Simplified ![]() | Traditional | Pinyin ![]() | English | French |
| 互 | 互 | hù | mutual | mutuel; réciproque; |
| 互信 | 互信 | hù xìn | mutual trust | |
| 信 | 信 | xìn | letter ; mail ; to trust ; to believe ; to profess faith in ; truthful ; confidence ; trust ; at will ; at random | lettre ; nouvelle; information ; confiance; croire; |
| 冱 | 冱 | hù | congealed ; frozen | |
| 囟 | 囟 | xìn | fontanel (gap between the bones of an infant's skull) | fontanelle |
| 岵 | 岵 | hù | mountain covered with vegetation ; the residence of one's father ; see also 屺|屺[qi3] | |
| 怙 | 怙 | hù | presume | s'obstiner dans(le mal); |
| 户 | 戶 | hù | a household ; door ; family | foyer; famille ; compte; |
| 戸 | 戸 | hù | variant of 戶|户 | |
| 戽 | 戽 | hù | water bucket for irrigation | |
| 扈 | 扈 | hù | retinue | suite; escorte; |
| 护 | 護 | hù | to protect | protéger; défendre ; soigner; |
| 楛 | 楛 | hù | broken utensil | |
| 沍 | 沍 | hù | congealed ; frozen | |
| 沪 | 滬 | hù | Shanghai | autre nom de la ville de Shanghai; |
| 焮 | 焮 | xìn | heat ; flame ; inflammation | |
| 瓠 | 瓠 | hù | gourd | |
| 祜 | 祜 | hù | celestial blessing | |
| 笏 | 笏 | hù | tablet held at an audience | |
| 糊 | 糊 | hù | paste ; cream | coller ; brûler en cuisant; |
| 舋 | 舋 | xìn | variant of 釁|衅 ; quarrel ; dispute ; a blood sacrifice (arch.) | |
| 衅 | 釁 | xìn | quarrel ; dispute ; a blood sacrifice (arch.) | querelle; dispute; |
| 鄠 | 鄠 | hù | name of a district in Shaanxi | |
| 釁 | 釁 | xìn | offer blood in sacrifice | |
| 頀 | 頀 | hù | music | |
| 一类保护动物 | 一類保護動物 | yī lèi bǎo hù dòng wù | class A protected animal | |
| 万元户 | 萬元戶 | wàn yuán hù | household with savings or annual income of 10,000 yuan or more (considered a large amount in the 1970s, when the term became established) | |
| 万户 | 萬戶 | wàn hù | ten thousand houses or households | |
| 万户侯 | 萬戶侯 | wàn hù hóu | Marquis (highest Han dynasty ducal title meaning lord of 10,000 households) ; high nobles | |
| 上海 | 上海 | shàng hǎi | Shanghai municipality, cental east China, abbr. to 滬|沪[hu4] | Shanghai; |
| 不信任 | 不信任 | bù xìn rèn | mistrust | défiance; défier (se); méfiance; méfier (se); défiance; se défier; douter |
| 不信任动议 | 不信任動議 | bù xìn rèn dòng yì | motion of no confidence (against the government, in parliamentary debates) | |
| 不信任投票 | 不信任投票 | bù xìn rèn tóu piào | vote of no-confidence | censure |
| 不信任案 | 不信任案 | bù xìn rèn àn | no-confidence motion | motion de censure; |
| 不信用 | 不信用 | bù xìn yòng | distrust | |
| 不可撤销信用证 | 不可撤銷信用證 | bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng | irrevocable letter of credit | |
| 不可置信 | 不可置信 | bù kě zhì xìn | unbelievable ; incredible | |
| 不敢相信 | 不敢相信 | bù gǎn xiāng xìn | unbelievable | |
| 专业户 | 專業戶 | zhuān yè hù | family firm producing a special product ; cottage industry | |
| 个人防护装备 | 個人防護裝備 | ge rén fáng hù zhuāng bèi | individual protective equipment | |
| 个体户 | 個體戶 | gè tǐ hù | self-employed ; a private firm (PRC usage) | petit commerce particulier; |
| 中信银行 | 中信銀行 | zhōng xìn yín háng | China CITIC Bank | |
| 中国人权民运信息中心 | 中國人權民運信息中心 | zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn | Information center for human rights and democracy, Hong Kong | |
| 中国国家环境保护总局 | 中國國家環境保護總局 | zhōng guó guó jiā huán jìng bǎo hù zǒng jú | PRC State Environmental Protection Administration (SEPA) | |
| 中国国防科技信息中心 | 中國國防科技信息中心 | zhōng guó guó fáng kē jì xìn xí zhōng xīn | China Defense Science and Technology Information Center (CDSTIC) | China Defense Science and Technology Information Center (CDSTIC) |
| 中国国际信托投资公司 | 中國國際信托投資公司 | zhōng guó guó jì xìn tuō tóu zī gōng sī | CITIC ; Chinese International Trust and Investment Company | |
| 中国移动通信 | 中國移動通信 | zhōng guó yí dòng tōng xìn | China Mobile (PRC state telecommunications company) | |
| 书信 | 書信 | shū xìn | letter ; epistle | lettre ; correspondance; épistolaire; |
| 书信集 | 書信集 | shū xìn jí | collected letters | |
| 互不侵犯 | 互不侵犯 | hù bù qīn fàn | non-aggression | |
| 互不相让 | 互不相讓 | hù bù xiāng ràng | neither giving way to the other | |
| 互为因果 | 互為因果 | hù wéi yīn guǒ | mutually related karma (idiom); fates are intertwined ; interdependent | |
| 互利 | 互利 | hù lì | mutually beneficial | mutuellement avantageux; avantage mutuel; intérêt mutuel; |
| 互动 | 互動 | hù dòng | interactive | interactif; |
| 互动电视 | 互動電視 | hù dòng diàn shì | interactive TV | |
| 互助 | 互助 | hù zhù | help each other | s'entraider; s'entraider; |
| 互助县 | 互助縣 | hù zhù xiàn | Huzhu Tuzu autonomous county in Haidong prefecture 海東地區|海东地区[Hai3 dong1 di4 qu1], Qinghai | |
| 互助土族自治县 | 互助土族自治縣 | hù zhù tǔ zú zì zhì xiàn | Huzhu Tuzu autonomous county in Haidong prefecture 海東地區|海东地区[Hai3 dong1 di4 qu1], Qinghai | |
| 互勉 | 互勉 | hù miǎn | to encourage each other | |
| 互异 | 互異 | hù yì | differing from one another ; mutually different | |
| 互惠 | 互惠 | hù huì | reciprocal | réciprocité |
| 互换 | 互換 | hù huàn | to exchange | échange; réciproquer; échanger |
| 互操性 | 互操性 | hù cāo xìng | interoperability | interopérabilité |
| 互文 | 互文 | hù wén | paired phrases (poetic device) | |
| 互斥 | 互斥 | hù chì | mutually exclusive | |
| 互生 | 互生 | hù shēng | alternate phyllotaxy (leaf pattern) | |
| 互生叶 | 互生葉 | hù shēng yè | alternate phyllotaxy (leaf pattern) | |
| 互相 | 互相 | hù xiāng | each other ; mutually ; mutual | mutuellement; réciproquement; |
| 互相依存 | 互相依存 | hù xiāng yī cún | interdependent | |
| 互相扯皮 | 互相扯皮 | hù xiāng chě pí | to pass the buck ; to shirk responsibility | |
| 互相推诿 | 互相推諉 | hù xiāng tuī wěi | mutually shirking responsibilities (idiom); each blaming the other ; passing the buck to and fro ; each trying to unload responsibilities onto the other | |
| 互相沟通 | 互相溝通 | hù xiāng gōu tōng | inter-communication | |
| 互相监督 | 互相監督 | hù xiāng jiān dū | mutual supervision | |
| 互相联系 | 互相聯繫 | hù xiāng lián xì | mutually related ; interconnected | |
| 互相连接 | 互相連接 | hù xiāng lián jiē | interlinked | |
| 互素 | 互素 | hù sù | coprime (math.) ; relatively prime (having no common factor) | |
| 互联 | 互聯 | hù lián | interconnected | interconnecté; |
| 互联网 | 互聯網 | hù lián wǎng | the Internet | internet ; interconnexion de réseaux; |
| 互联网用户 | 互聯網用戶 | hù lián wǎng yòng hù | Internet user | |
| 互联网站 | 互聯網站 | hù lián wǎng zhàn | Internet site | |
| 互联网络 | 互聯網絡 | hù lián wǎng luò | network | |
