dictionnaire chinois dictionnaire chinois

薄胎瓷器 Chinese Dictionary English - Chinese Translator

Chinese Tools
The best free online tools to learn chinese
www.chinesetools.eu
Word : Character recognition<br />(requires Java) tone-color association 中文   Francais   English

Chinese-English Dictionary. Audio.

Share/Bookmark
Simplified TraditionalPinyin EnglishFrench
薄胎瓷器 薄胎瓷器 bó tāi cí qì eggshell china    
一胎制一胎制yī tāi zhìthe one-child policy    
一致资源定址器一致資源定址器yī zhì zī yuán dìng zhǐ qìuniform resource locator (URL), i.e. web address    
不扩散核武器条约不擴散核武器條約bù kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuēNuclear Non-Proliferation Treaty    
中继器中繼器zhōng jì qìrepeater  répétit-eur,-rice  
乐器樂器yuè qìmusical instrument  instrument de musique;  
二胎二胎èr tāia second pregnancy    
交换器交換器jiāo huàn qì(telecom or network) switch  échangeur  
人体器官人體器官rén tǐ qì guānhuman organ  organe humain  
什器什器shí qìvarious kinds of everyday utensils    
仪器儀器yí qìinstrument ; apparatus  appareil; instrument;  
仪器表儀器表yí qì biǎogauge    
仿真服务器仿真服務器fǎng zhēn fú wù qìemulation server    
伟器偉器wěi qìgreat talent    
传动器傳動器chuán dòng qìdrive (engine)    
传声器傳聲器chuán shēng qìmicrophone    
传感器傳感器chuán gǎn qìsensor ; transducer    
伺服器伺服器sì fú qìserver (computer)    
伽利略探测器伽利略探測器jiā lì luè tàn cè qìGalileo probe    
伽马射线探测器伽馬射線探測器jiā mǎ shè xiàn tàn cè qìgamma-ray detector  détecteur de rayons gamma  
体重器體重器tǐ zhòng qìscales (to measure body weight)    
侦毒器偵毒器zhēn dú qìdetection unit    
侦测器偵測器zhēn cè qìdetector    
便器便器biàn qìtoilet ; urinal    
俭薄儉薄jiǎn bóto lack the necessities of life    
倍增器倍增器bèi zēng qìmultiplier  duplicateur  
倍频器倍頻器bèi pín qìfrequency multiplier  doubleur,se; duplicateur  
停车计时器停車計時器tíng chē jì shí qìparking meter    
元器件元器件yuán qì jiàncomponent    
充电器充電器chōng diàn qìbattery charger  chargeur;  
兆电子伏特加速器兆電子伏特加速器zhào diàn zǐ fú tè jiā sù qìTevatron    
先进武器先進武器xiān jìn wǔ qìadvanced weapon    
光伏器件光伏器件guāng fú qì jiànphotovoltaic device (e.g. solar cell)  dispositif photovoltaïque (ex: cellule solaire)  
光发送器光發送器guāng fā sòng qìoptical transmitter    
光学仪器光學儀器guāng xué yí qìoptical instrument    
光接收器光接收器guāng jiē shōu qìoptical receiver    
光放大器光放大器guāng fàng dà qìoptical    
光检测器光檢測器guāng jiǎn cè qìoptical detector    
光盘驱动器光盤驅動器guāng pán qū dòng qìCD or DVD drive ; abbr. to 光驅|光驱    
光驱光驅guāng qūCD or DVD Drive ; abbr. for 光盤驅動器|光盘驱动器    
公式编辑器公式編輯器gōng shì biān jí qìformula    
兵器兵器bīng qìweaponry ; weapons ; arms  arme;  
兵器术兵器術bīng qì shùmartial arts involving weapons    
冰凝器冰凝器bīng níng qìcryophorus    
净水器淨水器jìng shuǐ qìwater purifier    
减速器減速器jiǎn sù qìmoderator  décélérateur; réduct-eur,-rice  
减震器減震器jiǎn zhèn qìshock-absorber    
凶器兇器xiōng qìlethal weapon ; murder weapon  arme du meurtre  
击弦类乐器擊弦類樂器jī xián lèi yuè qìhammered string musical instrument    
刀锋伺服器刀鋒伺服器dāo fēng sì fú qìblade    
分析器分析器fēn xī qìanalyzer  analyseur m.  
