Simplified ![]() | Traditional | Pinyin ![]() | English | French |
| 拟定 | 擬定 | nǐ dìng | to draw up ; to draft ; to formulate | |
| 一口咬定 | 一口咬定 | yī kǒu yǎo dìng | to arbitrarily assert ; to allege ; to stick to one's statement ; to cling to one's view | |
| 一定 | 一定 | yī dìng | surely ; certainly ; necessarily ; fixed ; a certain (extent etc) ; given ; particular ; must | certainement; sûrement; certain; déterminé ; fixe; |
| 一定要 | 一定要 | yī dìng yào | must | |
| 一致资源定址器 | 一致資源定址器 | yī zhì zī yuán dìng zhǐ qì | uniform resource locator (URL), i.e. web address | |
| 一般规定 | 一般規定 | yī bān guī dìng | ordinary provision (law) | |
| 一言为定 | 一言為定 | yī yán wéi dìng | one word and it's settled (idiom); It's a deal! ; That's settled then. | |
| 三七开定论 | 三七開定論 | sān qī kāi dìng lùn | thirty percent failure, seventy percent success, the official PRC verdict on Mao Zedong | |
| 下定义 | 下定義 | xià dìng yì | to define | définir |
| 不一定 | 不一定 | bù yī dìng | not necessarily ; maybe | |
| 不动点定理 | 不動點定理 | bù dòng diǎn dìng lǐ | fixed point theorem (math.) | |
| 不定 | 不定 | bù dìng | indefinite ; adventitious ; indeterminate | incertain; indécis; indéfini; |
| 不定元 | 不定元 | bù dìng yuán | indeterminate element (math.), often denoted by x | |
| 不定冠词 | 不定冠詞 | bù dìng guān cí | indefinite article (e.g. English a, an) | |
| 不定形 | 不定形 | bù dìng xíng | indeterminate form | |
| 不定方程 | 不定方程 | bù dìng fāng chéng | (math.) indeterminate equation | |
| 不定期 | 不定期 | bù dìng qī | non-scheduled ; irregularly | |
| 不定积分 | 不定積分 | bù dìng jī fēn | indefinite integral (math.) | |
| 不定词 | 不定詞 | bú dìng cí | infinitive | |
| 不确定 | 不確定 | bù què dìng | uncertain ; uncertainty | incertitude |
| 不确定性原理 | 不確定性原理 | bù què dìng xìng yuán lǐ | Heisenberg's uncertainty principle (1927) | |
| 不稳定 | 不穩定 | bù wěn dìng | unstable | |
| 不稳定气流 | 不穩定氣流 | bù wěn dìng qì liú | turbulent | |
| 中值定理 | 中值定理 | zhōng zhí dìng lǐ | mean value theorem (in calculus) | |
| 中国剩余定理 | 中國剩餘定理 | zhōng guó shèng yú dìng lǐ | the Chinese remainder theorem (math.) | |
| 中苏解决悬案大纲协定 | 中蘇解決懸案大綱協定 | zhōng sū jiě jué xuán àn dà gāng xié dìng | the treaty of 1923 normalizing relations between the Soviet Union and the Northern Warlord government of China | |
| 临洮 | 臨洮 | lín táo | Lintao county in Dingxi 定西[Ding4 xi1], Gansu | |
| 临洮县 | 臨洮縣 | lín táo xiàn | Lintao county in Dingxi 定西[Ding4 xi1], Gansu | |
| 举棋不定 | jǔ qí bùdìng | hésiter en tenant une pièce du jeu d'échescs en l'air; hésiter à prendre son parti; être irrésolu (ou:indéterminé,indécis); | ||
| 乱作决定 | 亂作決定 | luàn zuò jué dìng | to make arbitrary decisions | |
| 二项式定理 | 二項式定理 | èr xiàng shì dìng lǐ | the Binomial Theorem (math.) | |
| 亲子鉴定 | 親子鑒定 | qīn zǐ jiàn dìng | paternity test | |
| 人定 | 人定 | rén dìng | middle of the night ; the dead of night | |
| 人定胜天 | 人定勝天 | rén dìng shèng tiān | man can conquer nature (idiom); human wisdom can prevail over nature | |
| 代数基本定理 | 代數基本定理 | dài shù jī běn dìng lǐ | fundamental theorem of algebra | |
| 代数学基本定理 | 代數學基本定理 | dài shù xué jī běn dìng lǐ | fundamental theorem of algebra (every polynomial has a complex root) | |
| 传输协定 | 傳輸協定 | chuán shū xié dìng | transfer protocol ; transportation protocol | |
| 传输控制协定 | 傳輸控制協定 | chuán shū kōng zhì xié dìng | transmission control protocol ; TCP | |
| 估定 | 估定 | gū dìng | to assess ; to estimate the value | |
| 余数定理 | 餘數定理 | yú shù dìng lǐ | the Remainder Theorem | |
| 使固定 | 使固定 | shǐ gù dìng | rivet ; make firm | fixer |
| 保不定 | 保不定 | bǎo bù dìng | more likely than not ; quite possible ; on the cards | |
| 保定 | 保定 | bǎo dìng | Baoding prefecture level city in Hebei | |
| 保定地区 | 保定地區 | bǎo dìng dì qū | Baoding county (old name) | |
| 保定市 | 保定市 | bǎo dìng shì | Baoding prefecture level city in Hebei | |
| 假否定句 | 假否定句 | jiǎ fǒu dìng jù | false negative | |
| 假定 | 假定 | jiǎ dìng | to assume ; to suppose ; supposed ; so-called ; assumption ; hypothesis | hypothèse; présomption; fiction; supposition; assumant |
| 假肯定句 | 假肯定句 | jiǎ kěn dìng jù | false affirmative | |
| 儗 | 儗 | nǐ | doubtful ; suspicious ; variant of 拟 ; to emulate ; to imitate | |
| 全球位置测定系统 | 全球位置測定系統 | quán qiú wèi zhì cè dìng xì tǒng | GPS (Global Positioning System) | |
| 全球定位系统 | 全球定位系統 | quán qiú dìng wèi xì tǒng | global positioning system (GPS) | |
| 关税与贸易总协定 | 關稅與貿易總協定 | guān shuì yǔ mào yì zǒng xié dìng | GATT, the 1995 General Agreement on Tariffs and Trade | |
| 关贸总协定 | 關貿總協定 | guān mào zǒng xié dìng | GATT, the 1995 General Agreement on Tariffs and Trade | |
| 内定 | 內定 | nèi dìng | decision to appoint an official that is kept secret among the hierarchy | |
| 决定 | 決定 | jué dìng | to decide (to do something) ; to resolve ; decision ; certainly | décision; résolution; décider; |
| 决定性 | 決定性 | jué dìng xìng | decisive ; conclusive | décisif; |
| 决定性问题 | 決定性問題 | jué dìng xìng wèn tí | decision | question déterminante |
| 决定簇 | 決定簇 | jué dìng cù | determinant (causing immunological response) ; epitope | |
| 决定论 | 決定論 | jué dìng lùn | determinism | |
| 划定 | 劃定 | huá dìng | to demarcate ; to delimit ; to allocate | |
| 判定 | 判定 | pàn dìng | judge ; decide ; judgment ; determination | juger; décider; déterminer; |
| 制定 | 制定 | zhì dìng | to draw up ; to formulate | élaborer; établir; |
| 剩余定理 | 剩餘定理 | shèng yú dìng lǐ | the Remainder Theorem | |