| 互补 | 互補 | hù bǔ | complementary ; to complement each other | mutuellement complémentaire; |
| 互访 | 互訪 | hù fǎng | exchange visits | échanger des visites; |
| 互译 | 互譯 | hù yì | two-way translation | |
| 互连 | 互連 | hù lián | interconnection | interconnexion |
| 互通 | 互通 | hù tōng | to intercommunicate ; to interoperate | échanger |
| 互通性 | 互通性 | hù tōng xìng | interoperability (of communications equipment) | interopérabilité |
| 互通有无 | 互通有無 | hù tōng yǒu wú | mutual exchange of assistance (idiom) ; to benefit from each other's strengths and make up each other's shortfalls ; to reciprocate with material assistance ; scratch each other's back | |
| 交互 | 交互 | jiāo hù | mutual ; each other ; alternately ; in turn | mutuel ; alternativement; à tour de rôle; tour à tour; |
| 京沪 | 京滬 | jīng hù | Beijing and Shanghai | Beijing - Shanghai |
| 京沪高铁 | 京滬高鐵 | jīng hù gāo tiě | Beijing and Shanghai express rail link (projected) ; abbr. for 京滬高速鐵路|京沪高速铁路 | ligne férroviaire grande vitesse Beijing-Shanghai |
| 亲信 | 親信 | qīn xìn | trusted aide | séide; affidée; confident,e; créature; confesseur; favori,ite; familier |
| 他信 | 他信 | tā xìn | Thaksin Shinawatra (1949-), Thai businessman and politician, prime minister 2001-2006 | |
| 伊通自然保护区 | 伊通自然保護區 | yī tōng zì rán bǎo hù qū | Yitong nature reserve in Yitong Manchurian autonomous county 伊通滿族自治縣|伊通满族自治县, Siping, Jilin | |
| 佃户 | 佃戶 | diàn hù | tenant farmer | |
| 住户 | 住戶 | zhù hù | inhabitant ; householder | habitant; maisonnée; |
| 佑护 | 佑護 | yòu hù | blessing | |
| 使人信服 | 使人信服 | shǐ rén xìn fú | convincing | |
| 使信服 | 使信服 | shǐ xìn fú | to convince | convaincre |
| 使徒信心会 | 使徒信心會 | shǐ tú xìn xīn huì | Apostolic | |
| 保护 | 保護 | bǎo hù | to protect ; to defend ; to safeguard ; protection | protéger; défendre; |
| 保护主义 | 保護主義 | bǎo hù zhǔ yì | protectionism | protectionnisme; |
| 保护人 | 保護人 | bǎo hù rén | guardian ; carer ; patron | |
| 保护伞 | 保護傘 | bǎo hù sǎn | protective umbrella ; fig. person affording protection (esp. corrupt) | |
| 保护剂 | 保護劑 | bǎo hù jì | protective agent | agent protecteur |
| 保护区 | 保護區 | bǎo hù qū | conservation district | district de conservation; |
| 保护国 | 保護國 | bǎo hù guó | protectorate | |
| 保护性 | 保護性 | bǎo hù xìng | protective | |
| 保护模式 | 保護模式 | bǎo hù mó shì | protected mode | |
| 保护者 | 保護者 | bǎo hù zhě | protector | protecteur ; un dieu tutélaire; |
| 保护色 | 保護色 | bǎo hù sè | protective coloration ; camouflage | |
| 信丰 | 信豐 | xìn fēng | Xinfeng county in Ganzhou 贛州|赣州, Jiangxi | |
| 信丰县 | 信豐縣 | xìn fēng xiàn | Xinfeng county in Ganzhou 贛州|赣州, Jiangxi | |
| 信义 | 信義 | xìn yì | good faith ; honor ; trust and justice | |
| 信义乡 | 信義鄉 | xìn yì xiāng | Xinyi or Hsini township in Nantou county 南投縣|南投县[Nan2 tou2 xian4], central Taiwan | |
| 信义区 | 信義區 | xìn yì qū | Xinyi or Hsinyi district of Taipei City 臺北市|台北市[Tai2 bei3 shi4], Taiwan ; Hsini district of Keelung City 基隆市[Ji1 long2 shi4], Taiwan | |
| 信从 | 信從 | xìn cóng | to trust and obey | |
| 信令 | 信令 | xìn lìng | signaling (engineering) | |
| 信仰 | 信仰 | xìn yǎng | to believe in (a religion) ; firm belief ; conviction | croyance; foi; |
| 信仰主义 | 信仰主義 | xìn yǎng zhǔ yì | fideism | |
| 信仰者 | 信仰者 | xìn yǎng zhě | believer | |
| 信件 | 信件 | xìn jiàn | a letter (i.e. sent in the mail) | lettre; courrier; |
| 信任 | 信任 | xìn rèn | to trust ; to have confidence in | avoir confiance en; |
| 信众 | 信眾 | xìn zhòng | believers ; worshippers | |
| 信佛 | 信佛 | xìn fó | to believe in Buddhism | |
| 信使 | 信使 | xìn shǐ | messenger ; courier | |
| 信使核糖核酸 | 信使核糖核酸 | xìn shǐ hé táng hé suān | messenger RNA, mRNA | |
| 信函 | 信函 | xìn hán | letter ; mailbox | |
| 信口开河 | 信口開河 | xìn kǒu kāi hé | to talk off the cuff (idiom); idle talk | |
| 信口雌黄 | 信口雌黃 | xìn kǒu cí huáng | to talk off the cuff (idiom); idle talk | |
| 信号 | 信號 | xìn hào | signal | signal; |
| 信号台 | 信號臺 | xìn hào tái | signal station | sémaphore |
| 信号处理 | 信號處理 | xìn hào chǔ lǐ | signal processing | |
| 信号灯 | 信號燈 | xìn hào dēng | signal light ; car indicator | |
| 信噪比 | 信噪比 | xìn zào bǐ | signal-to-noise ratio | |
| 信天翁 | 信天翁 | xìn tiān wēng | albatross (family Diomedeidae) | |
| 信奉 | 信奉 | xìn fèng | belief ; to believe (in sth) | croire ; professer; |
| 信孚中外 | 信孚中外 | xìn fú zhōng wài | to be trusted both at home and abroad (idiom) | |
| 信守 | 信守 | xìn shǒu | to abide by ; to keep (promises etc) | tenir; observer; |
| 信宜 | 信宜 | xìn yí | Xinyi county level city in Maoming 茂名, Guangdong | |
| 信宜市 | 信宜市 | xìn yí shì | Xinyi county level city in Maoming 茂名, Guangdong | |
| 信实 | 信實 | xìn shí | to believe something to be true | |
| 信宿 | 信宿 | xìn sù | (ancient) to lodge for two nights | |
| 信封 | 信封 | xìn fēng | envelope | enveloppe |
| 信州 | 信州 | xìn zhōu | Xinzhou district of Shangrao prefecture level city 上饒市|上饶市, Jiangxi | |
| 信州区 | 信州區 | xìn zhōu qū | Xinzhou district of Shangrao prefecture level city 上饒市|上饶市, Jiangxi | |
| 信差 | 信差 | xìn chāi | messenger | messager; coursier |
| 信徒 | 信徒 | xìn tú | believer | adepte; disciple; partisan,-e; fidèle; fidèle |
| 信得过 | 信得過 | xìn de guò | trustworthy ; reliable | |
| 信德省 | 信德省 | xìn dé shěng | Sindh province of Pakistan | |
| 信心 | 信心 | xìn xīn | confidence ; faith (in sb or sth) | confiance; |
| 信念 | 信念 | xìn niàn | faith ; belief ; conviction | foi; croyance; |
| 信息 | 信息 | xìn xī | information ; news ; message | information; nouvelle; |
| 信息与通讯技术 | 信息與通訊技術 | xìn xī yǔ tōng xùn jì shù | information and communication technology, ICT | |
| 信息化 | 信息化 | xìn xī huà | informatization (the Information Age analog of industrialization) | |
| 信息学 | 信息學 | xìn xī xué | information science | information |
| 信息技术 | 信息技術 | xìn xí jì shù | information technology ; IT | informatique |
| 信息时代 | 信息時代 | xìn xí shí dài | information age | |
| 信息管理 | 信息管理 | xìn xí guǎn lǐ | information management | |
| 信息系统 | 信息系統 | xìn xí xì tǒng | information system | système informatique; |
| 信息素 | 信息素 | xìn xī sù | pheromone | |
| 信息论 | 信息論 | xìn xī lùn | information theory | information |
| 信息资源 | 信息資源 | xìn xí zī yuán | information resource | |
| 信意 | 信意 | xìn yì | at will ; arbitrarily ; just as one feels like | |
| 信手 | 信手 | xìn shǒu | casually ; in passing | |
| 信托 | 信託 | xìn tuō | to entrust ; trust bond (finance) | confier; commissionner; |