分角器分角器fēn jiǎo qìa protractor (device to divide angles)    
利器利器lì qìa sharp weapon ; effective implement ; an outstandingly able individual    
刻薄刻薄kè bóunkind ; harsh ; cutting ; mean ; acrimony ; to embezzle by making illegal deductions  dur ; acerbe  
剥皮器剝皮器bō pí qìpeeler (e.g. for vegetables)    
加湿器加濕器jiā shī qìhumidifier  humidificateur  
加速器加速器jiā sù qìaccelerator (computing) ; particle accelerator  accélérateur  
动态存储器動態存儲器dòng tài cún chǔ qìdynamic memory    
助听器助聽器zhù tīng qìhearing aid  audiophone  
化学武器化學武器huà xué wǔ qìchemical weapon  arme chimique;  
化学武器储备化學武器儲備huà xué wǔ qì chǔ bèichemical weapons storage  stock d'armes chimiques  
化学武器防护化學武器防護huà xué wǔ qì fáng hùchemical weapon defense  protection contre les armes chimiques  
化学激光器化學激光器huà xué jī guāng qìchemical laser  laser chimique  
化油器化油器huà yóu qìcarburetor    
北京核武器研究所北京核武器研究所běi jīng hé wǔ qì yán jiù suǒNuclear Weapon Institute in Beijing    
医疗器械醫療器械yī liáo qì xièmedical equipment  dispositif médical  
千吨级核武器千噸級核武器qiān dūn jí hé wǔ qìkiloton weapon  des kilotonnes d'armes nucléaires  
半导体器件制造半導體器件制造bàn dǎo tǐ qì jiàn zhì zàosemiconductor  semi-conducteur  
半导体探测器半導體探測器bàn dǎo tǐ tàn cè qìsemiconductor detector    
半导瓷半導瓷bàn dǎo císemi-conducting ceramic (electronics)    
单词产生器模型單詞產生器模型dān cí chǎn shēng qì mó xínglogogen model    
卫生陶瓷衛生陶瓷wèi shēng táo cíchamber pot ; commode    
卷线器捲線器juǎn xiàn qìfishing reel    
压力容器壓力容器yā lì róng qìpressure vessel ; autoclave    
压缩器壓縮器yā suō qìcompressor    
压蒜器壓蒜器yā suàn qìgarlic press    
厌薄厭薄yàn bóto despise ; to look down upon sth    
厚养薄葬厚養薄葬hòu yǎng bó zànggenerous care but a thrifty funeral ; to look after one's parents generously, but not waste money on a lavish funeral    
厚此薄彼厚此薄彼hòu cǐ bó bǐto favour one and discriminate against the other    
厚死薄生厚死薄生hòu sǐ bó shēnglit. to praise the dead and revile the living ; fig. to live in the past (idiom)    
厚薄厚薄hòu báoto favor one and discriminate against the other (abbr. for 厚此薄彼|厚此薄彼[hou4 ci3 bo2 bi3])  épaisseur  
原子武器原子武器yuán zǐ wǔ qìatomic weapon    
双胞胎雙胞胎shuāng bāo tāitwin  jumeaux; jumelles;  
反用换流器反用換流器fǎn yòng huàn liú qìinverter, device that converts AC electricity to DC and vice versa    
发声器發聲器fā shēng qìsound device    
发声器官發聲器官fā shēng qì guānvocal organs ; vocal chords    
发射机应答器發射機應答器fā shè jī yìng dá qìtransponder ; electronic device that responds to a radio code    
发展核武器發展核武器fā zhǎn hé wǔ qìto develop nuclear weapons    
发送器發送器fā sòng qìtransmitter  capteur  
发音器官發音器官fā yīn qì guānvocal organs ; vocal chords    
取景器取景器qǔ jǐng qìviewfinder (of a camera etc)  viseur (d'une caméra, etc.)  
受胎受胎shòu tāito become pregnant ; to conceive ; impregnated ; insemination    
变压器變壓器biàn yā qìtransformer  transfo  
变流器變流器biàn liú qìconverter  transformateur (=transfo) d'intensité (TI); transformateur (=transfo) de courant;  
变速器變速器biàn sù qìgearbox ; speed changer ; gear    
变阻器變阻器biàn zǔ qìrheostat (variable resistor)  résistance à plots;  
口器口器kǒu qìmouthparts (of animal or insect)    
可携式媒体播放器可攜式媒體播放器kě xié shì méi tǐ bō fàng qìportable    
可擦写可编程只读存储器可擦寫可編程祇讀存儲器kě cā xiě kě biān chéng zhī dú cún chǔ qìEPROM ; Erasable programmable read-only memory  EPROM (Erasable Programmable Read-Only Memory)  
史前古器物史前古器物shǐ qián gǔ qì wùprehistoric artifacts ; ancient artifacts  artefacts préhistoriques; objets anciens; reliques  
合成器合成器hé chéng qìsynthesizer    
同卵双胞胎同卵雙胞胎tóng luǎn shuāng bāo tāiidentical twins    
同步加速器同步加速器tóng bù jiā sù qìsynchrotron    
听诊器聽診器tīng zhēn qìstethoscope ; medical device to listen to heart rate  stéthoscope;  
吸入器吸入器xī rù qìinhaler    
吸尘器吸塵器xī chén qì vacuum cleaner ; dust catcher  aspirateur;  
吸气器吸氣器xī qì qìinhaler    
呼叫器呼叫器hū jiào qìpager ; beeper    
呼吸器呼吸器hū xī qìventilator (artificial breathing apparatus used in hospitals)    
呼吸调节器呼吸調節器hū xī tiáo jié qìregulator (diving)    
响器響器xiǎng qìpercussion instrument    
喷洒器噴灑器pēn sǎ qìa spray    
喷火器噴火器pēn huǒ qìflamethrower  lance-flammes  
喷薄噴薄pēn bóto gush ; to squirt ; to surge ; to well out ; to overflow  jaillir ; monter en jet  
喷薄欲出噴薄欲出pēn bó yù chūto emerge in blazing glory (idiom)    
喷雾器噴霧器pēn wù qìnebulizer ; spray ; atomizer  pulvérisateur  
device ; tool ; utensil  ustensile; objet ; organe ; capacité; talent;  
器乐器樂qì yuèinstrumental music  musique instrumentale;  
器件器件qì jiàndevice ; component  dispositif; composant  
器具器具qì jùimplement ; ware  ustensile; instrument; outil; appareil; attirail;  
器宇轩昂器宇軒昂qì yǔ xuān ángvariant of 氣宇軒昂|气宇轩昂[qi4 yu3 xuan1 ang2]    
器官器官qì guānorgan (part of body tissue) ; apparatus  organe;  