| 动词不定式 | 動詞不定式 | dòng cí bù dìng shì | infinitive | |
| 勘定 | 勘定 | kān dìng | to demarcate ; to survey and determine | |
| 勾股定理 | 勾股定理 | gōu gǔ dìng lǐ | Pythagorean theorem | |
| 协定 | 協定 | xié dìng | (reach an) agreement ; protocol | accord; entente; |
| 单方决定 | 單方決定 | dān fāng jué dìng | to decide without reference to other parties involved ; unilateral decision | |
| 南定 | 南定 | nán dìng | Nam Dinh, Vietnam | |
| 博野 | 博野 | bó yě | Boye county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 博野县 | 博野縣 | bó yě xiàn | Boye county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 卫星定位系统 | 衛星定位系統 | wèi xīng dìng wèi xì tǒng | global positioning system (GPS) | |
| 原定 | 原定 | yuán dìng | originally planned ; originally determined | originellement prévu; |
| 吃了定心丸 | 吃了定心丸 | chī le dìng xīn wán | to feel reassured | |
| 同构基本定理 | 同構基本定理 | tóng gòu jī běn dìng lǐ | isomorphism | |
| 否定 | 否定 | fǒu dìng | to negate ; negative (answer) | négati-f,-ve; négation; récusation |
| 否定句 | 否定句 | fǒu dìng jù | negative sentence | |
| 命中注定 | 命中註定 | mìng zhōng zhù dìng | decreed by fate (idiom) ; destined ; fated | |
| 命运注定 | 命運註定 | mìng yùn zhù dìng | ordain | |
| 唐县 | 唐縣 | táng xiàn | Tang county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 商定 | 商定 | shāng dìng | to agree ; to decide after consultation ; to come to a compromise | |
| 嘉定 | 嘉定 | jiā dìng | Jiading district of northwest Shanghai ; final reign name 1208-1224 of South Song emperor Ningzong 寧宗|宁宗[Ning2 zong1] | |
| 嘉定区 | 嘉定區 | jiā dìng qū | Jiading district of northwest Shanghai | |
| 回声定位 | 回聲定位 | huí shēng dìng wèi | echolocation | |
| 固定 | 固定 | gù dìng | fixed ; set ; regular | fixe; régulier; fixer; |
| 固定收入 | 固定收入 | gù dìng shōu rù | fixed income | |
| 固定点 | 固定點 | gù dìng diǎn | fixed point ; calibration point | |
| 固定虚拟连接 | 固定虛擬連接 | gù dìng xū nǐ lián jiē | Permanent Virtual Connection ; PVC | |
| 固定词组 | 固定詞組 | gù dìng cí zǔ | set phrase | |
| 固定资产 | 固定資產 | gùdìng zīchǎn | fixed assets | immobilisations; |
| 国家文物鉴定委员会 | 國家文物鑒定委員會 | guó jiā wén wù jiàn dìng wěi yuán huì | National Commission for the identification of cultural heritage | |
| 坐定 | 坐定 | zuò dìng | to be seated | |
| 坚定 | 堅定 | jiān dìng | firm ; steady ; staunch ; resolute | raffermir; ferme; résolu; |
| 坚定不移 | 堅定不移 | jiān dìng bù yí | unswerving ; unflinching | persévérer |
| 坚定性 | 堅定性 | jiān dìng xìng | firmness ; steadfastness | fermeté |
| 基因鉴定 | 基因鑒定 | jī yīn jiàn dìng | genetic | |
| 基本定理 | 基本定理 | jī běn dìng lǐ | fundamental theorem | |
| 塔公 | 塔公 | tǎ gōng | Lhagang grassland in Dartsendo county 康定縣|康定县[Kang1 ding4 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan | |
| 塔公寺 | 塔公寺 | tǎ gōng sì | Lhagang temple in Dartsendo county 康定縣|康定县[Kang1 ding4 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan | |
| 声波定位 | 聲波定位 | shēng bō dìng wèi | sonic location system (esp. underwater sonar) ; acoustic positioning | |
| 多边协定 | 多邊協定 | duō biān xié dìng | multilateral agreement ; cooperation agreement between different parties | |
| 大写锁定 | 大寫鎖定 | dà xiě suǒ dìng | caps lock | |
| 头孢拉定 | 頭孢拉定 | tóu bāo lā dìng | cefradine, cephradine (pharm.) | |
| 奠定 | 奠定 | diàn dìng | to establish ; to fix ; to settle | jeter; établir; |
| 奠定基础 | diàndìng jīchǔ | jeter les bases; poser les fondations; | ||
| 孙子定理 | 孫子定理 | sūn zi dìng lǐ | the Chinese remainder theorem | |
| 宀 | 宀 | mián | "roof" radical in Chinese characters (Kangxi radical 40), occurring in 家, 定, 安 etc ; see also 寶蓋|宝盖[bao3 gai4] | toit (radical) |
| 宁定淡泊 | 寧定淡泊 | níng dìng dàn bó | to live in contentment (idiom) | |
| 守恒定律 | 守恆定律 | shǒu héng dìng lǜ | conservation law | |
| 安国 | 安國 | ān guó | Anguo county level city in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 安国市 | 安國市 | ān guó shì | Anguo county level city in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 安定 | 安定 | ān dìng | stable ; quiet ; settled ; stabilize ; maintain ; stabilized ; calm and orderly | stabiliser; maintenir; stable; calme; bien établi; apaisé; diazépam; |
| 安定乡 | 安定鄉 | ān dìng xiāng | Anting township in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan | |
| 安定化 | 安定化 | ān dìng huà | stabilization | stabilisation |
| 安定区 | 安定區 | ān dìng qū | Anding district of Dingxi city 定西市[Ding4 xi1 shi4], Gansu | |
| 安定门 | 安定門 | ān dìng mén | Andingmen neighborhood of Beijing | |
| 安新 | 安新 | ān xīn | Anxin county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 安新县 | 安新縣 | ān xīn xiàn | Anxin county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 完县 | 完縣 | wán xiàn | Wan former county, now Shunping county 順平縣|顺平县[Shun4 ping2 xian4] in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 定 | 定 | dìng | to set ; to fix ; to determine ; to decide ; to order | décider; fixer; tranquille; calme ; fixe; déterminé; |
| 定义 | 定義 | dìng yì | definition | définition; |
| 定义域 | 定義域 | dìng yì yù | domain (math.) | |
| 定于 | 定於 | dìng yú | set at ; scheduled at | |
| 定价 | 定價 | dìng jià | to set a price ; to fix a price | prix fixé; tarif; |
| 定位 | 定位 | dìng wèi | position ; location ; localization | orientation; repérer; repérage; localisation |
| 定作 | 定作 | dìng zuò | to have sth made to order | |
| 定例 | 定例 | dìng lì | usual practice ; routine | |
| 定做 | 定做 | dìng zuò | to have something made to order | faire faire; commander; faire quelque chose sur mesure, sur commande; |