| 信报 | 信報 | xìn bào | abbr. for 信報財經新聞|信报财经新闻, Hong Kong Economic Journal | |
| 信报财经新闻 | 信報財經新聞 | xìn bào cái jīng xīn wén | Hong Kong Economic Journal | |
| 信教 | 信教 | xìn jiào | religious belief ; to practice a faith ; to be religious | |
| 信服 | 信服 | xìn fú | to believe ; to be convinced ; to convince sb | persuasion |
| 信望爱 | 信望愛 | xìn wàng ài | theological | |
| 信札 | 信札 | xìn zhá | letter | |
| 信条 | 信條 | xìn tiáo | creed ; article of faith | article de foi; dogme; |
| 信标 | 信標 | xìn biāo | a signal | |
| 信步 | 信步 | xìn bù | to wander aimlessly | |
| 信然 | 信然 | xìn rán | indeed ; really | |
| 信用 | 信用 | xìn yòng | to trust ; credit (commerce) ; trustworthiness ; creditworthiness | fidélité; crédit; |
| 信用卡 | 信用卡 | xìn yòng kǎ | credit card | carte de crédit; |
| 信用危机 | 信用危機 | xìn yòng wēi jī | credit crisis | |
| 信用社 | 信用社 | xìn yòng shè | credit union | |
| 信用等级 | 信用等級 | xìn yòng děng jí | credit level | |
| 信用观察 | 信用觀察 | xìn yòng guān chá | credit watch | |
| 信用证 | 信用證 | xìn yòng zhèng | letter of credit | accréditif,ive |
| 信用证券 | 信用證券 | xìn yòng zhèng quàn | instrument of credit ; letter of credit ; see also 信用證|信用证[xin4 yong4 zheng4] | |
| 信用评分 | 信用評分 | xìn yòng píng fēn | credit | |
| 信用评等 | 信用評等 | xìn yòng píng děng | credit rating | |
| 信用评级 | 信用評級 | xìn yòng píng jí | credit rating | |
| 信用额 | 信用額 | xìn yòng é | credit limit | |
| 信用风险 | 信用風險 | xìn yòng fēng xiǎn | credit risk | |
| 信神者 | 信神者 | xìn shén zhě | a believer | |
| 信笔 | 信筆 | xìn bǐ | to write freely ; to express oneself as one pleases | |
| 信筒 | 信筒 | xìn tǒng | mailbox ; postbox | |
| 信管 | 信管 | xìn guǎn | a fuse (for explosive charge) ; detonator | |
| 信箱 | 信箱 | xìn xiāng | mailbox | bôite aux lettres; |
| 信纸 | 信紙 | xìn zhǐ | letter paper ; writing paper | papier à lettres; |
| 信经 | 信經 | xìn jīng | Credo (section of Catholic mass) | |
| 信誉 | 信譽 | xìn yù | prestige ; distinction ; reputation ; trust | réputation; crédit; |
| 信誓旦旦 | xìn shì dàn dàn | (phrase) faire un voeu sincère et confiant; | ||
| 信访 | 信訪 | xìn fǎng | complaint letter ; petition letter ; see also 上訪|上访[shang4 fang3] | |
| 信贷 | 信貸 | xìn dài | credit ; borrowed money | crédit |
| 信贷危机 | 信貸危機 | xìn dài wēi jī | credit crisis ; see also 次貸危機|次贷危机[ci4 dai4 wei1 ji1] | |
| 信贷紧缩 | 信貸緊縮 | xìn dài jǐn suō | credit crunch ; to tighten lending | |
| 信贷衍生产品 | 信貸衍生產品 | xìn dài yǎn shēng chǎn pǐn | credit derivative (in finance) | |
| 信赖 | 信賴 | xìn lài | to trust ; to have confidence in ; to have faith in ; to rely on | avoir confiance en; faire confiance à; |
| 信道 | 信道 | xìn dào | signal path | canal |
| 信阳 | 信陽 | xìn yáng | Xinyang prefecture level city in Henan | |
| 信阳地区 | 信陽地區 | xìn yáng dì qū | Xinyang prefecture in Henan | |
| 信阳市 | 信陽市 | xìn yáng shì | Xinyang prefecture level city in Henan | |
| 信靠 | 信靠 | xìn kào | trust | |
| 信风 | 信風 | xìn fēng | trade wind | |
| 信鸽 | 信鴿 | xìn gē | homing pigeon ; carrier pigeon | pigeon voyageur; |
| 值得信赖 | 值得信賴 | zhí de xìn lài | trustworthy | |
| 偏听偏信 | 偏聽偏信 | piān tīng piān xìn | selective listening ; to hear what one wants to hear | |
| 偏护 | 偏護 | piān hù | to protect a croney ; to give unprincipled support | |
| 傍人门户 | 傍人門戶 | bàng rén mén hù | to be dependent upon sb | |
| 傍户而立 | 傍戶而立 | bàng hù ér lì | to stand close to the door | |
| 储蓄帐户 | 儲蓄帳戶 | chǔ xù zhàng hù | savings account (in bank) | |
| 光信号 | 光信號 | guāng xìn hào | optical signal | |
| 光宗信吉 | 光宗信吉 | guāng zōng xìn jí | Shinkichi | |
| 公众电信网路 | 公眾電信網路 | gōng zhòng diàn xìn wǎng lù | public telephone network | |
| 公开信 | 公開信 | gōng kāi xìn | open letter | lettre ouverte |
| 养护 | 養護 | yǎng hù | to maintain ; to conserve ; curing (concrete etc) | |
| 写信 | 寫信 | xiě xìn | to write a letter | faire son courrier; tracer des lettres; |
| 农户 | 農戶 | nóng hù | peasant household | famille paysanne |
| 凭信 | 憑信 | píng xìn | to trust | |
| 凶信 | 凶信 | xiōng xìn | fateful news ; news of sb's death | |
| 出错信息 | 出錯信息 | chū cuò xìn xī | error message (computing) | |
| 切分信息 | 切分信息 | qiè fēn xìn xí | segmental information | |
| 列塞庇护十世村 | 列塞庇護十世村 | liè sāi bì hù shí shì cūn | Riese | |
| 前信号灯 | 前信號燈 | qián xìn hào dēng | car front indicator | |
| 加护 | 加護 | jiā hù | intensive care (in hospital) | soins intensifs (à l'hôpital) |
| 加护病房 | 加護病房 | jiā hù bìng fáng | intensive care (in hospital) | soins intensifs (à l'hôpital) |
| 包产到户 | 包產到戶 | bāo chǎn dào hù | fixing of farm output quotas for each household | fixer le contingent de la production agricole pour chaque famille paysanne; fixation des normes de production sur la base de la famille; |
| 包产到户制 | 包產到戶制 | bāo chǎn dào hù zhì | system of quotas for farm output per household | |
| 化学信息素 | 化學信息素 | huà xué xìn xí sù | semiochemical | écomone |
| 化学武器防护 | 化學武器防護 | huà xué wǔ qì fáng hù | chemical weapon defense | protection contre les armes chimiques |
| 医护 | 醫護 | yī hù | doctors and nurses ; medic ; medical (personnel) | |
| 医护人员 | 醫護人員 | yī hù rén yuán | medical personnel ; doctors and nurses | personnel médical, médecins et infirmières |
| 医疗护理 | 醫療護理 | yī liáo hù lǐ | health care | |
| 千家万户 | 千家萬戶 | qiān jiā wàn hù | (saying) every family | chaque famille |
| 半信半疑 | 半信半疑 | bàn xìn bàn yí | half-believe, half-doubt | croire à moitié |
| 单位信托 | 單位信托 | dān wèi xìn tuō | unit trust (finance) | |
| 卧龙大熊猫保护区 | 臥龍大熊貓保護區 | wò lóng dà xióng māo bǎo hù qū | Wolong giant panda nature reserve in Wenchuan county, northwest Sichuan | |
| 卧龙自然保护区 | 臥龍自然保護區 | wò lóng zì rán bǎo hù qū | Wolong nature reserve in Wenchuan county, northwest Sichuan, home of the giant panda 大熊貓|大熊猫 | |
| 卫奕信 | 衛奕信 | wèi yì xìn | David Clive Wilson, Baron Wilson of Tillyorn (1935-), British diplomat and China expert, Governor of Hong Kong 1986-1992 | |
| 卫护 | 衛護 | wèi hù | to guard ; to protect | |
| 印信 | 印信 | yìn xìn | official seal ; legally binding seal | |
| 双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县 | 雙江拉祜族佤族布朗族傣族自治縣 | shuāng jiāng lā hù zú wǎ zú bù lǎng zú dǎi zú zì zhì xiàn | Shuangjiang Lahu, Va, Blang and Dai autonomous county in Lincang 臨滄|临沧[Lin2 cang1], Yunnan | |
| 发信 | 發信 | fā xìn | post a letter | poster, envoyer, expédier une lettre; |
| 发短信 | 發短信 | fā duǎn xìn | to text ; to send SMS messages | |
| 受法律保护权 | 受法律保護權 | shòu fǎ lǜ bǎo hù quán | right to protection by law (law) | |