器官捐献者器官捐獻者qì guān juān xiàn zhěorgan donor  donneur d'organes;  
器官捐赠器官捐贈qì guān juān zèngorgan    
器官移植器官移植qì guān yí zhíorgan    
器官移殖器官移殖qì guān yí zhíorgan transplant    
器材器材qì cáiequipment ; material  équipement; appareil;  
器械器械qì xièspecial or precision equipment ; apparatus  équipement; appareil;  
器物器物qì wùimplements ; utensils    
器皿器皿qì mǐnhousehold utensils  récipient; ustensile;  
器重器重qì zhòngto regard highly  apprécier ; estimer  
器量器量qì liàngtolerance    
回旋加速器回旋加速器huí xuán jiā sù qìcyclotron (particle accelerator)    
固体热容激光器固體熱容激光器gù tǐ rè róng jī guāng qìsolid state hot condensed laser (SSHCL)  solid state heat capacity laser (SSHCL)  
国美电器國美電器guó měi diàn qìGuo mei or Gome electronics chain    
国际商业机器國際商業機器guó jì shāng yè jī qìInternational Business Machines ; IBM  International Business Machines ; IBM  
圣胎聖胎shèng tāiimmortal body (of born again Daoist)    
坐便器坐便器zuò biàn qìpedestal type WC    
域名服务器域名服務器yù míng fú wù qìdomain name server  serveur de noms de domaine  
堕胎墮胎duò tāito induce an abortion ; induced abortion  avortement; avorter  
处理器處理器chǔ lǐ qìprocessor  micro-processeur;  
备用二级头呼吸器備用二級頭呼吸器bèi yòng èr jí tóu hū xī qìbackup regulator ; octopus (diving)    
备胎備胎bèi tāispare tire    
多工器多工器duō gōng qìmultiplexer    
多端中继器多端中繼器duō duān zhōng jì qìmultiport repeater    
多胎妊娠多胎妊娠duō tāi rèn shēnmultiple pregnancy    
大器晚成大器晚成dà qì wǎn chénglit. it takes a long time to make a big pot (idiom); fig. a great talent matures slowly ; in the fullness of time a major figure will develop into a pillar of the state ; Rome wasn't built in a day    
大蒜碾碎器大蒜碾碎器dà suàn niǎn suì qìgarlic press    
大规模杀伤性武器大規模殺傷性武器dà guī mó shā shāng xìng wǔ qìweapons of mass destruction  armes de destruction massive  
大量杀伤武器大量殺傷武器dà liàng shā shāng wǔ qìweapons of mass destruction    
太阳和太阳风层探测器太陽和太陽風層探測器tài yáng hé tài yáng fēng céng tàn cè qìSolar    
奥丁谐振器奧丁諧振器ào dīng xié zhèn qìOudin coil ; Oudin resonator    
妄自菲薄妄自菲薄wàng zì fēi bóto be unduly humble (idiom); to undervalue oneself ; false modesty    
媒体接口连接器媒體接口連接器méi tǐ jiē kǒu lián jiē qìmedium interface connector    
子宫内避孕器子宮內避孕器zǐ gōng nèi bì yùn qìintrauterine device (IUD)    
存储器存儲器cún chǔ qìmemory (unit)  mémoire ( d'ordinateur );  
孵化器孵化器fū huà qìincubator ; apparatus for incubating eggs  incubateur  
定标器定標器dìng biāo qìscaler    
客户服务器结构客戶服務器結構kè hù fú wù qì jié gòuclient server architecture    
客户机服务器环境客戶機服務器環境kè hù jī fú wù qì huán jìngclient-server environment    
宫内节育器宮內節育器gōng nèi jié yù qìintrauterine device (IUD)    
家用电器家用電器jiā yòng diàn qìdomestic electric appliance    
家电家電jiā diànhousehold electric appliance ; abbr. for 家用電器|家用电器  appareil électroménager;  
容器容器róng qìreceptacle ; vessel  récipient; vase; bac; contenant; boursière  
寄存器寄存器jì cún qìprocessor register    
对空火器對空火器duì kōng huǒ qìanti-aircraft gun    
导弹武器技术控制制度導彈武器技術控制制度dǎo dàn wǔ qì jì shù kòng zhì zhì dùMissile Technology Control Regime (MTCR)    
射频调谐器射頻調諧器shè pín tiáo xié qìRF tuner    
小便器小便器xiǎo biàn qìurinal    
小型核武器小型核武器xiǎo xíng hé wǔ qìmini-nuke    
尖酸刻薄尖酸刻薄jiān suān kè bósharp and unkind (words)    
尤利西斯号探测器尤利西斯號探測器yóu lì xī sī hào tàn cè qìUlysses  Ulysses  
工欲善其事,必先利其器工慾善其事,必先利其器gōng yù shàn qí shì , bì xiān lì qí qìTo do a good job, an artisan needs the best tools (idiom). Good tools are prerequisite to the successful execution of a job    
差速器差速器chā sù qìdifferential (gear)    
布洒器布灑器bù sǎ qìdisperser    
常规武器常規武器cháng guī wǔ qìconventional weapon  arme classique; armes conventionnelle; armes conventionnelles; armement classique; armement conventionnel; armement conventionnelle; armes classiques;  
广播和未知服务器廣播和未知服務器guǎng bō hé wèi zhī fú wù qìBroadcast and Unknown Server ; BUS    
异卵双胞胎異卵雙胞胎yì luǎn shuāng bāo tāifraternal twins    
弦乐器弦樂器xián yuè qìstring instrument  instrument à cordes  
弦鸣乐器弦鳴樂器xián míng yuè qìstring instrument    
弹拨乐器彈撥樂器dàn bō yuè qìplucked string instrument    
彝器彞器yí qìritual objects ; sacral vessels    
微处理器微處理器wēi chǔ lǐ qìmicroprocessor    
微薄微薄wēi bóscanty ; meager  petitesse; faiblesse  
微薄的微薄的wéi bó demeager  faible  
微软基线安全分析器微軟基線安全分析器wéi ruǎn jī xiàn ān quán fēn xī qìMicrosoft    
德州仪器德州儀器dé zhōu yí qìTexas Instruments    
德薄能鲜德薄能鮮dé bó néng xiǎnlittle virtue and meager abilities (idiom); I'm a humble person and not much use at anything (Song writer Ouyang Xiu 欧阳修)    
怀胎懷胎huái tāipregnant    
性器性器xìng qìsex organ    
性器官性器官xìng qì guānsexual organ  sexe  
怪胎怪胎guài tāifreak ; abnormal embryo ; fetus with deformity    
恒温器恆溫器héng wēn qìthermostat    
感受器感受器gǎn shòu qìsensory receptor    
感应器感應器gǎn yìng qìinductor (elec.)    