| 定兴 | 定興 | dìng xīng | Dingxing county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 定兴县 | 定興縣 | dìng xīng xiàn | Dingxing county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 定冠词 | 定冠詞 | dìng guān cí | definite article (e.g. English the) | |
| 定制 | 定製 | dìng zhì | custom made ; made to order ; to have something custom made | |
| 定势 | 定勢 | dìng shì | regular tendency | |
| 定单 | 定單 | dìng dān | order form for goods | |
| 定南 | 定南 | dìng nán | Dingnan county in Ganzhou 贛州|赣州, Jiangxi | |
| 定南县 | 定南縣 | dìng nán xiàn | Dingnan county in Ganzhou 贛州|赣州, Jiangxi | |
| 定向 | 定向 | dìng xiàng | to determine the direction ; directed (breeding, enrollment etc) ; orienteering (sport) | orientation; repérer; repérage |
| 定向培育 | 定向培育 | dìng xiàng péi yù | directed breeding | |
| 定向越野 | 定向越野 | dìng xiàng yuè yě | cross-country orienteering | |
| 定员 | 定員 | dìng yuán | fixed complement (of crew, passengers etc) | |
| 定场白 | 定場白 | dìng chǎng bái | first soliloquy (introducing opera character) | |
| 定场诗 | 定場詩 | dìng chǎng shī | first soliloquy text (introducing opera character) | |
| 定型 | 定型 | dìng xíng | to finalize (a design etc) ; stereotype ; permanent wave or perm (hairdressing) | modeler; faconner; mettre au point; |
| 定型水 | 定型水 | dìng xíng shuǐ | hairspray | |
| 定婚 | 定婚 | dìng hūn | be betrothed ; get engaged | fiançailles |
| 定安 | 定安 | dìng ān | Ding'an county, Hainan | |
| 定安县 | 定安縣 | dìng ān xiàn | Ding'an county, Hainan | |
| 定局 | 定局 | dìng jú | foregone | être définitivement décidé; affaire réglée; situation définitive; |
| 定居 | 定居 | dìng jū | to settle ; to fix a place to live | s'installer; s'établir; |
| 定居点 | 定居點 | dìng jū diǎn | settlement | |
| 定居者 | 定居者 | dìng jū zhě | settler | |
| 定州 | 定州 | dìng zhōu | Dingzhou county level city in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 定州市 | 定州市 | dìng zhōu shì | Dingzhou county level city in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 定常态 | 定常態 | dìng cháng tài | constant state ; fixed state | |
| 定座率 | 定座率 | dìng zuò lǜ | occupancy (i.e. proportion of seats occupied) | |
| 定式 | 定式 | dìng shì | joseki (fixed opening pattern in go game) | |
| 定弦 | 定弦 | dìng xián | tuning (stringed instrument) | |
| 定当 | 定當 | dìng dàng | settled ; ready ; finished | |
| 定影 | 定影 | dìng yǐng | to fix a photographic image | |
| 定律 | 定律 | dìng lù | established law | loi; |
| 定心丸 | 定心丸 | dìng xīn wán | tranquilizer ; sth that sets one's mind at ease | |
| 定性 | 定性 | dìng xìng | to determine the nature (usually of error or crime) ; to determine chemical composition ; qualitative ; fixed | déterminer la nature de quelque chose |
| 定性分析 | 定性分析 | dìng xìng fēn xī | qualitative inorganic analysis | analyse qualitative |
| 定性理论 | 定性理論 | dìng xìng lǐ lùn | qualitative theory | |
| 定数 | 定數 | dìng shù | constant (math.) ; quota ; fixed number (e.g. of places on a bus) ; fixed quantity (e.g. load of truck) ; destiny | |
| 定日 | 定日 | dìng rì | Tingri town and county, Tibetan: Ding ri rdzong, in Shigatse prefecture, central Tibet | |
| 定日县 | 定日縣 | dìng rì xiàn | Tingri county, Tibetan: Ding ri rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet | |
| 定时 | 定時 | dìng shí | to fix a time ; fixed time ; timed (of explosive etc) | régulièrement; |
| 定时信管 | 定时信管 | dìng shí xìn guǎn | a timed detonator | |
| 定时炸弹 | 定時炸彈 | dìng shí zhàdàn | time bomb | bombe à retardement; |
| 定时钟 | 定時鐘 | dìng shí zhōng | timer ; timing clock ; alarm clock | |
| 定期 | 定期 | dìng qī | regularly ; at regular intervals | fixer la date; |
| 定期储蓄 | 定期儲蓄 | dìng qī chǔ xù | fixed deposit (banking) | |
| 定期存款 | 定期存款 | dìng qī cún kuǎn | fixed deposit ; time deposit (banking) | |
| 定标 | 定標 | dìng biāo | to calibrate (measure or apparatus) ; fixed coefficient | |
| 定标器 | 定標器 | dìng biāo qì | scaler | |
| 定案 | 定案 | dìng àn | to reach a verdict ; to conclude a judgment | |
| 定洋 | 定洋 | dìng yáng | (payment) account | |
| 定海 | 定海 | dìng hǎi | Dinghai district of Zhoushan city 舟山市[Zhou1 shan1 shi4], Zhejiang ; Qing dynasty name of 舟山市 | |
| 定海区 | 定海區 | dìng hǎi qū | Dinghai district of Zhoushan city 舟山市[Zhou1 shan1 shi4], Zhejiang | |
| 定点 | 定點 | dìng diǎn | fixed point or location ; point of reference ; (math.) fixed point ; to determine a location | |
| 定点企业 | 定點企業 | dìng diǎn qǐ yè | a specialized enterprise | |
| 定点厂 | 定點廠 | dìng diǎn chǎng | factory designated by the state to make a particular product | |
| 定然 | 定然 | dìng rán | certainly ; of course | |
| 定理 | 定理 | dìng lǐ | established theory ; theorem (math.) | théorème; axiome; loi; |
| 定界 | 定界 | dìng jiè | demarcation ; boundary ; delimited ; bound (math.) | |
| 定界符 | 定界符 | dìng jiè fú | delimiter (comp.) | |
| 定盘星 | 定盤星 | dìng pán xīng | the zero point indicator marked on a steelyard ; fixed opinion ; solid idea ; decisive plan | |
| 定直线 | 定直線 | dìng zhí xiàn | directrix of a parabola | |
| 定睛 | 定睛 | dìng jīng | to stare at | fixer ses regards sur; |
| 定礼 | 定禮 | dìng lǐ | betrothal gift ; bride-price | |
| 定票 | 定票 | dìng piào | to reserve tickets | |
| 定约 | 定約 | dìng yuē | to conclude a treaty ; to make an agreement ; contract (at bridge) | |
| 定结 | 定結 | dìng jié | Dinggyê county, Tibetan: Gding skyes rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet | |
