 |
博物館 |
bó wù guǎn |
museum |
musée; |
| 动物毒素 |
動物毒素 |
dòng wù dú sù |
zootoxin |
|
| 博物 |
博物 |
bó wù |
natural science |
sciences naturelles; |
| 衣物柜 |
衣物櫃 |
yī wù guì |
locker / lockable |
casier |
| 装置物 |
裝置物 |
zhuāng zhì wù |
fixture / installation |
|
| 爆炸物 |
爆炸物 |
bào zhà wù |
(n) explosive |
explosif; |
| 物质上 |
物質上 |
wù zhí shàng |
materially |
matériellement |
| 物体 |
物體 |
wù tǐ |
object / body / substance |
corps / objet; |
| 货物 |
貨物 |
huò wù |
goods / commodity / merchandise |
marchandises; |
| 哺乳动物 |
哺乳動物 |
bǔ rǔ dòng wù |
mammal |
mammifère; |
| 一切事物 |
一切事物 |
yī qiè shì wù |
everything |
tout |
| 植物群 |
植物群 |
zhí wù qún |
flora |
flore |
| 植物学 |
植物學 |
zhí wù xué |
botany |
botanique |
| 动物性 |
動物性 |
dòng wù xìng |
animacy |
animalité |
| 电视购物 |
|
diànshì gòuwù |
|
téléachat; |
| 毒物 |
毒物 |
dú wù |
pest / venom / toxin |
toxique / poison |
| 横断物 |
橫斷物 |
héng duàn wù |
transverse object |
|
| 杂食动物 |
雜食動物 |
zá shí dòng wù |
omnivore |
|
| 浮游生物 |
浮游生物 |
fú yóu shēng wù |
plankton |
|
| 刺激物 |
刺激物 |
cì jī wù |
stimulus |
stimulant,e / excitant ,e / aiguillon |
| 拜物教 |
拜物教 |
bài wù jiào |
fetishism |
fétichisme |
| 物件 |
物件 |
wù jiàn |
object |
chose / objet / article; |
| 球状物 |
球狀物 |
qiú zhuàng wù |
globe |
boule |
| 微生物 |
微生物 |
wēi shēng wù |
microorganism |
microbe; |
| 生物武器 |
生物武器 |
shēng wù wǔ qì |
biological weapon |
|
| 生物学 |
生物學 |
shēng wù xué |
biology |
biologie |
| 女服物员 |
女服物員 |
nǔ fú wù yuán |
stewardess |
hôtesse |
| 爬虫动物 |
爬蟲動物 |
pá chóng dòng wù |
reptile |
|
| 裸子植物 |
裸子植物 |
luǒ zǐ zhí wù |
gymnosperm |
|
| 生物测定 |
生物測定 |
shēng wù cè dìng |
bioassay |
|
| 木本植物 |
木本植物 |
mù běn zhí wù |
woody |
|
| 氰化物 |
氰化物 |
qíng huà wù |
cyanide |
cyanure |
| 食物中毒 |
食物中毒 |
shí wù zhòng dú |
foodborne |
|
| 建筑物 |
建築物 |
jiàn zhù wù |
(a) building |
bâtiment |
| 物价 |
物價 |
wù jià |
(commodity) prices |
prix des marchandises; |
| 生物传递 |
生物傳遞 |
shēng wù chuán dì |
biological |
|
| 物流管理 |
物流管理 |
wù liú guǎn lǐ |
logistics |
|
| 生物量 |
生物量 |
shēng wù liàng |
biomass |
biomasse |
| 物质 |
物質 |
wù zhì |
matter / substance / material / materialistic |
matière; |
| 生物技术 |
生物技術 |
shēng wù jì shù |
biotechnology |
biotechnologie |
| 人物描写 |
人物描寫 |
rén wù miáo xiě |
portrayal |
|
| 吉祥物 |
吉祥物 |
jí xiáng wù |
mascot |
porte-bonheur / mascotte; |
| 动物界 |
動物界 |
dòng wù jiè |
animal kingdom |
animalité |
| 动物横町 |
動物橫町 |
dòng wù héng tǐng |
Animal |
|
| 生物力学 |
生物力學 |
shēng wù lì xué |
biomechanics |
biomécanique |
| 生物晶片 |
生物晶片 |
shēng wù jīng piàn |
biochip |
|
| 双子叶植物 |
雙子葉植物 |
shuāng zǐ yè zhí wù |
Dicotyledon |
|
| 网上购物 |
|
wǎngshàng gòuwù |
|
commerce en ligne; |
| 不名誉事物 |
不名譽事物 |
bù míng yù shì wù |
dishonor |
|
| 肉食动物 |
肉食動物 |
ròu shí dòng wù |
carnivore |
|
| 货物运输 |