| 可信 | 可信 | kě xìn | trustworthy | sûr; fiable; digne de confiance; |
| 可信任 | 可信任 | kě xìn rèn | trusty | de confiance (digne); fidèle |
| 可信区间 | 可信區間 | kě xìn qū jiān | confidence | confiance |
| 可信平台模块 | 可信平台模塊 | kě xìn píng tái mó kuài | trusted | |
| 可信度 | 可信度 | kě xìn dù | degree of credibility ; reliability | |
| 吃大户 | 吃大戶 | chī dà hù | mass seizure of food from landlords during famines before liberation | |
| 名义账户 | 名義賬戶 | míng yì zhàng hù | nominal bank account | |
| 后信号灯 | 後信號燈 | hòu xìn hào dēng | car rear indicator | |
| 听信 | 聽信 | tīng xìn | to listen to information ; to get the news ; to believe what one hears | attendre des nouvelles (des informations) ; ajouter foi à; |
| 听信谣言 | 聽信謠言 | tīng xìn yáo yán | to take heed of idle chatter (idiom) | |
| 呵护 | 呵護 | hē hù | to bless ; to cherish ; to take good care of ; to conserve | protéger; |
| 唁信 | 唁信 | yàn xìn | a letter of condolence | |
| 商户 | 商戶 | shāng hù | merchant ; trader ; businessman ; firm | |
| 回信 | 回信 | huí xìn | reply ; write back | répondre; réponse; |
| 回信地址 | 回信地址 | huí xìn dì zhǐ | return address | |
| 回邮信封 | 回郵信封 | huí yóu xìn fēng | self-addressed stamped envelope (SASE) | |
| 囟脑门 | 囟腦門 | xìn nǎo mén | fontanel (gap between the bones of an infant's skull) | fontanel |
| 囟门 | 囟門 | xìn mén | fontanel (gap between the bones of an infant's skull) | fontanel |
| 围护 | 圍護 | wéi hù | to protect from all sides | |
| 固网电信 | 固網電信 | gù wǎng diàn xìn | landline (fixed-line) telecommunications | |
| 国家一级保护 | 國家一級保護 | guó jiā yī jí bǎo hù | Grade One State protected (species) | |
| 国际互联网络 | 國際互聯網絡 | guó jì hù lián wǎng luò | Internet | Internet |
| 国际信号旗 | 國際信號旗 | guó jì xìn hào qí | international | |
| 国际电信联盟 | 國際電信聯盟 | guó jì diàn xìn lián méng | International Telecommunications Union ; ITU | |
| 国际网络门户 | 國際網絡門戶 | guó jì wǎng luò mén hù | internet portal | |
| 图像互换格式 | 圖像互換格式 | tú xiàng hù huàn gé shì | GIF ; graphic interchange format | |
| 图像用户介面 | 圖像用戶介面 | tú xiàng yòng hù jiè miàn | graphical user interface ; GUI | |
| 图形用户界面 | 圖形用戶界面 | tú xíng yòng hù jiè miàn | graphical user interface (GUI) | |
| 圣约翰救护机构 | 聖約翰救護機構 | shèng yuē hàn jiù hù jī gòu | St. | |
| 在户外 | 在戶外 | zài hù wài | outdoors | |
| 坚信 | 堅信 | jiān xìn | to believe firmly ; without any doubt | certitude |
| 坚信礼 | 堅信禮 | jiān xìn lǐ | confirmation (Christian ceremony) | |
| 复信 | 復信 | fù xìn | to reply to a letter | |
| 外交庇护 | 外交庇護 | wài jiāo bì hù | diplomatic asylum | |
| 多用户 | 多用戶 | duō yòng hù | multiuser | |
| 夜不闭户 | 夜不閉戶 | yè bù bì hù | lit. doors not locked at night (idiom); fig. stable society | |
| 大户 | 大戶 | dà hù | great family ; rich family ; large landlord ; conspicuous spender or consumer | |
| 失信 | 失信 | shī xìn | to break a promise | ne pas tenir ses engagements; |
| 失怙 | 失怙 | shī hù | to be orphaned of one's father | |
| 威信 | 威信 | wēi xìn | prestige ; reputation ; trust ; credit with the people | prestige; crédit; autorité |
| 威信县 | 威信縣 | wēi xìn xiàn | Weixin county in Zhaotong 昭通[Zhao1 tong1], Yunnan | |
| 威信扫地 | 威信掃地 | wēi xìn sǎo dì | to lose every scrap of reputation | |
| 存户 | 存戶 | cún hù | depositor (in bank or shares) | |
| 孝悌忠信 | 孝悌忠信 | xiào tì zhōng xìn | Confucian moral injunctions of fidelity ; piety to one's parents, respect to one's older brother, loyalty to one's monarch, faith to one's male friends | |
| 孟连傣族拉祜族佤族自治县 | 孟連傣族拉祜族佤族自治縣 | mèng lián dǎi zú lā hù zú wǎ zú zì zhì xiàn | Menglian Dai, Lahu and Va autonomous county in Pu'er 普洱[Pu3 er3], Yunnan | |
| 守信 | 守信 | shǒu xìn | to keep promises | |
| 守信用 | 守信用 | shǒu xìn yòng | to keep one's word ; trustworthy | |
| 守护 | 守護 | shǒu hù | to guard ; to protect | garder; défendre; |
| 守护神 | 守護神 | shǒu hù shén | protector God ; patron saint | |
| 安家落户 | 安家落戶 | ān jiā luò hù | make one's home in a place ; settle | s'installer; s'établir; |
| 官官相护 | 官官相護 | guān guān xiāng hù | officials shield one another (idiom); a cover-up | |
| 定时信管 | 定时信管 | dìng shí xìn guǎn | a timed detonator | |
| 宠信 | 寵信 | chǒng xìn | to dote on and trust | |
| 客户 | 客戶 | kè hù | client ; customer | client; |
| 客户应用 | 客戶應用 | kè hù yìng yòng | client application | |
| 客户服务 | 客戶服務 | kè hù fú wù | customer service ; client service | |
| 客户服务中心 | 客戶服務中心 | kè hù fú wù zhōng xīn | customer service center | |
| 客户服务器结构 | 客戶服務器結構 | kè hù fú wù qì jié gòu | client server architecture | |
| 客户服务部 | 客戶服務部 | kè hù fú wù bù | customer service division | |
| 客户机 | 客戶機 | kè hù jī | client (computer) | |
| 客户机服务器环境 | 客戶機服務器環境 | kè hù jī fú wù qì huán jìng | client-server environment | |
| 客户机软件 | 客戶機軟件 | kè hù jī ruǎn jiàn | client software | |
| 客户端 | 客戶端 | kè hù duān | client (computing) | |
| 宪法监护委员会 | 憲法監護委員會 | xiàn fǎ jiān hù wěi yuán huì | Guardian Council, body of 12 appointed clerics which govern Iran | |
| 家丑不可外传,流言切莫轻信 | 家醜不可外傳,流言切莫輕信 | jiā chǒu bù kě wài chuán , liú yán qiē mò qīng xìn | Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly (common expression); Don't wash your dirty linen in public, don't listen to others' gossip. | |
| 家信 | 家信 | jiā xìn | letter (to or from) home | lettre de(ou à)la famille; |
| 家喻户晓 | 家喻戶曉 | jiā yù hù xiǎo | understood by everyone (idiom); well known ; a household name | être su (ou connu) de tout le monde; au vu et au su de tous; |
| 家庭 | 家庭 | jiā tíng | family ; household | famille; |
| 密码保护 | 密碼保護 | mì mǎ bǎo hù | password protection | |
| 富户 | 富戶 | fù hù | rich family ; large landlord | |
| 寻衅 | 尋舋 | xún xìn | to pick a quarrel ; to start a fight | chercher querelle; provoquer; chercher la bagarre; chercher la dispute; |
| 屏幕保护程序 | 屏幕保護程序 | píng mù bǎo hù chéng xù | screen saver | |
| 屠户 | 屠戶 | tú hù | butcher | |
| 屺 | 屺 | qǐ | mountain without vegetation ; the residence of one's mother ; see also 岵|岵[hu4] | |
| 崇信 | 崇信 | chóng xìn | Chongxin county in Pingliang 平涼|平凉[Ping2 liang2], Gansu | |
| 崇信县 | 崇信縣 | chóng xìn xiàn | Chongxin county in Pingliang 平涼|平凉[Ping2 liang2], Gansu | |
| 工信部 | 工信部 | gōng xìn bù | Ministry of Industry and Information Technology (abbr) | |
| 帐户 | 帳戶 | zhàng hù | (bank, computer etc) account | compte; |
| 平信 | 平信 | píng xìn | ordinary mail (as opposed to air mail etc) | lettre ordinaire; |
| 平等互利 | 平等互利 | píng děng hù lì | mutual benefit ; to share profits equitably | |