| 定结县 | 定結縣 | dìng jié xiàn | Dinggyê county, Tibetan: Gding skyes rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet | |
| 定编 | 定編 | dìng biān | fixed allocation | |
| 定罪 | 定罪 | dìng zuì | to convict (sb of a crime) | déclarer qn coupable; établir la culpabilité de qn; |
| 定舱 | 定艙 | dìng cāng | (of freight or cargo) to book | |
| 定襄 | 定襄 | dìng xiāng | Dingxiang county in Xīnzhōu 忻州|[Xin1 zhou1], Shānxī | |
| 定襄县 | 定襄縣 | dìng xiāng xiàn | Dingxiang county in Xīnzhōu 忻州|[Xin1 zhou1], Shānxī | |
| 定西 | 定西 | dìng xī | Dingxi prefecture level city in Gansu | |
| 定西地区 | 定西地區 | dìng xī dì qū | Dingxi prefecture in Gansu | |
| 定西市 | 定西市 | dìng xī shì | Dingxi prefecture level city in Gansu | |
| 定论 | 定論 | dìng lùn | final conclusion ; accepted argument | |
| 定语 | 定語 | dìng yǔ | attributive (modifier) | épithète |
| 定调 | 定調 | dìng diào | to set the tone | |
| 定调子 | 定調子 | dìng diào zi | to set the tone | |
| 定货 | 定貨 | dìng huò | to order goods ; to place an order for materials | |
| 定购 | 定購 | dìng gòu | to order goods ; to place an order | option |
| 定边 | 定邊 | dìng biān | Dingbian county in Yúlín 榆林[Yu2 lin2], Shǎnxī | |
| 定边县 | 定邊縣 | dìng biān xiàn | Dingbian county in Yúlín 榆林[Yu2 lin2], Shǎnxī | |
| 定远 | 定遠 | dìng yuǎn | Dingyuan county in Chuzhou 滁州[Chu2 zhou1], Anhui | |
| 定远县 | 定遠縣 | dìng yuǎn xiàn | Dingyuan county in Chuzhou 滁州[Chu2 zhou1], Anhui | |
| 定远营 | 定遠營 | dìng yuǎn yíng | old name of Bayan Hot 巴彥浩特|巴彦浩特[Ba1 yan4 hao4 te4], capital of Alxa league 阿拉善盟[A1 la1 shan4 meng2], Inner Mongolia | |
| 定量 | 定量 | dìng liàng | quantity ; fixed amount ; ration | ration; |
| 定量分块 | 定量分塊 | dìng liáng fēn kuài | chunking | |
| 定量分析 | 定量分析 | dìng liàng fēn xī | quantitative analysis | |
| 定金 | 定金 | dìng jīn | down payment ; advance payment | |
| 定钱 | 定錢 | dìng qian | security deposit ; earnest money (real estate) ; good-faith deposit | |
| 定阅 | 定閱 | dìng yuè | to subscribe to a periodical or newspaper | |
| 定陶 | 定陶 | dìng táo | Dingtao county in Heze 菏澤|菏泽[He2 ze2], Shandong | |
| 定陶县 | 定陶縣 | dìng táo xiàn | Dingtao county in Heze 菏澤|菏泽[He2 ze2], Shandong | |
| 定音 | 定音 | dìng yīn | to call the tune ; to make the final decision | |
| 定音鼓 | 定音鼓 | dìng yīn gǔ | timpani | |
| 定额 | 定額 | dìng é | fixed amount ; quota | norme; contingent,e |
| 定额组 | 定額組 | dìng é zǔ | quorum | |
| 定风针 | 定風針 | dìng fēng zhēn | wind vane ; anemometer ; weathercock | |
| 定鼎 | 定鼎 | dìng dǐng | lit. to set up the sacred tripods (following Yu the Great) ; to fix the capital ; to found a dynasty ; used in advertising | |
| 审定 | 審定 | shěn dìng | to examine and approve ; to finalize | examiner et réviser; |
| 容城 | 容城 | róng chéng | Rongcheng county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 容城县 | 容城縣 | róng chéng xiàn | Rongcheng county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 尘埃落定 | 塵埃落定 | chén āi luò dìng | the dust settles (idiom) ; to settle down ; to have decided on a certain conclusion ; complicated things become clear in the end | |
| 岷县 | 岷縣 | mín xiàn | Min county in Dingxi 定西[Ding4 xi1], Gansu | |
| 市场定位 | 市場定位 | shì chǎng dìng wèi | positioning (marketing) | |
| 帧首定界符 | 幀首定界符 | zhèng shǒu dìng jiè fù | start of frame delimiter | |
| 平均值定理 | 平均值定理 | píng jūn zhí dìng lǐ | the mean value theorem (in calculus) | |
| 平定 | 平定 | píng dìng | to pacify | |
| 平定县 | 平定縣 | píng dìng xiàn | Pingding county in Yángquán 陽泉|阳泉[Yang2 quan2], Shānxī | |
| 平方反比定律 | 平方反比定律 | píng fāng fǎn bì dìng lǜ | the inverse square law (in gravitation or electrostatics) | |
| 库仑定律 | 庫侖定律 | kù lún dìng lǜ | Coulomb's law ; the inverse square law of electrostatic forces | |
| 康定 | 康定 | kāng dìng | Dartsendo, Dardo or Kangding county (Tibetan: dar mdo rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet) | |
| 康定县 | 康定縣 | kāng dìng xiàn | Dartsendo, Dardo or Kangding county (Tibetan: dar mdo rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet) | |
| 开普勒定律 | 開普勒定律 | kāi pǔ lè dìng lǜ | Kepler's laws of planetary motion (1609, 1618) | |
| 彭定康 | 彭定康 | péng dìng kāng | Chris Patten (1944-), last British Governor of Hong Kong 1992-1997 | |
| 待定 | 待定 | dài dìng | to await a decision ; to be pending | |
| 徐水 | 徐水 | xú shuǐ | Xushui county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 徐水县 | 徐水縣 | xú shuǐ xiàn | Xushui county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 微积分基本定理 | 微積分基本定理 | wēi jī fēn jī běn dìng lǐ | fundamental theorem of calculus | |
| 必定 | 必定 | bì dìng | be bound to ; be sure to | certainement; sûrement; |
| 恒定 | 恆定 | héng dìng | constant | |
| 戴维南定理 | 戴維南定理 | dài wéi nán dìng lǐ | Thévenin's | |
| 把持不定 | 把持不定 | bǎ chí bù dìng | indecisive (idiom) | |
| 抗原决定簇 | 抗原決定簇 | kàng yuán jué dìng cù | antigen determinant (causing immunological response) ; epitope | |
| 抱定 | 抱定 | bào dìng | to hold on firmly ; to cling (to a belief) ; stubbornly | |
| 拉米夫定 | 拉米夫定 | lā mǐ fū dìng | Lamivudine, reverse transcriptase inhibitor marketed by GlaxoSmithKline and widely used in the treatment of hepatitis B and AIDS ; brand names include Zeffix, Heptovir, Epivir and Epivir-HBV | Lamivudine |
| 拟 | 擬 | nǐ | to plan to ; to draft (a plan) ; to imitate ; to assess ; to compare ; pseudo- | élaborer; établir ; avoir l'intention de faire quelque chose |
| 拟于不伦 | 擬於不倫 | nǐ yú bù lún | to draw an impossible comparison | |