貨物運輸 |
huò wù yùn shū |
freight |
|
| 唯物论 |
唯物論 |
wéi wù lùn |
(n) philosophy of materialism |
matérialisme |
| 动物学 |
動物學 |
dòng wù xué |
zoological / zoology |
zoologie |
| 抛物线 |
拋物線 |
pāo wù xiàn |
(math.) parabola |
parabole |
| 物理结构 |
物理結構 |
wù lǐ jié gòu |
physical composition |
|
| 脊椎动物 |
脊椎動物 |
jǐ zhuī dòng wù |
vertebrate |
vertébrés; |
| 物业投资者 |
物業投資者 |
wù yè tóu zī zhě |
real |
|
| 化学物 |
化學物 |
huà xué wù |
chemicals |
produit chimique |
| 节肢动物 |
節肢動物 |
jié zhī dòng wù |
arthropod |
|
| 无脊椎动物 |
無脊椎動物 |
wú jǐ zhuī dòng wù |
invertebrate |
|
| 节支动物 |
節支動物 |
jié zhī dòng wù |
arthropod |
|
| 过氧化物 |
過氧化物 |
guò yǎng huà wù |
peroxide |
|
| 脊索动物 |
脊索動物 |
jǐ suǒ dòng wù |
chordata |
cordés; |
| 非动物性 |
非動物性 |
fēi dòng wù xìng |
inanimacy |
|
| 故宫博物院 |
故宮博物院 |
gù gōng bó wù yuàn |
Forbidden |
|
| 遗传物质 |
遺傳物質 |
yí chuán wù zhì |
genetic material |
|
| 古生物学 |
古生物學 |
gǔ shēng wù xué |
palaeontology |
paléontologie |
| 水产 |
水產 |
shuǐ chǎn |
(n) aquatic product |
produits aquatiques / production (aquicole, aquatique) / produits (aquicoles, aquatiques); |
| 国产 |
國產 |
guó chǎn |
made in one's own country / made in China |
produit national / produit du pays / de fabrication nationale; |
| 半脱产 |
半脫產 |
bàn tuō chǎn |
partly released from productive labor / partly released from one's regular work |
|
| 袖珍博物馆 |
袖珍博物館 |
xiù zhēn bó wù guǎn |
Miniatures |
|
| 药物成瘾 |
藥物成癮 |
yào wù chéng yǐn |
drug |
toxicomanie |
| 物理化学 |
物理化學 |
wù lǐ huà xué |
physical |
chimie physique |
| 天体物理学 |
天體物理學 |
tiān tǐ wù lǐ xué |
astrophysics |
astrophysique |
| 地球物理学 |
地球物理學 |
dì qiú wù lǐ xué |
geophysics |
géophysique |
| 物理性质 |
物理性質 |
wù lǐ xìng zhì |
physical |
propriétés physiques |
| 造物主 |
造物主 |
zào wù zhǔ |
the Creator (in Christianity or mythology) / God |
démiurge |
| 软体动物 |
軟體動物 |
ruǎn tǐ dòng wù |
mollusk / mollusks |
haliotide |
| 生物反应器 |
生物反應器 |
shēng wù fǎn yìng qì |
bioreactor |
|
| 物品 |
物品 |
wù pǐn |
articles / goods / materials |
article / objet / chose; |
| 生物分析法 |
生物分析法 |
shēng wù fēn xī fǎ |
bioanalytical method |
|
| 生物高分子 |
生物高分子 |
shēng wù gāo fēn zǐ |
biopolymers |
|
| 生物化学 |
生物化學 |
shēng wù huà xué |
biochemistry |
biochimie; |
| 生物剂量仪 |
生物劑量儀 |
shēng wù jì liáng yí |
biological dosimeter |
|
| 生物传感器 |
生物傳感器 |
shēng wù chuán gǎn qì |
biosensor |
|
| 生物媒介 |
生物媒介 |
shēng wù méi jiè |
biological vector |
|
| 生物学家 |
生物學家 |
shēng wù xué jiā |
biologist |
biologiste |
| 唯物主义 |
唯物主義 |
wéi wù zhǔ yì |
(n) philosophy of materialism |
matérialisme |
| 微生物学 |
微生物學 |
wēi shēng wù xué |
microbiology |
microbiologie |
| 碳水化合物 |
碳水化合物 |
tàn shuǐ huà hé wù |
carbohydrate |
|
| 频危物种 |
頻危物種 |
pín wēi wù zhǒng |
endangered species |
|
| 农作物 |
農作物 |
nóng zuò wù |
(farm) crops |