| 庄稼户 | 莊稼戶 | zhuāng jia hù | wealthy farmer ; landlord | |
| 庄稼户儿 | 莊稼戶兒 | zhuāng jia hù r | erhua variant of 莊稼戶|庄稼户[zhuang1 jia5 hu4] | |
| 庇护 | 庇護 | bì hù | asylum ; shelter ; to shield ; to put under protection ; to take under one's wing | protéger; placer qn sous protection; |
| 庾信 | 庾信 | yǔ xìn | Yu Xin (513-581), poet from Liang of the Southern dynasties 南朝梁朝 and author of Lament for the South 哀江南賦|哀江南赋 | |
| 建屋互助会 | 建屋互助會 | jiàn wū hù zhù huì | building society (finance) | |
| 开户 | 開戶 | kāi hù | to open an account (bank etc) | |
| 开放系统互连 | 開放系統互連 | kāi fàng xì tǒng hù lián | open systems interconnection ; OSI | Intercommunication de systèmes ouverts; OSI |
| 弃婴保护舱 | 棄嬰保護艙 | qì yīng bǎo hù cāng | baby | |
| 引信 | 引信 | yǐn xìn | a detonator | |
| 引信系统 | 引信系統 | yǐn xìn xì tǒng | fuzing system | système de mise à feu |
| 弱相互作用 | 弱相互作用 | ruò xiāng hù zuò yòng | weak interaction (in particle physics) ; weak force | |
| 强相互作用 | 強相互作用 | qiáng xiāng hù zuò yòng | strong interaction (in particle physics) ; strong force | |
| 彩信 | 彩信 | cǎi xìn | multi-media messaging service (MMS) (telecommunications) | |
| 往来帐户 | 往來帳戶 | wǎng lái zhàng hù | current account (in bank) | |
| 忠信 | 忠信 | zhōng xìn | faithful and honest ; loyal and sincere | |
| 快信 | 快信 | kuài xìn | letter by express mail | |
| 怙恃 | 怙恃 | hù shì | to rely on ; father and mother (classical) | |
| 户主 | 戶主 | hù zhǔ | head of the household | chef de famille; |
| 户内 | 戶內 | hù nèi | indoors ; within the home | |
| 户县 | 戶縣 | hù xiàn | Hu county in Xi'an 西安[Xi1 an1], Shaanxi | |
| 户口 | 戶口 | hù kǒu | population (counted as number of households for census or taxation) ; registered residence | état civil; |
| 户口制 | 戶口制 | hù kǒu zhì | PRC system of compulsory registration | |
| 户口制度 | 戶口制度 | hù kǒu zhì dù | PRC system of compulsory registration | |
| 户口簿 | 戶口簿 | hù kǒu bù | household register | |
| 户告人晓 | 戶告人曉 | hù gào rén xiǎo | to make known to every household (idiom); to disseminate widely ; to shout from the rooftops | |
| 户均 | 戶均 | hù jūn | household average | |
| 户外 | 戶外 | hù wài | outdoor | |
| 户头 | 戶頭 | hù tóu | bank account | compte en banque; |
| 户枢不蠹 | 戶樞不蠹 | hù shū bù dù | lit. a door hinge never becomes worm-eaten ; constant activity prevents decay (idiom) | |
| 户牖 | 戶牖 | hù yǒu | door and window ; the home | |
| 户籍 | 戶籍 | hù jí | census register ; household register | registre d'état civil ; résidence permanente immatriculée; |
| 户部 | 戶部 | hù bù | feudal Chinese Ministry of Revenue | |
| 户部尚书 | 戶部尚書 | hù bù shàng shū | Minister of Revenue (from the Han dynasty onwards) | |
| 户限 | 戶限 | hù xiàn | threshold | |
| 户限为穿 | 戶限為穿 | hù xiàn wèi chuān | an endless stream of visitors (idiom) | |
| 戽水 | 戽水 | hù shuǐ | to bail (i.e. scoop water) | |
| 护卫 | 護衛 | hù wèi | an escort ; a guard ; to convoy | |
| 护卫舰 | 護衛艦 | hù wèi jiàn | corvette | |
| 护卫艇 | 護衛艇 | hù wèi tǐng | escort vessel ; corvette | |
| 护发素 | 護髮素 | hù fà sù | hair conditioner | |
| 护国军 | 護國軍 | hù guó jūn | National protection army of 1915 (in rebellion against Yuan Shikai) | |
| 护国战 | 護國戰 | hù guó zhàn | National protection war or Campaign to defend the republic (1915), a rebellion against the installation of Yuan Shikai as emperor | |
| 护国战争 | 護國戰爭 | hù guó zhàn zhēng | National protection war or Campaign to defend the republic (1915), a rebellion against the installation of Yuan Shikai as emperor | |
| 护国运动 | 護國運動 | hù guó yùn dòng | Campaign to defend the republic (1915) or National protection war, a rebellion against the installation of Yuan Shikai as emperor | |
| 护城河 | 護城河 | hù chéng hé | moat | douve |
| 护士 | 護士 | hù shi | nurse | infirmière; infirmier; |
| 护封 | 護封 | hù fēng | dust jacket (of a book) ; protective cover ; document seal | |
| 护手盘 | 護手盤 | hù shǒu pán | hand guard (e.g. on saber) | |
| 护手霜 | 護手霜 | hù shǒu shuāng | hand cream ; hand lotion | |
| 护法战争 | 護法戰爭 | hù fǎ zhàn zhēng | National protection war or Campaign to defend the republic (1915), a rebellion against the installation of Yuan Shikai as emperor | |
| 护法神 | 護法神 | hù fǎ shén | protector deities of Buddhist law | |
| 护照 | 護照 | hù zhào | passport | passeport; |
| 护理 | 護理 | hù lǐ | to nurse ; to tend and protect | soigner; prendre soin de; soigner; |
| 护理学 | 護理學 | hù lǐ xué | nursing | soin infirmier; soin hospitalier |
| 护目镜 | 護目鏡 | hù mù jìng | goggles ; protective glasses | |
| 护着 | 護著 | hù zhe | to protect ; to guard ; to shield | |
| 护短 | 護短 | hù duǎn | to shield (one's shortcoming) ; to cover up (errors) | pallier ses défauts ou ses fautes; essayer de justifier les fautes de qn; |
| 护老者 | 護老者 | hù lǎo zhě | carer of elderly persons ; aged care worker | |
| 护肤 | 護膚 | hù fū | skincare | |
| 护膝 | 護膝 | hù xī | kneepad ; knee brace | |
| 护航 | 護航 | hù háng | a naval escort ; to convoy | |
| 护航舰 | 護航艦 | hù háng jiàn | escort vessel | |
| 护贝机 | 護貝機 | hù bèi jī | laminating machine ; laminator | |
| 护身符 | 護身符 | hù shēn fú | amulet ; protective talisman ; charm | talisman; |
| 护身符子 | 護身符子 | hù shēn fú zi | amulet ; protective talisman ; charm | |
| 护送 | 護送 | hù sòng | to escort ; to accompany | escorter; convoyer; |
| 护送者 | 護送者 | hù sòng zhě | to escort | convoyeur,euse |
| 报信 | 報信 | bào xìn | to notify ; to inform | donner une information à qn; communiquer un message à qn; |
| 报户口 | 報戶口 | bào hù kǒu | apply for a resident permit | s'adresser à la police pour obtenir un permis de résidence.; faire enregistrer le nom de qn à sa résidence permanente; |
| 拉祜族 | 拉祜族 | lā hù zú | Lahu ethnic group of Yunnan | ethnie lahu; les Lahu; |
| 拉鲁湿地国家自然保护区 | 拉魯濕地國家自然保護區 | lā lǔ shī dì guó jiā zì rán bǎo hù qū | Lhalu Wetland National Nature Reserve in Lhasa | |
| 拣信室 | 揀信室 | jiǎn xìn shì | mail sorting office | |
| 拥护 | 擁護 | yōng hù | to endorse ; to support | soutenir; être pour; |
| 拥护者 | 擁護者 | yōng hù zhě | supporter (person) | partisan, e; soutien; partisan,-e; avocat,e; clientèle |
| 挂号信 | 挂號信 | guàhào xìn | registered letter | lettre recommandée; |
| 挑衅 | 挑釁 | tiǎo xìn | to provoke ; provocation | provoquer; |
| 挨家挨户 | 挨家挨戶 | āi jiā āi hù | to go from house to house ; house-to-house (search) | de porte en porte; |
| 挨家,挨户 | 挨家,挨戶 | āi jiā , āi hù | to go from house to house ; house-to-house (search) | |