| 拟人 | 擬人 | nǐ rén | personification ; anthropomorphism | |
| 拟作 | 擬作 | nǐ zuò | to write in the style of some author ; to write as if from the mouth of sb ; a pastiche | |
| 拟制 | 擬製 | nǐ zhì | to copy (a model) | |
| 拟卤素 | 擬鹵素 | nǐ lǔ sù | pseudohalogen, e.g. cyanogen (CN)2 | |
| 拟古 | 擬古 | nǐ gǔ | to emulate a classic ; to work in the style of a classic (author) | |
| 拟古之作 | 擬古之作 | nǐ gǔ zhī zuò | a work in a classic style ; a pastiche | |
| 拟合 | 擬合 | nǐ hé | to fit (data to a model) ; a (close) fit | |
| 拟声词 | 擬聲詞 | nǐ shēng cí | onomatopeia | |
| 拟态 | 擬態 | nǐ tài | (biol.) mimicry ; (protective) mimicry ; camouflage | |
| 拟球 | 擬球 | nǐ qiú | (math.) pseudosphere, a surface in ordinary space of constant negative curvature | |
| 拟稿 | 擬稿 | nǐ gǎo | to draft (a statement) | |
| 拟订 | 擬訂 | nǐ dìng | to draw up (a plan) | |
| 拟议 | 擬議 | nǐ yì | proposal ; recommendation ; to draft | proposition; recommandation; projet; brouillon; canevas; ébauche |
| 拟阿拖品药物 | 擬阿拖品藥物 | nǐ ā tuō pǐn yào wù | atropinemimetic drug | Atropine (drogue) |
| 拟音 | 擬音 | nǐ yīn | to make a sound effect ; sound effect | |
| 拟鸟龙 | 擬鳥龍 | nǐ niǎo lóng | Avimimus | |
| 择定 | 擇定 | zé dìng | select (a date) | |
| 拿不定 | 拿不定 | ná bu dìng | to be unsure | être incertain |
| 指定 | 指定 | zhǐ dìng | to appoint ; to assign ; to indicate clearly and with certainty ; designated | désigner; assigner; |
| 按规定 | 按規定 | àn guī dìng | according to regulation | |
| 按质定价 | 按質定價 | àn zhì dìng jià | to fix a price based on quality (idiom) | |
| 推定 | 推定 | tuī dìng | to infer ; to consider and come to a judgment ; to recommend ; to estimate ; deduced to be | |
| 搞定 | 搞定 | gǎo dìng | to fix ; to settle ; to wangle | |
| 摇摆不定 | 搖擺不定 | yáo bǎi bù dìng | indecisive ; wavering | |
| 摇摆不定的 | 摇擺不定的 | yáo bǎi bù dìng de | undecided | versatile |
| 撰拟 | 撰擬 | zhuàn nǐ | to draft ; to draw up ; to compose (a plan or document) | |
| 放射免疫测定 | 放射免疫測定 | fàng shè miǎn yì cè dìng | radioimmunoassay | radio-immunologie |
| 敲定 | 敲定 | qiāo dìng | to conclude ; a resolution | |
| 文定王后 | 文定王后 | wén dìng wáng hòu | Queen | |
| 料定 | 料定 | liào dìng | certain ; to know for sure | |
| 斟酌决定权 | 斟酌決定權 | zhēn zhuó jué dìng quán | discretionary power | |
| 断定 | 斷定 | duàn dìng | to conclude ; to determine ; to come to a judgment | conclure; formuler un jugement; affirmer; |
| 斯文・海定 | 斯文・海定 | sī wén · hǎi dìng | Sven Hedin (1865-1952), famous Swedish adventurer and archaeologist, whose 1894-1900 Central Asian expeditions uncovered Kroraina or Loulan 樓蘭|楼兰 ; also written 斯文·赫定 | |
| 斯文・赫定 | 斯文・赫定 | sī wén · hè dìng | Sven Hedin (1865-1952), famous Swedish adventurer and archaeologist, whose 1894-1900 Central Asian expeditions uncovered Kroraina or Loulan 樓蘭|楼兰 | |
| 新都桥 | 新都橋 | xīn dū qiáo | Xinduqiao town in Dartsendo county 康定縣|康定县[Kang1 ding4 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan | |
| 新都桥镇 | 新都橋鎮 | xīn dū qiáo zhèn | Xinduqiao town in Dartsendo county 康定縣|康定县[Kang1 ding4 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan | |
| 无定形碳 | 無定形碳 | wú dìng xíng tàn | amorphous carbon | |
| 无罪推定 | 無罪推定 | wú zuì tuī dìng | presumption of innocence (law) | |
| 时间测定学 | 時間測定學 | shí jiān cè dìng xué | chronometry | chronométrie |
| 明文规定 | 明文規定 | míng wén guī dìng | expressly stipulated (in writing) | expressément stipulé (dans l'écriture) |
| 昏定晨省 | 昏定晨省 | hūn dìng chén xǐng | seeing to bed in the evening and visiting in the morning (ancient filial duty) | |
| 易县 | 易縣 | yì xiàn | Yi county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 晨昏定省 | 晨昏定省 | chén hūn dìng xǐng | morning and evening visits to parents ; cf 昏定晨省|昏定晨省[hun1 ding4 chen2 xing3] | |
| 普定 | 普定 | pǔ dìng | Puding county in Anshun 安順|安顺[An1 shun4], Guizhou | |
| 普定县 | 普定縣 | pǔ dìng xiàn | Puding county in Anshun 安順|安顺[An1 shun4], Guizhou | |
| 暂定 | 暫定 | zàn dìng | temporary arrangement ; provisional ; tentative | |
| 曲线拟合 | 曲線擬合 | qū xiàn nǐ hé | curve fitting | |
| 曲阳 | 曲陽 | qǔ yáng | Quyang county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 曲阳县 | 曲陽縣 | qǔ yáng xiàn | Quyang county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 望都 | 望都 | wàng dū | Wangdu county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 望都县 | 望都縣 | wàng dū xiàn | Wangdu county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 木格措 | 木格措 | mù gé cuò | Lake Mibgai Co or Miga Tso, in Dartsendo or Kangding 康定|康定[Kang1 ding4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan | |
| 未决定 | 未決定 | wèi jué dìng | pending | |
| 未定 | 未定 | wèi dìng | undecided ; indeterminate ; still in doubt | |
| 未确定 | 未確定 | wèi què dìng | indeterminate | |
| 标定 | 標定 | biāo dìng | demarcate | délimiter; |
| 核定 | 覈定 | hé dìng | to audit and determine ; to check and ratify ; to appraise and decide ; determination ; on a deemed basis (taxation) ; to deem | examiner et approuver; prendre une décision après enquête; |
| 根据规定 | 根據規定 | gēn jù guī dìng | according to provisions ; as stipulated in the rules | |
| 档案传输协定 | 檔案傳輸協定 | dǎng àn chuán shū xié dìng | File Transfer Protocol (FTP) | |
| 检定 | 檢定 | jiǎn dìng | a test ; determination ; to check up on ; to examine ; to assay | |
| 楞次定律 | 楞次定律 | léng cì dìng lǜ | Lenz's | |
| 模拟 | 模擬 | mó nǐ | imitation ; to simulate ; to imitate ; analog (device, as opposed to digital) | simuler; |