感觉器感覺器gǎn jué qìsense organ    
感觉器官感覺器官gǎn jué qì guānsense organs ; the five senses    
战术核武器戰術核武器zhàn shù hé wǔ qìtactical nuclear weapons  armes nucléaires tactiques;  
战略核武器戰略核武器zhàn luè hé wǔ qìstrategic nuclear weapon  armes nucléaires stratégique;  
手动变速器手動變速器shǒu dòng biàn sù qìmanual gearbox ; manual transmission    
打击乐器打擊樂器dǎ jī yuè qìpercussion instrument    
打制石器打製石器dǎ zhì shí qìa chipped stone (paleolithic) implement    
打印服务器打印服務器dǎ yìn fú wù qìprint server    
打孔器打孔器dǎ kǒng qìhole puncher  poinçonneu-r,-se  
打胎打胎dǎ tāito have an abortion  faire avorter  
扩胸器擴胸器kuò xiōng qìchest expander (gymnastic apparatus)    
扩音器擴音器kuò yīn qìmegaphone ; loudspeaker ; amplifier ; microphone  amplificateur,trice  
扫描器掃描器sǎo miáo qìscanner  appareil scintigraphique; scrutateur; scrutatric;  
扬声器揚聲器yáng shēng qìspeaker  haut-parleur;  
抑制器抑製器yì zhì qìsuppressor    
投票机器投票機器tóu piào jī qìvoting machine  machine à voter  
投胎投胎tóu tāito re-enter the womb (of departed spirit) ; reincarnation    
投鼠忌器投鼠忌器tóu shǔ jì qìlit. to refrain from shooting at the rat for fear of breaking the vases (idiom) ; to not act against an evil so as to prevent harm to innocents    
报警器報警器bào jǐng qìalarm (e.g. burglar or fire alarm) ; warning device ; detector    
拨弦乐器撥弦樂器bō xián yuè qìplucked string or stringed instrument ; plucked instrument    
指示器指示器zhǐ shì qìindicator  indicateur  
挥发性存储器揮發性存儲器huī fā xìng cún chǔ qìvolatile memory    
振荡器振蕩器zhèn dàng qìoscillator    
捉捕器捉捕器zhuō bǔ qìtrap (for animals etc)    
捕鼠器捕鼠器bǔ shǔ qìmousetrap  souricière; ratière  
换热器換熱器huàn rè qìheat exchanger  échangeur de chaleur  
探伤器探傷器tàn shāng qìmetal crack detector    
探测器探測器tàn cè qìdetector ; probe ; craft  détecteur,trice; sonde; sondeur  
接收器接收器jiē shōu qìreceiver  récepteur; récipient  
接收器灵敏度接收器靈敏度jiē shōu qì líng mǐn dùreceiver sensitivity    
接触器接觸器jiē chù qìcontactor    
搪瓷搪瓷táng cíenamel  émail;  
摊薄攤薄tān bódilution    
摊薄后每股盈利攤薄後每股盈利tān bó hòu měi gǔ yíng lìdiluted earnings per share  bénéfice dilué par action  
放大器放大器fàng dà qìamplifier  agrandisseur  
放射性武器放射性武器fàng shè xìng wǔ qìradiological weapon  radiologique  
散热器散熱器sàn rè qìlit. scatter heat device ; cooling panel ; heat sink ; heat spreader ; car radiator ; fan (computer)    
数位音讯播放器數位音訊播放器shù wèi yīn xùn bō fàng qìdigital    
整流器整流器zhěng liú qìrectifier (transforming alternating electric current to direct current)    
文件服务器文件服務器wén jiàn fú wù qìfile server    
文本编辑器文本編輯器wén běn biān jí qítext editor    
斗筲之器斗筲之器dǒu shāo zhī qìperson narrow-minded and shortsighted    
料器料器liào qìglassware ; colored glass household vessel    
新石器新石器xīn shí qìneolithic    
方程式编辑器方程式編輯器fāng chéng shì biān jí qìequation    
无针注射器無針注射器wú zhēn zhù shè qìjet injector    
旧石器时代舊石器時代jiù shí qì shídài paleolithic ; old stone age  période paléolithique;  
星系演化探测器星系演化探測器xīng xì yǎn huà tàn cè qìGALEX  GALEX  
显示器顯示器xiǎn shì qìmonitor (computer)  moniteur; écran d'ordinateur;  
有了有了yǒu leit's there! ; pregnant ; to carry a child ; abbr. for 有了胎[you3 le5 tai1] ; to have a bun in the oven    
有了胎有了胎yǒu le tāipregnant ; to carry a child    
服务器服務器fú wù qìserver (computer)  (ordinateur) serveur;  
木器木器mù qì wooden articles  meuble de bois  
木管乐器木管樂器mù guǎn yuè qìwoodwind instrument  instrument à vent  
机器機器jī qìmachine  machine;  
机器人機器人jī qì rénmechanical person ; robot ; android  humanoïde (robot)  
机器人世界杯機器人世界杯jī qì rén shì jiè bēiRoboCup  RoboCup; coupe du monde des robots  
机器人学機器人學jī qì rén xuérobotics  robotique  
机器勇士機器勇士jī qì yǒng shìMachine    
机器翻译機器翻譯jī qì fān yìmachine translation    
松下电器松下電器sōng xià diàn qìMatsushita Electric Industrial Co. ; Panasonic  Matsushita  
标称核武器標稱核武器biāo chēng hé wǔ qìnominal weapon    
栈存储器棧存儲器zhàn cún chǔ qìstack memory (computing)    
核武器核武器hé wǔ qìnuclear weapon  arme nucléaire;  
核武器事故核武器事故hé wǔ qì shì gùnuclear weapon accident    