| 挨户 | 挨戶 | āi hù | from house to house, one by one | |
| 挨户,挨家 | 挨戶,挨家 | āi hù , āi jiā | to go from house to house ; house-to-house (search) ; same as 挨家挨戶|挨家挨户 | |
| 挨门,挨户 | 挨門,挨戶 | āi mén , āi hù | to go from house to house ; house-to-house (search) ; same as 挨家挨戶|挨家挨户 | |
| 捎信 | 捎信 | shāo xìn | to take a letter ; to send word | |
| 据信 | 據信 | jù xìn | according to reports ; is reported as... | |
| 授信 | 授信 | shòu xìn | to extend credit (finance) | |
| 推荐信 | 推薦信 | tuī jiàn xìn | recommendation letter | |
| 掩护 | 掩護 | yǎn hù | to screen ; to shield ; to cover ; protection ; cover | abriter; appuyer; appui; couvrir |
| 搬迁户 | 搬遷戶 | bān qiān hù | relocated household ; unit that has moved | |
| 摄护腺 | 攝護腺 | shè hù xiàn | prostate ; also written 前列腺 | |
| 摄护腺肿大 | 攝護腺腫大 | shè hù xiàn zhǒng dà | benign prostate hypertrophy ; enlargement of prostate | |
| 收发短信 | 收發短信 | shōu fā duǎn xìn | to text ; to receive and send SMS messages | |
| 收益帐户 | 收益帳戶 | shōu yì zhàng hù | income account (accountancy) | |
| 改信 | 改信 | gǎi xìn | to convert (to another religion) | |
| 改变信仰者 | 改變信仰者 | gǎi biàn xìn yǎng zhě | a convert | |
| 放射防护 | 放射防護 | fàng shè fáng hù | radiological defense | |
| 政府机关开放系统互连总则 | 政府機關開放系統互連總則 | zhèng fǔ jī guān kāi fàng xì tǒng hù lián zǒng zé | Government Open system Interconnection Profile ; GOSIP | Government Open system Interconnection Profile / GOSIP |
| 政治庇护 | 政治庇護 | zhèng zhì bì hù | political asylum | |
| 救护 | 救護 | jiù hù | rescue ; administer first-aid | porter secours à; |
| 救护人员 | 救護人員 | jiù hù rén yuán | rescue worker | |
| 救护车 | 救護車 | jiù hù chē | ambulance | ambulance |
| 散户 | 散戶 | sǎn hù | individual (shareholder) ; the small investor | |
| 数位信号 | 數位信號 | shù wèi xìn hào | digital signal | |
| 数字信号 | 數字信號 | shù zì xìn hào | digital signal | |
| 数字通信 | 數字通信 | shù zì tōng xìn | digital communications | |
| 数据通信 | 數據通信 | shù jù tōng xìn | data communication | |
| 无信义 | 無信義 | wú xìn yì | in bad faith ; false ; perfidious | |
| 无征不信 | 無徵不信 | wú zhēng bù xìn | without proof one can't believe it (idiom) | |
| 明信片 | 明信片 | míng xìn piàn | postcard | carte postale |
| 暴发户 | 暴發戶 | bào fā hù | newly rich ; parvenu ; upstart | |
| 朱广沪 | 朱廣滬 | zhū guǎng hù | Zhu Guanghu (1949-), PRC soccer coach | |
| 村上信五 | 村上信五 | cūn shàng xìn wǔ | Shingo | |
| 来信 | 來信 | lái xìn | incoming letter ; send a letter here | |
| 柴门小户 | 柴門小戶 | chái mén xiǎo hù | woodcutter's cottage (idiom); poor person's hovel ; fig. my humble house | |
| 核相互作用 | 核相互作用 | hé xiāng hù zuò yòng | nuclear interaction | |
| 棚户 | 棚戶 | péng hù | shacks ; shack-dwellers ; slum-dwellers | |
| 棚户区 | 棚戶區 | péng hù qū | shantytown | |
| 模拟信号 | 模擬信號 | mó nǐ xìn hào | analog signal | |
| 次级房屋信贷危机 | 次級房屋信貸危機 | cì jí fáng wū xìn dài wēi jī | subprime mortgage crisis | |
| 次贷危机 | 次貸危機 | cì dài wēi jī | subprime mortgage crisis ; abbr. for 次級房屋信貸危機|次级房屋信贷危机[ci4 ji2 fang2 wu1 xin4 dai4 wei1 ji1] | |
| 死信 | 死信 | sǐ xìn | lost letter ; letter containing news of sb's death | |
| 求职信 | 求職信 | qiú zhí xìn | cover letter ; job application | |
| 汉英互译 | 漢英互譯 | hàn yīng hù yì | Chinese and English two-way translation | |
| 江户 | 江户 | jiāng hù | Edo (old name of Tokyo) | |
| 沪剧 | 滬劇 | hù jù | Shanghai opera | |
| 沪宁 | 滬寧 | hù níng | Shanghai and Nanjing | |
| 沪宁线 | 滬寧線 | hù níng xiàn | Shanghai-Nanjing line | |
| 沪宁铁路 | 滬寧鐵路 | hù níng tiě lù | Shanghai and Nanjing railway | |
| 沪深港 | 滬深港 | hù shēn gǎng | Shanghai, Shenzhen and Hong Kong 上海, 深圳, 香港 | |
| 沪综指 | 滬綜指 | hù zōng zhǐ | Shanghai composite index (stock market index) | |
| 沪语 | 滬語 | hù yǔ | Shanghainese ; Shanghai dialect | |
| 活期帐户 | 活期帳戶 | huó qī zhàng hù | current account (in bank) | |
| 流水不腐,户枢不蠹 | 流水不腐,戶樞不蠹 | liú shuǐ bù fǔ , hù shū bù dù | Flowing water does not rot, nor a door-hinge rust (idiom) ; constant activity prevents decay | |
| 海信 | 海信 | hǎi xìn | Hisense (brand) | |
| 海岸护卫队 | 海岸護衛隊 | hǎi àn hù wèi duì | coast guard | |
| 浸信会 | 浸信會 | jìn xìn huì | Baptist | |
| 消费者保护 | 消費者保護 | xiāo fèi zhě bǎo hù | consumer protection (law) | |
| 深信 | 深信 | shēn xìn | to believe firmly | conviction |
| 深信不疑 | 深信不疑 | shēn xìn bù yí | to believe firmly without any doubt (idiom) ; absolute certainty about sth | |
| 清拆户 | 清拆戶 | qīng chāi hù | demolition of homes ; to destroy homes (for new building projects) | |
| 渺无音信 | 渺無音信 | miǎo wú yīn xìn | to receive no news whatsoever about sb | |
| 澜沧拉祜族自治县 | 瀾滄拉祜族自治縣 | lán cāng lā hù zú zì zhì xiàn | Lancang Lahuzu autonomous county in Pu'er 普洱[Pu3 er3], Yunnan | |
| 濑户的新娘 | 瀨戶的新娘 | lài hù de xīn niáng | Seto | la jeune mariée Seto |
| 照护 | 照護 | zhào hù | care ; treatment (e.g. nursing care) ; to look after | |
| 爱可信 | 愛可信 | ài kě xìn | Access | |
| 爱护 | 愛護 | ài hù | to cherish ; to treasure ; to take care of ; to love and protect | protéger;prendre soin de; |
| 爱立信 | 愛立信 | ài lì xìn | Ericsson (Swedish telecommunications company) | |
| 特别护理 | 特別護理 | tè bié hù lǐ | intensive care | |
| 特护 | 特護 | tè hù | special nursing ; intensive care ; abbr. of 特殊護理|特殊护理 | |
| 特护区 | 特護區 | tè hù qū | intensive care department (of hospital) | |
| 特殊护理 | 特殊護理 | tè shū hù lǐ | special care ; intensive nursing | |
| 独立门户 | 獨立門戶 | dú lì mén hù | to live apart from parents (of married couple) ; to achieve independence | |
| 猎户座 | 獵戶座 | liè hù zuò | Orion (constellation) | |
| 猎户座大星云 | 獵戶座大星雲 | liè hù zuò dà xīng yún | the Great Nebula in Orion M42 | |
| 猎户臂 | 獵戶臂 | liè hù bì | Orion spiral arm or local spur of our galaxy (containing our solar system) | |
| 环境保护 | 環境保護 | huán jìng bǎo hù | environmental protection | protection de l'environnement; |
| 瑞士信贷银行 | 瑞士信貸銀行 | ruì shì xìn dài yín háng | Credit | |
| 用户 | 用戶 | yòng hù | user ; consumer ; subscriber ; customer | usager; consommateur; utilisateur; |
| 用户创造内容 | 用戶創造內容 | yòng hù chuàng zào nèi róng | user-generated content (of a website) | |
| 用户到网络接口 | 用戶到網絡接口 | yòng hù dào wǎng luò jiē kǒu | user-network interface ; UNI | |
| 用户到网络的接口 | 用戶到網絡的接口 | yòng hù dào wǎng luò de jiē kǒu | User-Network Interface ; UNI | |
| 用户名 | 用戶名 | yòng hù míng | username ; user ID | |
| 用户定义 | 用戶定義 | yòng hù dìng yì | user-defined | |
| 用户数据 | 用戶數據 | yòng hù shù jù | user data | |
| 用户界面 | 用戶界面 | yòng hù jiè miàn | user interface | |
| 用户端设备 | 用戶端設備 | yòng hù duān shè bèi | customer premise equipment ; CPE | |