| 模拟信号 | 模擬信號 | mó nǐ xìn hào | analog signal | |
| 模拟农场 | 模擬農場 | mó nǐ nóng chǎng | SimFarm | |
| 模拟器 | 模擬器 | mó nǐ qì | emulator | |
| 模拟大楼 | 模擬大樓 | mó nǐ dà lóu | SimTower | |
| 模拟放大器 | 模擬放大器 | mó nǐ fàng dà qì | analog amplifier | |
| 模拟计算机 | 模擬計算機 | mó nǐ jì suàn jī | analog | |
| 欧姆定律 | 歐姆定律 | ōu mǔ dìng lǜ | Ohm's | |
| 正定 | 正定 | zhèng dìng | Zhengding county in Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], Hebei | |
| 正定县 | 正定縣 | zhèng dìng xiàn | Zhengding county in Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], Hebei | |
| 正弦定理 | 正弦定理 | zhèng xián dìng lǐ | law of sines | |
| 武定 | 武定 | wǔ dìng | Wuding reign name (543-550) during Eastern Wei of the Northern Dynasties 東魏|东魏[Dong1 Wei4] ; Wuding county in Chuxiong Yi autonomous prefecture 楚雄彞族自治州 [Chu3 xiong2 Yi2 zu2 zi4 z | |
| 武定县 | 武定縣 | wǔ dìng xiàn | Wuding county in Chuxiong Yi autonomous prefecture 楚雄彞族自治州 [Chu3 xiong2 Yi2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan | |
| 毒莠定 | 毒莠定 | dú yǒu dìng | picloram | |
| 比拟 | 比擬 | bǐ nǐ | compare ; draw a parallel ; match ; analogy ; metaphor ; comparison | Comparer; |
| 氯磷定 | 氯磷定 | lù lín dìng | pralidoxime chloride | |
| 永定 | 永定 | yǒng dìng | Yongding county level city in Longyan 龍岩|龙岩, Fujian ; Yongding district of Zhangjiajie city 張家界市|张家界市[Zhang1jia1jie4shi4], Hunan | |
| 永定区 | 永定區 | yǒng dìng qū | Yongding district of Zhangjiajie city 張家界市|张家界市[Zhang1jia1jie4shi4], Hunan | |
| 永定县 | 永定縣 | yǒng dìng xiàn | Yongding county in Longyan 龍岩|龙岩, Fujian | |
| 永定河 | 永定河 | yǒng dìng hé | the Yongding river to the West of Beijing | |
| 永定门 | 永定門 | yǒng dìng mén | Yongdingmen | Yongdingmen |
| 法定 | 法定 | fǎ dìng | legal ; statutory ; rightful | légal; |
| 法定人数 | 法定人數 | fǎ dìng rén shù | quorum | |
| 法定货币 | 法定貨幣 | fǎ dìng huò bì | fiat currency | |
| 注定 | 註定 | zhù dìng | be doomed ; be destined (to failure etc) | être voué à; être condamné à; |
| 泸定 | 瀘定 | lú dìng | Luding county (Tibetan: lcags zam rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet) | |
| 泸定县 | 瀘定縣 | lú dìng xiàn | Luding county (Tibetan: lcags zam rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet) | |
| 泸定桥 | 瀘定橋 | lú dìng qiáo | Luding Bridge over Dadu river 大渡河[Da4 du4 he2] in Sichuan, built by Kangxi in 1706, linking Luding county Sichuan Luding county 瀘定縣|泸定县[Lu2 ding4 xian4] with Garze Tibetan autonomous prefectur | |
| 派定 | 派定 | pài dìng | to believe ; to be convinced | |
| 测定 | 測定 | cè dìng | to survey and evaluate | détermination; jaugeage; déterminer |
| 浮力定律 | 浮力定律 | fú lì dìng lǜ | Archimedes' law of flotation | |
| 涞水 | 淶水 | lái shuǐ | Laishui county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 涞水县 | 淶水縣 | lái shuǐ xiàn | Laishui county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 涞源 | 淶源 | lái yuán | Laiyuan county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 涞源县 | 淶源縣 | lái yuán xiàn | Laiyuan county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 涿州 | 涿州 | zhuō zhōu | Zhuozhou county level city in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 涿州市 | 涿州市 | zhuō zhōu shì | Zhuozhou county level city in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 清苑 | 清苑 | qīng yuàn | Qingyuan county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 清苑县 | 清苑縣 | qīng yuàn xiàn | Qingyuan county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 渭源 | 渭源 | wèi yuán | Weiyuan county in Dingxi 定西[Ding4 xi1], Gansu | |
| 渭源县 | 渭源縣 | wèi yuán xiàn | Weiyuan county in Dingxi 定西[Ding4 xi1], Gansu | |
| 满城 | 滿城 | mǎn chéng | Mancheng county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 满城县 | 滿城縣 | mǎn chéng xiàn | Mancheng county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 滴定 | 滴定 | dī dìng | titration | |
| 滴定管 | 滴定管 | dī dìng guǎn | burette ; buret | burette |
| 漳县 | 漳縣 | zhāng xiàn | Zhang county in Dingxi 定西[Ding4 xi1], Gansu | |
| 炼之未定 | 煉之未定 | liàn zhī wèi dìng | to spend a long time thinking about sth while unable to reach a decision | |
| 照约定 | 照約定 | zhào yuē dìng | according to agreement ; as arranged ; as stipulated | |
| 牟定 | 牟定 | móu dìng | Mouding county in Chuxiong Yi autonomous prefecture 楚雄彞族自治州 [Chu3 xiong2 Yi2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan | |
| 牟定县 | 牟定縣 | móu dìng xiàn | Mouding county in Chuxiong Yi autonomous prefecture 楚雄彞族自治州 [Chu3 xiong2 Yi2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan | |
| 物主限定词 | 物主限定詞 | wù zhǔ xiàn dìng cí | possessive (in grammar) | |
| 特定 | 特定 | tè dìng | special ; specific ; designated ; particular | |
| 特定含义 | 特定含義 | tè dìng hán yì | specific meaning | |
| 环球定位系统 | 環球定位系統 | huán qiú dìng wèi xì tǒng | global positioning system (GPS) | global positioning system, GPS ; système de positionnement mondial |
| 玻意耳定律 | 玻意耳定律 | bō yì ěr dìng lù | Boyle's law | |
| 生物测定 | 生物測定 | shēng wù cè dìng | bioassay | |
| 用户定义 | 用戶定義 | yòng hù dìng yì | user-defined | |
| 甲磺磷定 | 甲磺磷定 | jiǎ huáng lín dìng | pralidoxime mesylate | |
| 电子稳定控制系统 | 電子穩定控制系統 | diàn zǐ wěn dìng kòng zhì xì tǒng | electronic | électronique |
| 界定 | 界定 | jiè dìng | definition ; to delimit | délimiter; |
| 盖棺定论 | 蓋棺定論 | gài guān dìng lùn | definitive conclusion on the coffin lid (idiom); You can only judge a person's merits or demerits after death. ; don't pass judgment until you've seen the end | |