核武器储备核武器儲備hé wǔ qì chǔ bèinuclear stockpile    
核武器安全核武器安全hé wǔ qì ān quánnuclear weapon safety    
核武器操练核武器操練hé wǔ qì cāo liànnuclear weapon exercise    
核武器材料核武器材料hé wǔ qì cái liàonuclear weapon material ; weapon's grade material    
核武器演练核武器演練hé wǔ qì yǎn liànnuclear weapon maneuver    
核武器研制计划核武器研製計劃hé wǔ qì yán zhì jì huànuclear weapons (manufacturing) program    
核武器试验核武器試驗hé wǔ qì shì yànnuclear test    
桥接器橋接器qiáo jiē qìbridge (networking)    
检测器檢測器jiǎn cè qìdetector    
模拟器模擬器mó nǐ qìemulator    
模拟放大器模擬放大器mó nǐ fàng dà qìanalog amplifier    
横滨轮胎橫濱輪胎héng bīn lún tāiYokohama tire company    
欲善其事,必先利其器慾善其事,必先利其器yù shàn qí shì , bì xiān lì qí qìTo do a good job, an artisan needs the best tools (idiom). Good tools are prerequisite to the successful execution of a job    
武器武器wǔ qìweapon ; arms  arme;  
武器可用物质武器可用物質wǔ qì kě yòng wù zhìweapons-usable material    
武器禁运武器禁運wǔ qì jìn yùnembargo on arms sale    
武器系统武器系統wǔ qì xì tǒngweapon system    
武器级武器級wǔ qì jíweapons-grade    
武器级别材料武器級別材料wǔ qì jí bié cái liàoweapons-grade material    
汽化器汽化器qì huà qìcarburetor ; vaporizer  carburateur; vaporisateur  
泌尿器泌尿器mì niào qìurinary tract ; urinary organs  appareil urinaire  
注射器注射器zhù shè qìsyringe  seringue;  
洗涤器洗滌器xǐ dí qìwashing appliance    
浅薄淺薄qiǎn bósuperficial  superficiel ; vulgaire  
测径器測徑器cè jìng qìcalipers    
测试器測試器cè shì qìtesting apparatus ; monitoring device ; checker ; meter    
浏览器瀏覽器liú lǎn qìbrowser (software)  système de navigation; navigateur ; navigateur (internet);  
浮潜器具浮潛器具fú qián qì jùdiving equipment    
浮薄浮薄fú báofrivolous ; philandering    
消声器消聲器xiāo shēng qìnoise reduction equipment    
消费器件消費器件xiāo fèi qì jiànconsumer    
消音器消音器xiāo yīn qìsilencer    
涡轮增压器渦輪增壓器wō lún zēng yā qìturbocharger    
液晶显示器液晶顯示器yè jīng xiǎn shì qìliquid crystal display    
淡薄淡薄dàn bóthin ; light ; flagging ; faint  peu épais; clair; dilué; léger ; (se dit d'un sentiment, d'un intérêt) faiblir; fléchir;  
清洁器清潔器qīng jié qìcleaner  nettoyeu-r,-se  
源器官源器官yuán qì guānsource organ    
滤器濾器lù qìfilter ; strainer  filtre  
滤尘器濾塵器lǜ chén qìdust filter    
滤波器濾波器lù bō qìfilter    
滤清器濾清器lǜ qīng qìa filter    
滴漏计时器滴漏計時器dī lòu jì shí qìhourglass ; water clock ; clepsydra    
漆器漆器qī qìlacquerware  laque ; objet laqué  
激光器激光器jī guāng qìlaser    
火器火器huǒ qìfirearm  armes à feu  
火焰喷射器火焰噴射器huǒ yàn pēn shè qìflamethrower    
灭火器滅火器miè huǒ qìfire extinguisher  extincteur;  
灭音器滅音器miè yīn qìmuffler (of an internal combustion engine)    
炊器炊器chuī qìcooking vessels (archeology)    
点烟器點煙器diǎn yān qìcigarette lighter    
热核武器熱核武器rè hé wǔ qìfusion weapon ; thermonuclear weapon  armes thermonucléaires  
热水器熱水器rè shuǐ qìwater heater  chauffe-eau  
煮蛋计时器煮蛋計時器zhǔ dàn jì shí qìegg timer    
爆缩型核武器爆縮型核武器bào suō xíng hé wǔ qìimplosion bomb    
爆胎爆胎bào tāiflat tire ; burst tire ; blowout    
牙齿矫正器牙齒矯正器yá chǐ jiǎo zhèng qìdental    
玉器玉器yù qì jade artifact  objet de jade;  
玩器玩器wán qìelegant plaything ; object to appreciate    
瓦器瓦器wǎ qìpottery    
chinaware ; porcelain ; china  porcelaine;  
瓷器瓷器cí qìchinaware ; porcelain  porcelaine; céramique;  
瓷瓶瓷瓶cí píngporcelain bottle    
瓷砖瓷磚cí zhuānporcelain ; ceramic  zellige  
瓷釉瓷釉cí yòuporcelain glaze    
生化武器生化武器shēng huà wǔ qìbiological weapon    
生殖器生殖器shēng zhí qìreproductive organ ; genitals  organes génitaux;  
生殖器官生殖器官shēng zhí qì guānreproductive organ    
生物传感器生物傳感器shēng wù chuán gǎn qìbiosensor    
生物反应器生物反應器shēng wù fǎn yìng qìbioreactor    
生物武器生物武器shēng wù wǔ qìbiological weapon    
甲胎蛋白甲胎蛋白jiǎ tāi dàn báialpha-fetoprotein    
电位器電位器diàn wèi qìpotentiometer    
电器電器diàn qì(electrical) appliance ; device  appareil électroménager;  
电子元器件電子元器件diàn zǐ yuán qì jiànelectronic component  composant électronique  
电子器件電子器件diàn zǐ qì jiànelectric equipment  équipement électrique  