| 用户线 | 用戶線 | yòng hù xiàn | subscriber line | |
| 电信 | 電信 | diàn xìn | telecommunications | télécommunication; |
| 电信号 | 電信號 | diàn xìn hào | electrical signal | |
| 电信局 | 電信局 | diàn xìn jú | central office ; telecommunications office | |
| 电信服务 | 電信服務 | diàn xìn fú wù | telecommunications service | |
| 电信服务供应商 | 電信服務供應商 | diàn xìn fú wù gōng yìng shāng | telecommunications service provider | |
| 电信网路 | 電信網路 | diàn xìn wǎng lù | telecommunications network | |
| 电子信箱 | 電子信箱 | diàn zǐ xìn xiāng | electronic mailbox ; e-mail address | boîte aux lettres électroniques; boîte aux lettres électronique; boîte à lettres électronique; |
| 电磁相互作用 | 電磁相互作用 | diàn cí xiāng hù zuò yòng | electromagnetic interaction (between particles) ; electromagnetic force (physics) | |
| 电话信号 | 電話信號 | diàn huà xìn hào | telephone signal | |
| 登记用户 | 登記用戶 | dēng jì yòng hù | registered user | utilisateur enregistré |
| 白水江自然保护区 | 白水江自然保護區 | bái shuǐ jiāng zì rán bǎo hù qū | the Baishuijiang nature reserve between Shaanxi and Gansu | |
| 监护 | 監護 | jiān hù | to act as a guardian | |
| 监护人 | 監護人 | jiàn hù rén | guardian | tuteur; |
| 监护权 | 監護權 | jiān hù quán | custody (of a child) | |
| 相互 | 相互 | xiāng hù | each other ; mutual | mutuel; réciproque; |
| 相互作用 | 相互作用 | xiāng hù zuò yòng | to interact ; interaction ; interplay | |
| 相互保证毁灭 | 相互保證毀滅 | xiāng hù bǎo zhèng huǐ miè | Mutual Assured Destruction | |
| 相互关系 | 相互關係 | xiāng hù guān xì | mutual relations ; common interest | |
| 相互兼容 | 相互兼容 | xiāng hù jiān róng | mutually compatible | mutuellement compatible |
| 相信 | 相信 | xiāng xìn | be convinced (that something is true) ; believe ; to accept sth as true | croire; avoir confiance en; |
| 看护 | 看護 | kān hù | to nurse ; to look after ; to watch over ; hospital nurse (archaic) | |
| 短信 | 短信 | duǎn xìn | text message ; SMS | message court; mini message; télémessage; texto; SMS; |
| 破除迷信 | 破除迷信 | pò chú mí xìn | to eliminate superstition (idiom) | |
| 确信 | 確信 | què xìn | to be convinced ; to be sure ; to firmly believe ; to be positive that ; definite news | être convaincu; |
| 碱基互补配对 | 鹼基互補配對 | jiǎn jī hù bǔ pèi duì | complementary base pairing e.g. adenine A 腺嘌呤 pairs with thymine T 胸腺嘧啶 in DNA) | |
| 神户 | 神戶 | shén hù | Kōbe, major Japanese port near Ōsaka | |
| 租户 | 租戶 | zū hù | tenant ; person who leases | |
| 移动通信网络 | 移動通信網絡 | yí dòng tōng xìn wǎng luò | cell phone network | |
| 窗户棂 | 窗戶欞 | chuāng hù líng | window frame | |
| 笃信 | 篤信 | dǔ xìn | to believe firmly ; devout in one's faith | |
| 笃信好学 | 篤信好學 | dǔ xìn hào xué | sincere belief and diligent study | |
| 管理信息库 | 管理信息庫 | guǎn lǐ xìn xī kù | Management Information Base ; MIB | |
| 精灵守护者 | 精靈守護者 | jīng líng shǒu hù zhě | Guardian | |
| 糊弄 | 糊弄 | hù nong | to fool ; to deceive | bâcler; gâcher; en conter à qn; |
| 糨糊 | 糨糊 | jiàng hù | flour paste | |
| 纤芯 | 纖芯 | xiān xìn | core (of a fiber) | |
| 纤芯直径 | 纖芯直徑 | xiān xìn zhí jìng | core diameter (of a fiber) | |
| 织田信长 | 織田信長 | zhī tián xìn cháng | ODA Nobunaga (1534-1582), Japanese shogun (warlord), played an important role in unifying Japan | |
| 终端用户 | 終端用戶 | zhōng duān yòng hù | end user | |
| 经营管理和维护 | 經營管理和維護 | jīng yíng guǎn lǐ hé wéi hù | Operations Administration and Maintenance ; OAM | |
| 维护 | 維護 | wéi hù | to defend ; to safeguard ; to protect ; to uphold ; to maintain | défendre; préserver; sauvegarder; protéger; |
| 维护和平 | 維護和平 | wéi hù hé píng | to uphold peace | |
| 绿坝 | 綠壩 | lǜ bà | Green Dam, content-control software (abbr. for 綠壩・花季護航|绿坝・花季护航[Lu:4 ba4 · hua1 ji4 hu4 hang2]) | |
| 绿坝・花季护航 | 綠壩・花季護航 | lǜ bà · huā jì hù háng | Green Dam Youth Escort, internet content-control software (abbreviated to 綠壩|绿坝[Lu:4 ba4]) | |
| 置信 | 置信 | zhì xìn | to be confident in ; confidence ; to believe | croire; |
| 置信区间 | 置信區間 | zhì xìn qū jiān | confidence interval (math.) | |
| 置信水平 | 置信水平 | zhì xìn shuǐ píng | confidence level (math.) | |
| 置信系数 | 置信係數 | zhì xìn xì shù | confidence coefficient (math.) | |
| 置信限 | 置信限 | zhì xìn xiàn | confidence limit (math.) | |
| 置户町 | 置戶町 | zhì hù tǐng | Oketo, | |
| 联产到户 | 聯產到戶 | lián chǎn dào hù | production related household responsibility system | |
| 联邦电信交通委员会 | 聯邦電信交通委員會 | lián bāng diàn xìn jiāo tōng wěi yuán huì | Federal Communications Commission ; FCC | |
| 联邦通信委员会 | 聯邦通信委員會 | lián bāng tōng xìn wěi yuán huì | Federal Communications Commission (FCC) | |
| 背信 | 背信 | bèi xìn | to break faith | |
| 背信弃义 | 背信棄義 | bèi xìn qì yì | breaking faith and abandoning right (idiom); to betray ; treachery ; perfidy | perfidie |
| 自信 | 自信 | zì xìn | confidence ; self-confidence | avoir confiance en soi; |
| 自信心 | 自信心 | zì xìn xīn | self-confidence | confiance |
| 自然保护区 | 自然保護區 | zì rán bǎo hù qū | nature reserve | |
| 航空信 | 航空信 | háng kōng xìn | airmail letter | |
| 船户 | 船戶 | chuán hù | boatman ; boat dweller | |
| 芯片 | 芯片 | xìn piàn | computer chip ; microchip | puce; pastille; microplaquette; |
| 花户 | 花戶 | huā hù | registered occupants of a house | |
| 英国电信 | 英國電信 | yīng guó diàn xìn | British | |
| 茶马互市 | 茶馬互市 | chá mǎ hù shì | old tea-horse market between Tibet, China, Southeast Asia and India, formalized as a state enterprise under the Song dynasty | |
| 落户 | 落戶 | luò hù | to settle ; to set up home | rester; s'installer; |
| 蓬户 | 蓬戶 | péng hù | thatched house ; poor person's house ; humble home | |
| 蓬户瓮牖 | 蓬戶瓮牖 | péng hù wèng yǒu | thatched house, broken urn windows (idiom); poor person's house ; humble home | |
| 蓬门筚户 | 蓬門篳戶 | péng mén bì hù | overgrown gate, wicker windows (idiom); poor person's house ; humble home | |
| 蓬门荜户 | 蓬門蓽戶 | péng mén bì hù | overgrown gate, wicker windows (idiom); poor person's house ; humble home | |
| 虔信 | 虔信 | qián xìn | piety ; devotion (to a religion) ; pious (believer) ; devout | |
| 虔信主义 | 虔信主義 | qián xìn zhǔ yì | fideism ; fundamentalism | |
| 虔信派 | 虔信派 | qián xìn pài | pious sect ; fundamentalist faction | |
| 虔信者 | 虔信者 | qián xìn zhě | pious believer ; devotee ; fundamentalist | |
| 衅端 | 釁端 | xìn duān | pretext for a dispute | |
| 衅隙 | 釁隙 | xìn xì | enmity | |
| 表面信息 | 表面信息 | biǎo miàn xìn xí | surface information | |
| 袒护 | 袒護 | tǎn hù | to cover up ; to take sb's side ; unprincipled support ; alibi | |
| 观护所 | 觀護所 | guān hù suǒ | probation office | |