| 盖棺论定 | 蓋棺論定 | gài guān lùn dìng | definitive conclusion on the coffin lid (idiom); You can only judge a person's merits or demerits after death. ; don't pass judgment until you've seen the end | |
| 真否定句 | 真否定句 | zhēn fǒu dìng jù | true negative (TN) | |
| 真肯定句 | 真肯定句 | zhēn kěn dìng jù | true affirmative (TA) | |
| 研定 | 研定 | yán dìng | to consider and decide ; to decide after investigating | |
| 研拟 | 研擬 | yán nǐ | to investigate and plan forward | |
| 确定 | 確定 | què dìng | definite ; certain ; fixed ; to fix (on sth) ; to determine ; to be sure ; to ensure ; to make certain ; to ascertain ; to clinch ; to recognize ; to confirm ; OK (on computer dialog box) | déterminé; fixé; déterminer; définir; |
| 确定性 | 確定性 | què dìng xìng | determinacy | |
| 确定效应 | 確定效應 | què dìng xiào yìng | deterministic effect | |
| 科德十二定律 | 科德十二定律 | kē dé shí èr dìng lǜ | Codd's | |
| 稳定 | 穩定 | wěn dìng | steady ; stable ; stability ; to stabilize ; to pacify | stable; stabiliser; fixer; |
| 稳定塘 | 穩定塘 | wěn dìng táng | stabilization tank (for sewage processing) | |
| 稳定度 | 穩定度 | wěn dìng dù | degree of stability | |
| 稳定性 | 穩定性 | wěn dìng xìng | stability | stabilité; |
| 稳定物价 | 穩定物價 | wěn dìng wù jià | stable prices ; commodity prices fixed by government (in a command economy) ; to valorize (a commodity) | |
| 笃定 | 篤定 | dǔ dìng | certain ; confident (of some outcome) ; calm and unhurried | |
| 签定 | 簽定 | qiān dìng | to sign (a contract, treaty etc) | |
| 约定 | 約定 | yuē dìng | to agree on sth (after discussion) ; to conclude a bargain ; to arrange ; to promise ; to stipulate ; to make an appointment ; stipulated (time, amount, quality etc) ; an arrangement ; a deal ; appointment ; undertaking ; commitment ; understanding ; enga | convenir de; |
| 约定俗成 | 約定俗成 | yuē dìng sú chéng | established by popular usage (idiom); common usage agreement ; customary convention | |
| 约定资讯速率 | 約定資訊速率 | yuē dìng zī xùn sù lù | committed information rate (Frame Relay) ; CIR | |
| 给定 | 給定 | gěi dìng | given ; stated in advanced ; an assumption | |
| 统一资源定位 | 統一資源定位 | tǒng yī zī yuán dìng wèi | universal resource locator (URL), i.e. webaddress | |
| 统一资源定位符 | 統一資源定位符 | tǒng yī zī yuán dìng wèi fú | universal resource locator (URL), i.e. webaddress | |
| 网际协定 | 網際協定 | wǎng jì xié dìng | internet protocol ; IP | |
| 罗定 | 羅定 | luó dìng | Luoding county level city in Yunfu 雲浮|云浮[Yun2 fu2], Guangdong | |
| 罗定市 | 羅定市 | luó dìng shì | Luoding county level city in Yunfu 雲浮|云浮[Yun2 fu2], Guangdong | |
| 罗尔定理 | 羅爾定理 | luó ěr dìng lǐ | Rolle's theorem (in calculus) | |
| 联合国海地稳定化任务组 | 聯合國海地穩定化任務組 | lián hé guó hǎi dì wěn dìng huà rèn wù zǔ | United | |
| 肯定 | 肯定 | kěn dìng | to be sure ; to be certain ; sure ; certain ; definite ; to confirm ; to affirm ; affirmative | affirmer; approuver; être sûr; affirmatif ; sûr; certain; certainement; |
| 肯定句 | 肯定句 | kěn dìng jù | affirmative sentence | |
| 肯定并例句 | 肯定並例句 | kěn dìng bìng lì jù | active conjoined sentence | |
| 胡克定律 | 胡克定律 | hú kè dìng lǜ | Hooke's law | |
| 能量守恒定律 | 能量守恆定律 | néng liàng shǒu héng dìng lǜ | the law of conservation of energy | |
| 自然数的集合论定义 | 自然數的集合論定義 | zì rán shù de jí hé lùn dìng yì | set-theoretic | |
| 自贸协定 | zì mào xiédìng | accord de libre-échange; | ||
| 舟山 | 舟山 | zhōu shān | Zhoushan prefecture level city in Zhejiang (consisting solely of islands) ; formerly Dinghai 定海 | |
| 舟山市 | 舟山市 | zhōu shān shì | Zhoushan prefecture level city in Zhejiang (consisting solely of islands) ; formerly Dinghai 定海 | |
| 草拟 | 草擬 | cǎo nǐ | first draft ; to draw up (a first version) | |
| 薛定谔 | 薛定諤 | xuē dìng è | Erwin Schrödinger (1887-1961), Austrian physicist | |
| 薛定谔方程 | 薛定諤方程 | xuē dìng è fāng chéng | Schrödinger's wave equation | |
| 虚拟 | 虛擬 | xū nǐ | fictitious ; theoretical ; virtual | fictif ; subjonctif; |
| 虚拟世界 | 虛擬世界 | xū nǐ shì jiè | virtual reality ; web based fantasy world | |
| 虚拟机 | 虛擬機 | xū nǐ jī | virtual machine | |
| 虚拟环境 | 虛擬環境 | xū nǐ huán jìng | virtual environment | |
| 虚拟现实 | 虛擬現實 | xūnǐ xiànshí | virtual reality | réalité virtuelle; |
| 虚拟现实置标语言 | 虛擬現實置標語言 | xū nǐ xiàn shí zhì biāo yǔ yán | virtual reality markup language (VRML) (computing) | |
| 虚拟私人网路 | 虛擬私人網路 | xū nǐ sī rén wǎng lù | virtual | |
| 虚拟网络 | 虛擬網絡 | xū nǐ wǎng luò | virtual network | |
| 虚拟连接 | 虛擬連接 | xū nǐ lián jiē | virtual connection | |
| 虚拟通道标志符 | 虛擬通道標誌符 | xū nǐ tōng dào biāo zhì fú | virtual channel connection identifier ; VCI | |
| 虚拟通道连接 | 虛擬通道連接 | xū nǐ tōng dào lián jiē | virtual channel connection ; VCC | |
| 蠡县 | 蠡縣 | lǐ xiàn | Li county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 裁定 | 裁定 | cái dìng | ruling | décision; |
| 规定 | 規定 | guī dìng | provision ; to fix ; to set ; to formulate ; to stipulate ; to provide ; regulation ; rule | prescrire; fixer; stipuler; règlement; stipulation; prescription; |
| 规定价格 | 規定價格 | guī dìng jià gé | to fix the price | |
| 视力测定法 | 視力測定法 | shì lì cè dìng fǎ | optometry ; eyesight testing | |
| 计算机模拟 | 計算機模擬 | jì suàn jī mó nǐ | computer simulation | |
| 订制 | 訂製 | dìng zhì | custom made ; made to order ; to have something custom made ; also written 定製 定制 | |
| 订定 | 訂定 | dìng dìng | to set ; to designate ; to stipulate ; to provide ; to draw up ; to formulate (rules etc) ; stipulation | |