电子数值积分计算器電子數值積分計算器diàn zǐ shù zhí jī fēn jì suàn qìENIAC    
电容器電容器diàn róng qìcapacitor    
电抗器電抗器diàn kàng qìan electrical reactor    
电缆调制解调器電纜調制解調器diàn lǎn tiáo zhì jiě diào qìcable modem    
电荷耦合器件電荷耦合器件diàn hé ǒu hé qì jiàncharge-coupled device (CCD) (electronics)    
电阻器電阻器diàn zǔ qìresistor    
畸胎畸胎jī tāifreak of nature ; mutant ; abnormality  anomalie du fœtus  
發射器發射器fā shè qìradio transmitter    
百万吨级核武器百萬噸級核武器bǎi wàn dūn jí hé wǔ qìmegaton weapon    
盖革计数器蓋革計數器gě gé jì shù qìGeiger counter    
直线加速器直線加速器zhí xiàn jiā sù qìlinear accelerator    
直线性加速器直線性加速器zhí xiàn xìng jiā sù qìlinear accelerator    
直角器直角器zhí jiǎo qìa set square (carpenter's tool)    
石器石器shí qìstone tool ; stone implement    
石器时代石器時代shí qì shí dàiStone Age    
磁盘驱动器磁盤驅動器cí pán qū dòng qìdisk drive    
磨制石器磨製石器mó zhì shí qìa polished stone (neolithic) implement    
示波器示波器shì bō qìoscillograph ; oscilloscope    
礼器禮器lǐ qìritual dishes ; sacrificial vessels    
祭器祭器jì qìritual dishes ; sacrificial vessels    
禁止核武器试验条约禁止核武器試驗條約jìn zhǐ hé wǔ qì shì yàn tiáo yuēnuclear test ban treaty    
离合器離合器lí hé qìclutch    
空气取样器空氣取樣器kōng qì qǔ yàng qìair sampler  échantillonneur d'air  
管乐器管樂器guǎn yuè qìwind instrument ; woodwind  instruments à vent  
粒子加速器粒子加速器lì zǐ jiā sù qìparticle accelerator    
精密仪器精密儀器jīng mì yí qìprecision instruments    
系列放大器系列放大器xì liè fàng dà qìseries amplifier    
累加器累加器lěi jiā qìaccumulator (computing)    
红颜薄命紅顏薄命hóng yán bó mìngbeautiful women suffer unhappy fates (idiom)    
细胞器細胞器xì bāo qìorganelle    
细胞器官細胞器官xì bāo qì guānorganelle    
细胞培养器細胞培養器xì bāo péi yǎng qìcell cultivator    
细菌武器細菌武器xì jūn wǔ qìbiological weapon (using germs)    
继电器繼電器jì diàn qìrelay (electronics)    
绵薄綿薄mián bómy humble effort ; my meager contribution (humility)    
缓冲器緩衝器huǎn chōng qìbuffer (computer science)    
编码器編碼器biān mǎ qìencoder    
编译器編譯器biān yì qìcompiler    
编辑器編輯器biān jí qìeditor (software)    
网域控制器網域控制器wǎng yù kòng zhì qìdomain    
网络处理器網絡處理器wǎng luò chǔ lǐ qìnetwork    
网络浏览器網絡瀏覽器wǎng luò liú lǎn qìnetwork browser ; Internet browser    
聚变武器聚變武器jù biàn wǔ qìfusion-type weapon    
肉眼凡胎肉眼凡胎ròu yǎn fán tāiignoramus (idiom)    
tāifetus ; litter ; tire ; abbr. of 輪胎|轮胎  foetus; embryon; pneu  
胎儿胎兒tāi érthe unborn child ; fetus ; embryo  fruit; foetus; embryon  
胎儿酒精综合症胎兒酒精綜合症tāi ér jiǔ jīng zōng hé zhèngfetal    
胎动胎動tāi dòngmovement of the fetus ; quickening    
胎压胎壓tāi yātire pressure    
胎教胎教tāi jiàoprenatal education ; antenatal training ; prenatal influences  éducation prénatale  
胎盘胎盤tāi pánplacenta  placenta  
胎面胎面tāi miànsurface of tire ; tread (of tire)  surface d'un pneu; bande de roulement  
胚胎胚胎pēi tāiembryo  embryon;  
胚胎发生胚胎發生pēi tāi fā shēngembryogenesis    
胚胎学胚胎學pēi tāi xuéembryology  embryologie  
胡椒薄荷胡椒薄荷hú jiāo bò hepeppermint    
脏器臟器zàng qìinternal organs    
脱胎脫胎tuō tāi born ; to emerge from the womb ; fig. to develop out of sth else (of ideas, stories, political systems etc) ; fig. to shed one's body (to be reborn) ; bodiless (e.g. lacquerware)  tirer son origine de ; sans corps;  
脱胎成仙脫胎成仙tuō tāi chéng xiānreborn as immortal    
脱胎换骨脫胎換骨tuō tāi huàn gǔto shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist ; to turn over a new leaf ; fig. to change wholly ; to create from other material (story, artwork etc)    
脱胎漆器脫胎漆器tuō tāi qī qìbodiless lacquerware    
脱骨换胎脫骨換胎tuō gǔ huàn tāito shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist ; to turn over a new leaf ; fig. to change wholly    
脸薄臉薄liǎn báobashful ; shy    
臀位取胎术臀位取胎術tún wèi qǔ tāi shùbreech extraction (medicine)  extraction du siège (médecine)  
自慰器自慰器zì wèi qìsex toy ; masturbation aid    
自拍器自拍器zì pāi qìcamera self-timer (for delayed shutter release)    
航天器航天器háng tiān qìspacecraft    
航空器航空器háng kōng qìaircraft    
苏宁电器蘇寧電器sū níng diàn qìSuning Appliance (PRC electrical retailer)    