cultures / plantes; |
| 所有物 |
所有物 |
suǒ yǒu wù |
belongings |
propriété / possession / avoir |
| 动植物 |
動植物 |
dòng zhí wù |
plants and animals / flora and fauna |
|
| 出土文物 |
|
chūtǔ wénwù |
|
vestiges culturels mis à jour; |
| 混合物 |
混合物 |
hùn hé wù |
mixture |
composé,e / cocktail / composite / composition |
| 装饰物 |
裝飾物 |
zhuāng shì wù |
ornament / ornamentation |
parement / embellissement |
| 甲壳动物 |
甲殼動物 |
jiǎ qiào dòng wù |
crustacean |
phyllopodes |
| 敏感物质 |
敏感物質 |
mǐn gǎn wù zhì |
sensitive materials |
|
| 人物 |
人物 |
rén wù |
characters (in a play, novel, etc.) / figure / someone who plays a part |
personnage; |
| 中产 |
中產 |
zhōng chǎn |
middle class / to ascend to the middle class |
|
| 矿物学 |
礦物學 |
kuàng wù xué |
mineralogy |
minéralogie / oryctognosie / oryctographie / minérologi; |
| 数学物理 |
數學物理 |
shù xué wù lǐ |
mathematical physics |
physique mathématique |
| 生物专一性 |
生物專一性 |
shēng wù zhuān yī xìng |
biospecificity |
biospécificité |
| 动物分类 |
動物分類 |
dòng wù fēn lèi |
taxonomy / classification of animals |
|
| 动植物分类 |
動植物分類 |
dòng zhí wù fēn lèi |
taxonomy |
|
| 反生物战 |
反生物戰 |
fǎn shēng wù zhàn |
biological (warfare) defense |
|
| 有机化合物 |
有機化合物 |
yǒu jī huà hé wù |
organic |
composé organique; |
| 上网购物 |
|
shàngwǎng gòuwù |
|
faire des achat en ligne, sur internet; |
| 生物 |
生物 |
shēng wù |
living creature / organism / biological |
être vivants / biologie; |
| 两栖动物 |
兩棲動物 |
liǎng qī dòng wù |
amphibian / amphibious animals |
amphibie |
| 万物必将消逝 |
萬物必將消逝 |
wàn wù bì jiāng xiāo shì |
All |
|
| 药物 |
藥物 |
yào wù |
medicaments / pharmaceuticals / medication / medicine / drug |
médicament / remède; |
| 北京动物园 |
北京動物園 |
běi jīng dòng wù yuán |
Beijing |
|
| 抗微生物肽 |
抗微生物肽 |
kàng wēi shēng wù tài |
antimicrobial |
|
| 碳氢化合物 |
碳氫化合物 |
tàn qīng huà hé wù |
hydrocarbon |
hydrocarbure |
| 购物中心 |
購物中心 |
gòu wù zhōng xīn |
shopping center |
centrale d'achats; |
| 古生物学家 |
古生物學家 |
gǔ shēng wù xué jiā |
palaeontologist / paleobiologist |
paléontologue |
| 生物工程学 |
生物工程學 |
shēng wù gōng chéng xué |
biotechnology |
biotechnologie |
| 细胞生物学 |
細胞生物學 |
xì bāo shēng wù xué |
cell |
biologie céllulaire |
| 动物性饲料 |
動物性飼料 |
dòng wù xìng sì liào |
animal |
alimentation animale |
| 太空生物学 |
太空生物學 |
tài kōng shēng wù xué |
astrobiology |
astrobiologie |
| 分子生物学 |
分子生物學 |
fēn zǐ shēng wù xué |
molecular |
biologie moléculaire |
| 原核生物 |
原核生物 |
yuán hé shēng wù |
prokaryote |
procaryote / protocaryote / pseudo-caryote; |
| 原核生物界 |
原核生物界 |
yuán hé shēng wù jiè |
Kingdom Monera / prokaryote |
|
| 生物弹药 |
生物彈藥 |
shēng wù dàn yào |
biological ammunition |
munition biologique |
| 氮氧化物 |
氮氧化物 |
dàn yǎng huà wù |
nitrogen oxide |
oxyde d'azote; |
| 多细胞生物 |
多細胞生物 |
duō xì bāo shēng wù |