| 认定 | 認定 | rèn dìng | to maintain (that sth is true) ; to determine (a fact) ; determination (of an amount) ; of the firm opinion ; to believe firmly ; to set one's mind on ; to identify with | tenir pour certain; être sûr (ou persuadé) que; |
| 议定 | 議定 | yì dìng | to reach an agreement ; to agree upon | |
| 议定书 | 議定書 | yì dìng shū | protocol ; treaty | protocole; |
| 设定 | 設定 | shè dìng | to set ; to set up ; to install ; setting ; preferences | |
| 评定 | 評定 | píng dìng | to evaluate ; to make one's judgment | juger; arbitrer; |
| 说不定 | 說不定 | shuō bu dìng | can't say for sure ; maybe | |
| 说定 | 說定 | shuō dìng | to agree on ; to settle on | |
| 贵定 | 貴定 | guì dìng | Guiding county in Qiannan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔南州[Qian2 nan2 zhou1], Guizhou | |
| 贵定县 | 貴定縣 | guì dìng xiàn | Guiding county in Qiannan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔南州[Qian2 nan2 zhou1], Guizhou | |
| 贸易协定 | 貿易協定 | mào yì xié dìng | trade agreement | |
| 费尔马大定理 | 費爾馬大定理 | fèi ěr mǎ dà dìng lǐ | Fermat's last theorem | |
| 贺普丁 | 賀普丁 | hè pǔ dīng | Chinese brand name of Lamivudine 拉米夫定[La1 mi3 fu1 ding4] | |
| 超文件传输协定 | 超文件傳輸協定 | chāo wén jiàn chuán shū xié dìng | hypertext transfer protocol ; HTTP | hypertext transfer protocol (HTTP) |
| 超文本传输协定 | 超文本傳輸協定 | chāo wén běn chuán shū xié dìng | hypertext transfer protocol ; HTTP | |
| 跑马山 | 跑馬山 | pǎo mǎ shān | Paoma Mountain, or Lhamotse Mountain, in Kangding康定, Sichuan四川 | Montagne Paoma ou Lhamotse |
| 路由协定 | 路由協定 | lù yóu xié dìng | routing protocol | |
| 运动定律 | 運動定律 | yùn dòng dìng lǜ | laws of motion (mechanics) | |
| 逆定理 | 逆定理 | nì dìng lǐ | converse theorem (math.) | |
| 选定 | 選定 | xuǎn dìng | to pick out ; to select ; chosen and fixed | choisir; désigner; opter; dation; désignation; désigner; adopter; fixer; choix |
| 通信协定 | 通信協定 | tōng xìn jié dìng | communications protocol | |
| 通渭 | 通渭 | tōng wèi | Tongwei county in Dingxi 定西[Ding4 xi1], Gansu | |
| 通渭县 | 通渭縣 | tōng wèi xiàn | Tongwei county in Dingxi 定西[Ding4 xi1], Gansu | |
| 通讯协定 | 通訊協定 | tōng xùn xié dìng | communications protocol | |
| 酌定 | 酌定 | zhuó dìng | to decide after intense deliberation | |
| 重定向 | 重定向 | chóng dìng xiàng | to redirect | |
| 野外定向 | 野外定向 | yě wài dìng xiàng | orienteering | |
| 鉴定 | 鑒定 | jiàn dìng | to appraise ; to identify ; to evaluate | apprécier; évaluation; mention; |
| 鉴定委员会 | 鑒定委員會 | jiàn dìng wěi yuán huì | evaluation committee ; review board | |
| 鑑定 | 鑑定 | jiàn dìng | variant of 鑒定|鉴定, to appraise ; to identify ; to evaluate | |
| 钦定 | 欽定 | qīn dìng | compiled and published by Imperial command (old) | |
| 锁定 | 鎖定 | suǒ dìng | to lock (a door) ; to close with a latch ; to lock into place ; a lock ; a latch ; to lock a computer file (to prevent it being overwritten) ; to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection) ; to focus attenti | |
| 镇定 | 鎮定 | zhèn dìng | calm ; unperturbed ; cool | calme; |
| 镇定剂 | 鎮定劑 | zhèn dìng jì | tranquilizer ; depressant ; sedative | |
| 镇定药 | 鎮定藥 | zhèn dìng yào | sedative drug | |
| 长期稳定性 | 長期穩定性 | cháng qī wěn dìng xìng | long term stability | stabilité à long terme |
| 闭图象定理 | 閉圖象定理 | bì tú xiàng dìng lǐ | closed graph theorem (math) | |
| 阿伏伽德罗定律 | 阿伏伽德羅定律 | ā fú jiā dé luó dìng lù | Avogadro's law, a gas law named after Amedeo Avogadro | |
| 陇西 | 隴西 | lǒng xī | Longxi county in Dingxi 定西[Ding4 xi1], Gansu | |
| 陇西县 | 隴西縣 | lǒng xī xiàn | Longxi county in Dingxi 定西[Ding4 xi1], Gansu | |
| 限定 | 限定 | xiàn dìng | restrict to ; limit | déterminer; limitation; localisation; définition; déterminer; circonscrire; finitude; borner |
| 限定词 | 限定詞 | xiàn dìng cí | determiner (in grammar, i.e. article, demonstrative, possessive pronoun, noun genitive etc) | |
| 除另有约定 | 除另有約定 | chú lìng yǒu yuē dìng | unless otherwise agreed | |
| 雄县 | 雄縣 | xióng xiàn | Xiong county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 零点定理 | 零點定理 | líng diǎn dìng lǐ | Hilbert's zeros theorem (math.) ; Nullstellensatz | |
| 非决定论 | 非決定論 | fēi jué dìng lùn | indeterminism | |
| 非法定 | 非法定 | fēi fǎ dìng | non-statutory ; non-governmental | |
| 顺平 | 順平 | shùn píng | Shunping county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 顺平县 | 順平縣 | shùn píng xiàn | Shunping county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 预定 | 預定 | yù dìng | schedule in advance | arranger (fixer) d'avance; |
| 验定 | 驗定 | yàn dìng | to test and determine ; to examine ; to assay | |
| 高碑店 | 高碑店 | gāo bēi diàn | Gaobeidian county level city in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 高碑店市 | 高碑店市 | gāo bēi diàn shì | Gaobeidian county level city in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 高阳 | 高陽 | gāo yáng | Gaoyang county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 高阳县 | 高陽縣 | gāo yáng xiàn | Gaoyang county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei | |
| 黎曼罗赫定理 | 黎曼羅赫定理 | lí màn luó hè dìng lǐ | (math.) the Riemann-Roch theorem | |
| DNA亲子鉴定 | DNA親子鑒定 | d n a qīn zǐ jiàn dìng | DNA paternity test | |
| DNA鉴定 | DNA鑒定 | d n a jiàn dìng | DNA test ; DNA testing |
Chinese | Chinese
Bible | chinois,
Chine | prenom
chinois
Chinese Dictionary 2006
- 2010 © chinesedic.com
法语词典
english - chinese dictionary
dictionnaire francais - chinois