蒸馏器蒸餾器zhēng liù qìstill (i.e. distilling apparatus)    
see 薄荷|薄荷[bo4 he5]  faible; léger  
薄一波薄一波bó yī bōBo Yibo (1908-2007), ranking PRC politician, served on State Council from 1950s to 1980s as colleague of Deng Xiaoping    
薄产薄產bó chǎnmeager estate ; small means    
薄养厚葬薄養厚葬bó yǎng hòu zàngto neglect one's parents but give them a rich funeral ; hypocrisy in arranging a lavish funeral after treating one's parents meanly    
薄利薄利bó lìsmall profits  maigre profit; léger bénéfice; intérêt modique; petit profit; profit faible;  
薄利多销薄利多銷bó lì duō xiāosmall profit but rapid turnover    
薄厚薄厚bó hòumeanness and generosity ; intimacy and alienation    
薄命薄命bó mìngto be born under an unlucky star (usu. of women) ; to be born unlucky  malchanceuse; son étoile pâlit;  
薄地薄地bó dìbarren land ; poor soil    
薄层薄層báo céngthin layer ; thin slice ; film ; lamina ; lamella    
薄幸薄幸bó xìngfickle ; inconstant person    
薄弱薄弱bó ruòweak ; frail  faible; frafile;  
薄待薄待bó dàimean treatment ; indifference ; meager hospitality    
薄情薄情bó qínginconstant in love ; fickle  inconstant; ingrat; volage  
薄技薄技bó jìmeager skill ; humility word: my poor talents    
薄明薄明bó míngdim light ; early dawn    
薄晓薄曉bó xiǎoat dawn    
薄暗薄暗bó ànat dusk ; evening    
薄暮薄暮bó mùdusk ; twilight  crépuscule; chute du jour;  
薄板薄板báo bǎnmetal sheet ; lamina    
薄油层薄油層bó yóu céngoil sheet  couche d'huile;  
薄海薄海bó hǎivast area ; all the way to the sea    
薄烤饼薄烤餅bó kǎo bǐngpancake  beignet  
薄熙来薄熙來bó xī láiBo Xilai (1949-), PRC politician, Minister of Commerce from 2004, Politburo member from 2007    
薄片薄片bó piànthin slice ; thin section ; flake  plaquette; lame; feuille; flacon; émincé  
薄瑞光薄瑞光bó ruì guāngRaymond Burghard (1945-), US diplomat and ambassador to Vietnam 2001-2004, chairman of American Institute in Taiwan from 2006    
薄田薄田bó tiánbarren field ; poor land    
薄礼薄禮bó lǐhumility term: my meager gift    
薄纱薄紗báo shāgauze (cloth)    
薄纸薄紙bó zhǐtissue ; kleenex  une mince feuille de papie; papier fin; papier fine;  
薄脆薄脆báo cuìcrispy thin (cooking style)    
薄膜薄膜bó mómembrane ; film  membrane;  
薄膜沉积薄膜沉積bó mó chén jīthin-film    
薄膜电阻薄膜電阻bó mó diàn zǔsheet    
薄荷薄荷bò héfield mint ; peppermint  menthe  
薄荷油薄荷油bò he yóupeppermint oil    
薄透镜薄透鏡báo tòu jìngthin lens (i.e. of negligible thickness in optics)    
薄酒薄酒báo jiǔdilute wine ; insipid wine ; humility word: I'm sorry the wine I offer you is so poor.    
薄酬薄酬bó chóusmall reward (for work) ; meager remuneration    
薄雾薄霧bó wùmist ; haze  brume légère;  
薄面薄面bó miànhumility term: my meager sensibilities ; blushing face ; please do it for my sake (i.e. to save my face)    
薄饼薄餅báo bǐngthin flat cake ; pancake ; pizza    
藏器待时藏器待時cáng qì dài shíto conceal one's abilities and wait (idiom); to lie low and await the opportune moment    
蚕薄蠶薄cán bóvariant of 蠶箔|蚕箔[can2 bo2]    
衣单食薄衣單食薄yī dān shí bóthin coat, meager food (idiom); life of wretched poverty ; destitute    
补胎補胎bǔ tāito repair a tire    
补胎片補胎片bǔ tāi piàntire patch (for puncture repair)    
裂变武器裂變武器liè biàn wǔ qìfission weapon    
西薄西薄xī bòcake  cake  
视窗加速器視窗加速器shì chuāng jiā sù qìWindows accelerator    
解码器解碼器jiě mǎ qìdecoder    
触发器觸發器chù fā qìflip-flop (electronics)    
警报器警報器jǐng bào qìsiren  sirène; avertisseur  
计价器計價器jì jià qìfare meter ; taximeter    
计数器計數器jì shù qìcounter ; register  compteur  
计时器計時器jì shí qìtimer ; chronograph ; timepiece ; clock ; time measuring device (sundial, water clock)    
计算器計算器jì suàn qìcalculator ; calculating machine ; computer  calculatrice; calculette;  
记录器記錄器jì lù qìrecorder  recordeur;  
记忆器記憶器jì yì qìmemristor (memory transistor)    
译码器譯碼器yì mǎ qìdecoder    
读卡器讀卡器dú kǎ qìcard reader    
调制解调器調制解調器tiáo zhì jiě diào qìmodem  modem  
调节器調節器tiáo jié qìregulator    
贫嘴薄舌貧嘴薄舌pín zuǐ bó shégarrulous and sharp-tongued    
贮存器貯存器zhù cún qìstorage device (comp.)    