multicellular life form |
|
| 武器可用物质 |
武器可用物質 |
wǔ qì kě yòng wù zhì |
weapons-usable material |
|
| 实物 |
實物 |
shí wù |
(n) definite object or thing |
en nature / objet matériel / chose concrète; |
| 生物活化性 |
生物活化性 |
shēng wù huó huà xìng |
bioactivity |
bioactivité |
| 放射生成物 |
放射生成物 |
fàng shè shēng chéng wù |
radiogenic material |
|
| 中国共产党中央委员会 |
中國共產黨中央委員會 |
zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì |
Central |
|
| 变温动物 |
變溫動物 |
biàn wēn dòng wù |
poikilothermal (cold-blooded) animal |
hétérotherme |
| 单细胞生物 |
單細胞生物 |
dān xì bāo shēng wù |
single-celled organism |
protiste |
| 非动物性名词 |
非動物性名詞 |
fēi dòng wù xìng míng cí |
inanimate noun |
|
| 动物性名词 |
動物性名詞 |
dòng wù xìng míng cí |
animate noun |
terme animal |
| 中国历史博物馆 |
中國歷史博物館 |
zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn |
Museum |
|
| 动物解放阵线 |
動物解放陣線 |
dòng wù jiě fàng zhèn xiàn |
Animal |
|
| 保良局历史博物馆 |
保良局歷史博物館 |
bǎo liáng jú lì shǐ bó wù guǎn |
Po |
|
| 卫生福利及食物局 |
衛生福利及食物局 |
wèi shēng fú lì jí shí wù jú |
Health, |
|
| 甲烷气水包合物 |
甲烷氣水包合物 |
jiǎ wán qì shuǐ bāo hé wù |
methane |
|
| 生物可分解塑胶 |
生物可分解塑膠 |
shēng wù kě fēn jiě sù jiāo |
biodegradable |
|
| 酸性氧化物 |
酸性氧化物 |
suān xìng yǎng huà wù |
acidic |
oxyde acide |
| 庞然大物 |
龐然大物 |
páng rán dà wù |
huge monster |
colosse / géant / monstreuse créature; |
| 拟阿拖品药物 |
擬阿拖品藥物 |
nǐ ā tuō pǐn yào wù |
atropinemimetic drug |
Atropine (drogue) |
| 生物医学工程 |
生物醫學工程 |
shēng wù yī xué gōng chéng |
biomedical |
ingénierie biomédicale |
| 中国铁道博物馆 |
中國鐵道博物館 |
zhōng guó tiě dào bó wù guǎn |
China |
|
| 皇家安大略博物馆 |
皇家安大略博物館 |
huáng jiā ān dà lu:è bó wù guǎn |
Royal |
|
| 伦敦运输博物馆 |
倫敦運輸博物館 |
lún dūn yùn shū bó wù guǎn |
London |
|
| 放射性废物 |
放射性廢物 |
fàng shè xìng fèi wù |
radioactive waste |
déchet radioactif; |
| 生物伦琴当量 |
生物倫琴當量 |
shēng wù lún qín dāng liàng |
rem (Roentgen Equivalent Man / Mammal) |
|
| 香港爱护动物协会 |
香港愛護動物協會 |
xiāng gǎng ài hù dòng wù xié huì |
Hong |
|
| 辩证唯物主义 |
辯證唯物主義 |
biàn zhèng wéi wù zhǔ yì |
dialectical materialism |
le matérialisme dialectique; |
| 生物化学站剂 |
生物化學站劑 |
shēng wù huà xué zhàn jì |
biological-chemical warfare agent |
|
| 包产到户 |
包產到戶 |
bāo chǎn dào hù |
fixing of farm output quotas for each household |
fixer le contingent de la production agricole pour chaque famille paysanne / fixation des normes de production sur la base de la famille; |
| 史密松森天体物理台 |
史密鬆森天體物理台 |
shǐ mì sōng sēn tiān tǐ wù lǐ tái |
Smithsonian |
|
| 放射性沾染物 |
放射性沾染物 |
fàng shè xìng zhān rǎn wù |
radioactive contaminant |
polluant radioactif |
| 演化发育生物学 |
演化發育生物學 |
yǎn huà fā yù shēng wù xué |
evolutionary |
développement de la biologie évolutive |
| 氨基甲酸酯类化合物 |
氨基甲酸酯類化合物 |
ān jī jiǎ suān zhǐ lèi huà hé wù |
carbamate |
|
| 丙酮酸去氢酶复合物 |
丙酮酸去氫酶複合物 |