| 观衅伺隙 | 觀釁伺隙 | guān xìn sì xì | lit. to look for holes, and observe gaps (idiom); to search out one's opponent's weak points ; to look for the Achilles heel | |
| 触发引信 | 觸發引信 | chù fā yǐn xìn | an impact detonator | |
| 言而无信 | 言而無信 | yán ér wú xìn | to go back on one's word ; to break one's promise ; to be unfaithful ; to be untrustworthy | |
| 言而有信 | 言而有信 | yán ér yǒu xìn | to speak and keep one's promise (idiom); as good as one's word | |
| 订户 | 訂户 | dìng hù | subscriber (to a newspaper or periodical) | |
| 许信良 | 許信良 | xǔ xìn liáng | Hsu Hsin-liang | |
| 诚信 | 誠信 | chéng xìn | genuine ; honest ; in good faith ; honesty ; integrity | |
| 语音信号 | 語音信號 | yǔ yīn xìn hào | voice signal | |
| 语音信箱 | 語音信箱 | yǔ yīn xìn xiāng | voice mailbox | |
| 读者来信 | 讀者來信 | dú zhě lái xìn | Reader's Letters | courrier |
| 账户 | 賬戶 | zhàng hù | a bank account | compte; |
| 贸易保护主义 | 貿易保護主義 | mào yì bǎo hù zhǔ yì | trade protectionism | |
| 赤池信息量准则 | 赤池信息量准則 | chì chí xìn xī liáng zhǔn zé | Akaike | |
| 跋扈 | 跋扈 | bá hù | domineering ; bossy | arrogant et brutal; insolent et cruel; |
| 转向信号 | 轉向信號 | zhuǎn xiàng xìn hào | turn signal (auto.) ; turning indicator | |
| 轻信 | 輕信 | qīng xìn | to easily trust ; gullible ; naïve | faire facilement confiance; |
| 辐射防护 | 輻射防護 | fú shè fáng hù | radiation protection | radioprotection |
| 辩护 | 辯護 | biàn hù | to speak in defense of ; to argue in favor of ; to defend ; to plead | défendre ; plaider poour qn; |
| 辩护士 | 辯護士 | biàn hù shì | defender ; apologist | |
| 边衅 | 邊釁 | biān xìn | clash on the frontier ; border conflict | |
| 过户 | guò hù | transférer un titre de propriété; | ||
| 进行通信 | 進行通信 | jìn xíng tōng xìn | to communicate ; to carry out communications | communication |
| 违信背约 | 違信背約 | wéi xìn bèi yuē | in violation of contract and good faith | |
| 迷信 | 迷信 | mí xìn | superstition | superstition; culte; |
| 送信 | 送信 | sòng xìn | to send word ; to deliver a letter | |
| 通信 | 通信 | tōng xìn | to communicate | correspondance; correspondre; |
| 通信中心 | 通信中心 | tōng xìn zhōng xīn | communications center | |
| 通信协定 | 通信協定 | tōng xìn jié dìng | communications protocol | |
| 通信卫星 | 通信衛星 | tōng xìn wèi xīng | communications satellite | communications par satellite |
| 通信地址 | 通信地址 | tōng xìn dì zhǐ | mail address | |
| 通信密度 | 通信密度 | tōng xìn mì dù | communications density | |
| 通信技术 | 通信技術 | tōng xìn jì shù | communications technology | |
| 通信服务 | 通信服務 | tōng xìn fú wù | communication service | |
| 通信线 | 通信線 | tōng xìn xiàn | communication line ; hot line | |
| 通信网络 | 通信網絡 | tōng xìn wǎng luò | communications network | |
| 通信负载 | 通信負載 | tōng xìn fù zài | communications load | |
| 通信量 | 通信量 | tōng xìn liàng | communications volume | |
| 逼供信 | 逼供信 | bī gòng xìn | to obtain confessions by compulsion ; confession under duress | obtenir des confessions par la force |
| 遗传信息 | 遺傳信息 | yí chuán xìn xī | genetic information ; heredity | |
| 遮护板 | 遮護板 | zhē hù bǎn | shield ; protective board | |
| 邃户 | 邃戶 | suì hù | forbidding entrance to a large, quiet house | |
| 邮政信箱 | 郵政信箱 | yóu zhèng xìn xiāng | post office box | |
| 重病特护 | 重病特護 | zhòng bìng tè hù | intensive care | |
| 重病特护区 | 重病特護區 | zhòng bìng tè hù qū | intensive care department (of hospital) | |
| 金融信用 | 金融信用 | jīn róng xìn yòng | credit | |
| 钉子户 | 釘子戶 | dīng zi hù | family who hang on in last-ditch attempt to save their house ; obstructive person or household (esp. resisting eviction) ; strong nay-sayer ; tricky character | |
| 铺户 | 鋪戶 | pù hù | store ; shop | |
| 镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县 | 鎮沅彞族哈尼族拉祜族自治縣 | zhèn yuán yí zú hā ní zú lā hù zú zì zhì xiàn | Zhenyuan Yi, Hani and Lahu autonomous county in Pu'er 普洱[Pu3 er3], Yunnan | |
| 门当户对 | 門當戶對 | mén dāng hù duì | (saying) social position and economic status be in harmony | être du même rang social ou familles bien assorties; alliance matrimoniale bien assortie; |
| 门户 | 門戶 | mén hù | door ; strategic gateway ; portal ; faction ; sect ; family status ; family ; web portal | porte ou entrée d'une maison ; passage d'accès ou porte d'un lieu important ; rang social de la famille ; secte; faction; classe; école; |
| 门户开放 | 門戶開放 | mén hù kāi fàng | open door policy ; Egyptian President Sadat's infitah policy towards investment and relations with Israel | |
| 门户网站 | 門戶網站 | mén hù wǎng zhàn | web portal | portail internet |
| 防护 | 防護 | fáng hù | to defend ; to protect | se protéger; |
| 防护眼镜 | 防護眼鏡 | fáng hù yǎn jìng | safety goggles | |
| 阳信 | 陽信 | yáng xìn | Yangxin county in Binzhou 濱州|滨州[Bin1 zhou1], Shandong | |
| 阳信县 | 陽信縣 | yáng xìn xiàn | Yangxin county in Binzhou 濱州|滨州[Bin1 zhou1], Shandong | |
| 阴户 | 陰戶 | yīn hù | vagina | con |
| 阿塔拿修信经 | 阿塔拿修信經 | ā tǎ ná xiū xìn jīng | Athanasian | Athanase |
| 阿拉伯电信联盟 | 阿拉伯電信聯盟 | ā lā bó diàn xìn lián méng | Arab Telecommunication Union | |
| 限时信 | 限時信 | xiàn shí xìn | mail to be delivered by a specified time | |
| 随信 | 隨信 | suí xìn | attached with the letter | |
| 随信附上 | 隨信附上 | suí xìn fù shàng | enclosed with (this) letter | |
| 难以置信 | 難以置信 | nán yǐ zhì xìn | hard to believe ; incredible | incrédibilité |
| 集体户 | 集體戶 | jí tǐ hù | collective ; joint household | |
| 集体防护 | 集體防護 | jí tǐ fáng hù | collective protection | |
| 非对称式数据用户线 | 非對稱式數據用戶線 | fēi duì chèn shì shù jù yòng hù xiàn | Asymmetrical Digital Subscriber Line ; ADSL | |
| 韩信 | 韓信 | hán xìn | Han Xin (-196 BC), famous general of first Han emperor Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] | |
| 音信 | 音信 | yīn xìn | message | nouvelles; |
| 顶门壮户 | 頂門壯户 | dǐng mén zhuàng hù | to support the family business (idiom) | |
| 风信子 | 風信子 | fēng xìn zǐ | hyacinth (flower) | |
| 风信子科 | 風信子科 | fēng xìn zǐ kē | Hyacinthaceae | |
| 飞扬跋扈 | 飛揚跋扈 | fēi yáng bá hù | to rise to be domineering (idiom); bossy and domineering ; throwing one's weight about | |
| 香港爱护动物协会 | 香港愛護動物協會 | xiāng gǎng ài hù dòng wù xié huì | Hong | |
| 鹍鸡曲 | 鵾雞曲 | kūn jī qǔ | long poem by 韓信|韩信[Han2 Xin4] (-196 BC) | |
| 黄信 | 黃信 | huáng xìn | Huang Xin, character in The Water Margin | |
| 黑信 | 黑信 | hēi xìn | blackmail |
Chinese | Chinese
Bible | chinois,
Chine | prenom
chinois
Chinese Dictionary 2006
- 2010 © chinesedic.com
法语词典
english - chinese dictionary
dictionnaire francais - chinois