起搏器起搏器qǐ bó qìartificial pacemaker  stimulateur cardiaque artificiel  
跨接器跨接器kuà jiē qìjumper  connecteur  
路由器路由器lù yóu qìrouter (computing)  routeur  
蹲便器蹲便器dūn biàn qìsquat toilet    
车胎車胎chē tāitire    
转换器轉換器zhuǎn huàn qìconverter ; transducer    
轮胎輪胎lún tāitire ; pneumatic tire  pneu; pneumatique;  
轻口薄舌輕口薄舌qīng kǒu bó shélit. light mouth, thin tongue (idiom); hasty and rude ; caustic and sharp-tongued    
轻嘴薄舌輕嘴薄舌qīng zuǐ bó shélit. light mouth, thin tongue (idiom); hasty and rude ; caustic and sharp-tongued    
轻武器輕武器qīng wǔ qìlight weapon    
轻浪浮薄輕浪浮薄qīng làng fú bó(idiom) frivolous    
轻薄輕薄qīng bólight ; frivolous ; a philanderer    
过滤器過濾器guò lǜ qìfiltering apparatus ; (machine) filter    
远紫外分光探测器遠紫外分光探測器yuǎn zǐ wài fēn guāng tàn cè qìFar    
连体双胞胎連體雙胞胎lián tǐ shuāng bāo tāiconjoined twins ; Siamese twins    
连接器連接器lián jiē qìconnector  connecteur; embrayage  
连通器連通器lián tōng qìcommunicating vessels (in scientific experiment)    
适配器適配器shì pèi qìadapter (device)  adaptateur  
通用电器通用電器tōng yòng diàn qìGeneral Electric ; GE    
遥控器遙控器yáo kòng qìremote control    
避雷器避雷器bì léi qìlightning arrester  parafoudre  
鄙薄鄙薄bǐ bòto despise ; to scorn  mépriser; traiter avec mépris; superficiel; dédaigne;  
酒器酒器jiǔ qìdrinking vessel ; wine cup    
重器重器zhòng qìtreasure    
重武器重武器zhòng wǔ qìheavy weapon    
量器量器liáng qìmeasuring vessel ; measuring apparatus    
量角器量角器liáng jiǎo qìprotractor  rapporteur  
金属薄片金屬薄片jīn shǔ bó piànfoil    
金钱薄荷金錢薄荷jīn qián bò héGlechoma  Glechoma  
铁器鐵器tiě qìhardware ; ironware  fer; ferronnerie  
铜器銅器tóng qìcopper ware ; bronze ware  ustensile en cuivre ou en bronze  
铜器时代tóng qì shídài  âge de bronze;  
铜管乐器銅管樂器tóng guǎn yuè qìbrass instruments  cuivres  
银器銀器yín qìsilverware  argenterie  
锁存器鎖存器suǒ cún qìlatch (electronic)    
键盘乐器鍵盤樂器jiàn pán yuè qìkeyboard instrument (piano, organ etc)    
镇流器鎮流器zhèn liú qìelectrical ballast    
镏银器鎦銀器liú yín qìgilded silverware    
阅读器閱讀器yuè dú qìreader (software)    
防卫武器防衛武器fáng wèi wǔ qìdefensive weapon    
阻抗变换器阻抗變換器zǔ kàng biàn huàn qìimpedance converter    
除湿器除濕器chú shī qìdehumidifier    
陶器陶器táo qìpottery  poterie;  
陶瓷陶瓷táo cípottery and porcelain ; ceramics  céramique; poterie;  
陶瓷器陶瓷器táo cí qìpottery ; chinaware    
随机存取存储器隨機存取存儲器suí jī cún qǔ cún chǔ qìrandom access memory (RAM)  Random access memory (RAM)  
集中器集中器jí zhōng qìconcentrator    
集线器集線器jí xiàn qìhub (network)    
雾化器霧化器wù huà qìnebulizer ; spray ; atomizer    
青花瓷青花瓷qīng huā cíQinghua porcelain    
青铜器青銅器qīngtóng qì bronze implement ; refers to ancient bronze artifacts, from c. 2,000 BC  bronze;  
青铜器时代青銅器時代qīng tóng qì shí dàithe Bronze age    
静态存储器靜態存儲器jìng tài cún chǔ qìstatic memory    
非核武器国家非核武器國家fēi hé wǔ qì guó jiānon-nuclear weapon states (NNWS)    
预防器預防器yù fáng qìprophylactic equipment ; condom    
风阻尼器風阻尼器fēng zǔ ní qìwind damper (engineering)    
飞行记录器飛行記錄器fēi xíng jì lù qìflight recorder ; black box    
饮水器飲水器yǐn shuǐ qìwater dispenser    
香薄荷香薄荷xiāng bò hesavory (herb)    
驱动器驅動器qū dòng qìdrive  drive  
验电器驗電器yàn diàn qìa rheoscope (for detecting electric current)    
验钞器驗鈔器yàn chāo qìmoney counter and counterfeit detection machine    
骨器骨器gǔ qìbone tool (archaeology)    
高速缓冲存储器高速緩衝存儲器gāo sù huǎn chōng cún chǔ qìcache (computing)    
鬼胎鬼胎guǐ tāisinister design ; ulterior motive  dessein inavouable ; complot odieux  
黄光裕黃光裕huáng guāng yùHuang Guang'yu (1969-), PRC entrepreneur and millionaire, founder of Guo mei or Gome electronics 國美電器|国美电器[Guo2 mei3 dian4 qi4]    
鼠标器鼠標器shǔ biǎo qìmouse (computer)    
龙凤胎龍鳳胎lóng fèng tāitwins of mixed sex    

Chinese Dictionary 2006/2010  © chinesedic.com :   法语词典   english - chinese dictionary   dictionnaire francais - chinois
Chinese | Chinese Bible | chinois, Chine | prenom chinois | dico chinois mobile


Top Asie - Annuaire Asiatique [Asie, japon, Chine, Inde, Core]