bǐng tóng suān qù qīng méi fù hé wù |
pyruvate |
|
| 读物 |
讀物 |
dú wù |
reading material |
lectures / livres / revues / lectures; |
| 爬行动物 |
爬行動物 |
pá xíng dòng wù |
reptile |
reptile |
| 刊物 |
刊物 |
kān wù |
publication |
publication / périodique / revue; |
| 出版物 |
出版物 |
chū bǎn wù |
publications |
publications; |
| 生物战 |
生物戰 |
shēng wù zhàn |
germ warfare / biological warfare |
|
| 反刍动物 |
反芻動物 |
fǎn chú dòng wù |
ruminant |
ruminant |
| 物力 |
物力 |
wù lì |
(n) physical resources (as opposed to labour resources) |
ressource / force |
| 植物 |
植物 |
zhí wù |
botanical / plant / vegetation |
flore / plante / végétation; |
| 生物降解 |
生物降解 |
shēng wù jiàng jiě |
biodegradation |
biodégradation |
| 大人物 |
|
dàren wù |
|
grand personnage / personnage important / grosse légume; |
| 致癌物质 |
致癌物質 |
zhì ái wù zhì |
carcinogen / cancer causing substance |
|
| 有机物 |
有機物 |
yǒu jī wù |
organic substance / organic matter |
composé organique; |
| 野生动物 |
野生動物 |
yě shēng dòng wù |
wild animal |
animal sauvage; |
| 沉积物 |
沉積物 |
chén jī wù |
sediment |
sédiment |
| 金源时代购物中心 |
金源時代購物中心 |
jīn yuán shí dài gòu wù zhōng xīn |
Golden |
|
| 低放射性废物 |
低放射性廢物 |
dī fàng shè xìng fèi wù |
low-level waste |
faible niveau de déchets radioactifs |
| 文物 |
文物 |
wén wù |
cultural relic / historical relic |
patrimoine culturel / objet ancien; |
| 动物 |
動物 |
dòng wù |
animal |
animal; |
| 矿物 |
礦物 |
kuàng wù |
mineral |
minéral; |
| 生物地质化学循环 |
生物地質化學循環 |
shēng wù dì zhì huà xué xún huán |
biogeochemical |
cycle biogéochimique |
| 原核细胞型微生物 |
原核細胞型微生物 |
yuán hé xì bāo xíng wēi shēng wù |
prokaryotic cell type microorganism |
|
| 急性氰化物中毒 |
急性氰化物中毒 |
jí xìng qíng huà wù zhōng dú |
acute cyanide poisoning |
intoxication aiguë par le cyanure |
| 矿物燃料 |
礦物燃料 |
kuàng wù rán liào |
fossil fuels / oil and coal |
combustibles fossiles / combustibles minéraux; |
| 核爆炸地球物理效应 |
核爆炸地球物理效應 |
hé bào zhà dì qiú wù lǐ xiào yìng |
geophysical effects of nuclear explosion |
|
| 及物动词 |
及物動詞 |
jí wù dòng cí |
transitive verb |
verbe actif / verbe active / verbe transitif; |
| 宠物小精灵集换式卡片游戏 |
寵物小精靈集換式卡片遊戲 |
chǒng wù xiǎo jīng líng jí huàn shì kǎ piàn yóu xì |
Pokémon |
Pokémon |
| 要食物不要炸弹 |
要食物不要炸彈 |
yào shí wù bù yào zhà dàn |
Food |
|
| 原生生物 |
原生生物 |
yuán shēng shēng wù |
protist / primitive organism |
protistes; |
| 生物战剂 |
生物戰劑 |
shēng wù zhàn jì |
biological agent / biological warfare agent |
|
| 不及物动词 |
不及物動詞 |
bù jí wù dòng cí |
intransitive verb |
verbe intransitif / verbe neutre / verbes intransitifs / verbes intransitives; |
| 濒危野生动植物种国际贸易公约 |
瀕危野生動植物種國際貿易公約 |
bīn wēi yě shēng dòng zhí wù zhǒng guó jì mào yì gōng yuē |
Convention |
|
| 购物 |
購物 |
gòu wù |
shopping |
faire des courses / faire des achats / courses / achats; |